“這可能是我最擅長的事情”:布萊恩·鮑姆加特納(Brian Baumgartner)將一些“凱文的著名辣椒”帶到辦公室(屏幕截圖)
十二年前,一集辦公室最好地將食物用作道具,而Dunder Mifflin的Scranton Branch的地毯再也沒有聞起來。紙公司的會計師Brian Baumgartner的Kevin Malone決定帶他著名的辣椒工作第五季“休閒星期五,”,哪個於2009年4月30日播出。出了什麼問題? (答案:一切。)以下的寒冷開放以一種沒有人的方式立即成為標誌性的,尤其是那些從未想過的演出的人。
確實,這是最簡單的插科打術。一個男人興奮地將他煮得最好的菜帶到他的工作場所,但最終造成了巨大的混亂。這是鮑姆加特納(Baumgartner)像專業人士一樣脫穎而出的身體喜劇的最終舉動。簡短的場景是粉絲的最愛,難怪他現在的臉辣椒的代名詞。辦公室自從之後,它的知名度才增長 結束了2013年在NBC上在Netflix上找到新生活的九個賽季,現在是NBCUniversal流媒體服務孔雀的基石之一。甚至鮑姆加特納(Baumgartner)也投入了學習該節目如何變成這樣流行文化的中流tay的。他與節目的創建者,演員和網絡高管一起研究了這個問題他的播客,,,,辦公室深入潛水,粉絲必須欣賞到詹娜·菲舍爾(Jenna Fischer)和安吉拉·金西(Angela Kinsey)令人愉悅的重新觀看播客的必要賽事,辦公室女士。
為什麼這個系列的幽默感,包括在溢出的辣椒中看到凱文(Kevin)writhe,繼續感到高興?據鮑姆加特納(Baumgartner)以及“休閒星期五”的導演和作家說,這個場景引起了共鳴,因為它是最相關的時刻之一辦公室。凱文(Kevin)的這一令人尷尬的私人事件引起了同情和笑聲。為了更好地了解場景的起源,具有挑戰性的執行以及對此的持久崇拜,AV俱樂部與鮑姆加特納(Baumgartner)交談,情節導演布倫特·福雷斯特(Brent Forrester)和作家安東尼·法雷爾(Anthony Q. Farrell)辦公室作家亞倫·舒爾(Aaron Shure)和第一助理導演Rusty Mahmood。
訪談已被編輯和凝結,以確保清晰。
到時間季的第五季辦公室滾來史蒂夫·卡雷(Steve Carell)領導的情景喜劇已經摯愛了。該節目的寒冷在每個情節開始時就開始了簡短的序列,經常在德懷特(Dwight)或邁克爾(Michael)的辦公室惡作劇上的惡作劇。他們有意與各自的情節無關,因為他們為作家和表演者提供了一個簡短而獨立的場景,帶有不同的角色。這“休閒星期五”與凱文(Kevin)著名的辣椒開放的冷開是鮑姆加特納(Baumgartner)的第一次這樣的獨奏。
Anthony Q. Farrell,情節作家:它給了我做我最喜歡的事情的機會辦公室做到了,感覺就像我們坐在拐角處,看著一切如何發揮作用。為了開放這個冷淡的開放,我們有時在板上有很多很棒的主意。就像我們的“在緊急情況下:斷玻璃”。我們正在尋找其中之一,正是亞倫·舒爾(Aaron Shure)提出了辣椒的想法。
亞倫·舒爾(Aaron Shure), 工作人員作家:我正在看這部搖滾歌劇電影湯米通過一些超現實的60年代動機的原因,安·馬格雷特(Ann-Margret)在豆子中滾動。我喜歡認為這給人留下了深刻的印象。
辦公室有一個才華橫溢的員工,到第五季,我知道這將是一場遺產。作為一個年長的作家,我感到有些不安全,所以我每天都會不斷提出想法,最終結束了。我對冷開的許多想法都經歷了。它變成了我的強項。
主任布倫特·福雷斯特(Brent Forrester):哦,你是寒冷的國王,亞倫。您的想法又一個接一個地進入了節目。
亞倫·舒爾(Aaron Shure):我試圖以簡單的想法為基礎。速度計冷開(從第五季的“決鬥”)開放,這是我當我是作家的作家時要做的。老克里斯汀的新冒險, 例如。沃倫·利伯斯坦(Warren Lieberstein)和霍爾斯特·沙利文(Halsted Sullivan)寫道的第六季的“錦鯉池塘”(Koi Pond)寫道,我們一生中的很多東西都基於他們要去的會議,然後沃倫陷入了koi池塘。
凱文(Kevin)的辣椒也是我有一個普通的鬧劇想法,然後我想誰會很有趣?我首先以為是邁克爾·斯科特。當我們挖掘出來時,我認為凱文將是一個不尋常和不錯的選擇。他必須將視覺與配音並列。凱文(Kevin)並不以雄辯而聞名。他是一個緩慢的說話者,所以讓他成為帶他的人最有趣。當時有一些人認為這可能是一種“下面”的笑話。這是喜劇寫作世界中的一個傳說,高管說它永遠不會起作用,但是當這樣做時,他們說:“好吧,如果您這樣做那,它將起作用。”
布倫特·福雷斯特:我們有這個短語通過辦公室,,,, 這是“小,真實的,相關的”。我們一直在反對廣闊的,大型喜劇或任何不真實的事情。這確實違反了該核心原則,但是就像亞倫所說的那樣,它做得很好,它非常有趣,因此起作用。
亞倫·舒爾(Aaron Shure):我想我寫了第五季第23集,“邁克爾·斯科特造紙公司”。如果Cold不與情節的故事綁在一起,很常見的是四處走動。我們移動了它,也許是因為我們想在這一集中給凱文他的時刻。我也有原始頁面。當Erin在洩漏之後走進去時,我最初寫了一個現場的擴展版本。凱文(Kevin)試圖修復它,他跑出了房間。她看到一個巨大的污漬和足跡進入廚房。吉姆和安迪隨後進入,安迪問氣味。吉姆回答:“聞起來像凱文的著名辣椒。”我很高興我們將其簡要介紹為凱文的私人時刻。
安東尼Q.法雷爾:我也只是想找出香料,讓凱文說這在他的深情聲音中會很有趣。這是內容是平凡的罕見事物之一,而布萊恩(Brian)在性格上說話的方式,慢慢而刻意,非常適合命名成分。我們查看了食譜,看看是否有一些特別之處可以添加,但最終得到了一些簡單的東西。
演員Brian Baumgartner:即使在那時,它也不對我有所不同 - 不僅僅是它專注於一個角色,但是從樣式上講,它與演出中存在的任何事物都不同。它是在配音中獨家完成的。我記得在桌子上讀過它,第一次閱讀,以為它很有趣。我還記得的是,立即與部門負責人交談,以了解將其刪除的實用性。我的回憶是場景根本沒有改變。從劇本上的內容中沒有重大重寫,這很好。
布倫特·福雷斯特:我記得讀過劇本,並立即認為這會很棒。聽起來可能不是針對凱文(Kevin)量身定制的,但這是對布萊恩(Brian)的。我不止一次地記得他很著急,因為他想出去回家做飯或其他東西做飯。這是他唯一看手錶的唯一一次。我知道他會對這個場景有個人回應,因為這是他的專業領域。
我也指導辦公室Web情節以凱文為中心,發現布萊恩(Brian)對身體喜劇真的很好。我知道這是笑話的核心,但這與刻薄的竊聽配音與削弱它的視覺效果形成了鮮明對比。許多身體喜劇是布萊恩的貢獻。
腳本是最終的,最大的任務是組裝辣椒和佈景。將其溢出意味著接待區肯定會受到最大的痛苦,因此助理導演,設定的設計師和道具團隊必須找到一種方法來最大程度地減少損失,而導演和DPS則找出了將虛構的紀錄片工作人員弄清楚的地方捕獲事故。
第一助理導演Rusty Mahmood:寒冷的打開通常是非常密集的,每當我閱讀腳本時,都會感到壓力很大。我沒有讀過它們,並像聽眾一樣享受它們。我所能看到的只是要實現這一目標所需的所有時間和精力,通常是短暫的。特別是“我們如何在不破壞我們的辦公室的情況下放下大量的辣椒?”的思考過程?”我們舉行了一次道具會議,當我看到增值稅有多大時,我想:“如果他不正確地摔倒,我們將在辦公室造成災難。”
我們提出了一個計劃,將地毯的大部分放在地毯頂部。我們將塑料放下以保護底座,並從德懷特(Dwight)和吉姆(Jim)的桌子上的前門整個地毯都放在整個過程中,只是因為您永遠不知道辣椒要去哪里浸泡。我推了那個塑料。我記得我們有三片地毯,所以我們有可能做三片。我想:“如果跌落不正確,我必須讓布萊恩(Brian)一件新的衣服要換成,他將不得不洗澡,我們必須重做地毯。這是兩個時間的時間。”謝天謝地,布萊恩(Brian)是一個單一的奇蹟。
Brian Baumgartner:作為一名演員,對我來說,確保自己拿著沉重的東西也很重要。就個人而言,當您看電視時,這讓我發瘋,有人拿著一個顯然是空的杯子。我認為爬上樓梯,還不是鍋裡的辣椒,但是我們確實從道具上放了雙重沙袋,因此可以給它帶來重量。
生鏽的Mahmood:不銹鋼容器本身也有很多重量,因此我們做了一個錯誤的底部。如在The The The The The The The The The The The The Pot中仍然有很多辣椒。如果我們填補了整個過程,它可能重40或50磅。現在已經很久了,但是我認為虛假的底部下面有泡沫。通常,每當我們做食物時,我們都會嘗試找到一位食品設計師,但這不是靜坐的飯菜。由於直到溢出物,而且沒有人吃它,所以我們只有罐子和罐子要加上辣椒。
問題是,現實生活中不存在虛假底部的鍋。我們必須考慮這些東西,道具和特殊效果共同創建它,然後使用辣椒進行測試,以確保其具有正確的外觀。只有在準備時間之前,才會發生這種情況。每當有任何情節的腳本發生最後一刻的更改時,有時會在周末到週末,這將給我和道具部門弄清楚。
安東尼Q.法雷爾:作為作家,我們必須牢記這是一部人造紀錄片,同時弄清楚也適合這個概念的最有趣的插科打或角色時刻。幸運的是,我們有一位了不起的導演。這是布倫特的第一個辦公室情節,但他出現在寫作室,所以他知道他想如何拍攝這一刻。一切使一切變得更容易。
布倫特·福雷斯特:如果涉及任何特技表演,董事有時會受到培訓,有時會與表演者一起戴兒童手套,所以我們確實問了布萊恩(Brian)他對什麼感到滿意,但他想全力以赴。值得慶幸的是,道具部門發揮了他們的魔力。我們還知道,我們無法繼續替換地毯,但是布萊恩對它的態度和單一的態度有所幫助。
在拍攝之前,球隊進行了幾次排練,沒有辣椒,以確保道具團隊的努力能夠獲得回報。福雷斯特(Forrester)和他的團隊設立了相機,以確切地弄清楚凱文(Kevin)將在哪裡放下鍋。這一切都導致鮑姆加特納(Baumgartner)一方面給出了完美的投籃,儘管產生的混亂意味著花費大量時間清理。
Brian Baumgartner:這是一個有趣的節目,因為與相機的關係總是映射出來。這是一個奇怪的二分法,因為與大多數電視節目不同,我們的地板上沒有痕跡辦公室,所以它看起來並不完美。這是一種風格的選擇。但是對於這個場景,有很多關於我的進去的細節。六個步驟,我轉彎和兩個步驟,我左轉或類似的東西。如果我靠近德懷特(Dwight)和吉姆(Jim)的區域,那麼相機看不到它,您也不希望它在門前太遠。
布倫特·福雷斯特:在指揮表演方面,關鍵是要真正扮演對比度,所以我告訴布萊恩(Brian)在談論食材時要表現出卑鄙的驕傲。舞台方向是,他更聰明,在聽眾之上。他比你更複雜,而且似乎比每個人都更好,他最終會感到更糟。
安東尼Q.法雷爾:這一集的作家通常在他們拍攝時總是在現場。這是我的苦樂參半部分。就在我們拍攝這個場景之前,我發現我沒有回到第六季。這是在住房危機和經濟衰退期間正確的事情之一,那是四位作家,所以我沒有親自接受。但是當時就像是:“我該怎麼辦?”我有一個剛滿2歲的嬰兒,我剛剛習慣了作家的檢查。無論如何,這就是裡面發生的事情。我有點發呆,那時沒人知道。我去了,我們正在拍攝凱文的辣椒。我握住板岩,稱其為董事會,然後拍了拍董事會。我從來沒有這樣做。很酷。當時我喜歡這個寒冷的開放,我喜歡人們即使現在與之建立聯繫。
Brian Baumgartner:對我來說,最重要的是,辣椒溢出的那一刻。它應該看起來真實和真實。我專注於此,因此我能夠一口氣做到這一點。我最喜歡的凱文(Kevin)線條是第四季的“椅子模特”,當時他說:“贏得一場比賽真是太好了。”這是關於他的小胜利,尤其是他在等級制度方面。他有很多失敗,所以對他來說,我也專注於他帶來這道菜時在表情中的驕傲。據他說,這是他比其他任何人都做得更好的事情。那是場景的核心。在那之後,一旦我在地板上,我就開始抓住它,開始抓住文件夾,剪貼板,紙以及任何嘗試保存地毯和辣椒的東西。一旦我凌亂,我就可以做很多事情,其中很多是即興的。
布倫特·福雷斯特:Brian一口氣將其完全釘牢。他繼續前進,在辣椒中滑動。布萊恩(Brian)的想法是抓住這些非吸收性紙。這是對他問題徒勞的隱喻。如果我們只對他給我們的喜劇進行全部剪裁,那很容易就像一個五到七分鐘的場景。編輯不得不將其縮小到一分鐘以下的時間令人心碎。
生鏽的Mahmood:一旦我們獲得了鏡頭,我會說我們至少要花了一個小時才能進行初始清潔。我們甚至都沒有預料到布萊恩(Brian)擺脫他上所有辣椒所花費的時間。以任何形式破壞場景需要大量時間。在邁克爾向霍莉(Holly)求婚的情節中,我們不得不完全重建該附件。
Brian Baumgartner:正如您想像的那樣(氣味或清理),情況更糟。我沒想到。我的手被橙棕色的陰影染色。我什至不知道這種顏色來自哪裡。這不是自然的。我在工作室裡用淋浴,該淋浴是連接到他們可以洗衣房的地方,因為我不得不去見安吉拉·金西(Angela Kinsey)和奧斯卡·努涅斯(OscarNuñez)。我們三位會計師在收拾行裝後會經常出去吃飯。我記得道具,頭髮和化妝品,只是在毛巾後遞給我毛巾。那部分令人恐懼。
就像寒冷的開放一樣有趣 是,它本來不僅僅是一個插科打g。參與創建這個場景的每個人都想強調這一榮耀從凱文(Kevin)溜走的那一刻。他們想將其綁定到辦公室為其角色提供了紮根,衷心的個性以及幽默。這就是為什麼每個人都認為現場生活的原因(就像節目本身一樣),並且在播出的十多年裡珍惜。
安東尼Q.法雷爾:作為一個胖人,我總是在辣椒中胖的傢伙有點問題,但是我明白了為什麼它與人有聯繫。這是笑聲和眼淚之間的細線。它在不適和尷尬的情況下發揮辦公室建立在基礎上。許多人將自己視為失敗者或其他人正在看的人,因此他們可以與凱文(Kevin)和這裡的無形角色聯繫在一起,他們在陽光下有自己的時刻。這不是因為他想要的原因,但這也是相關的。
如果那場景持續了,那將變得不合時宜。它會從喜劇轉變為傷心欲絕,因為這對他來說比我們想像的要更具個性。看著它,就像我現在不開始嘲笑這個,我可能會哭泣,因為這個傢伙對他對他如此重要的一件事丟了,他正在努力拯救它。這引起了共鳴。這是該節目已經九年的小縮影。
生鏽的Mahmood:這是第一集辦公室在這個口述史上,我十年來重新觀看了。我很高興自己做到了。當它現場直播時,我並沒有太享受它,因為我離它太近了,雖然我很高興看到它進來的東西,但當我們努力工作的所有場景時,它曾經讓我難過創建被切割了。但是當我現在回頭看時,我只是為此感到驕傲。我15歲的女兒現在看著它,一個全新的一代正在嚇到辦公室。很高興看到,因為實現了這種堵嘴或其他所有插科打,,這並不容易。
亞倫·舒爾(Aaron Shure):當時,感覺就像我們取得了勝利,因為並不是每個人都對現場都有槍支。毫無疑問,每個人都對布萊恩感到敬畏,但是我認為沒有人認為這是每個人都會談論的寒冷。但這是有道理的。它是在一個瓶子裡閃電,其中包含所有元素來創建這個場景。這也不是卑鄙的。他工作場所的人們沒有嘲笑他。我們看到了他的私人時刻,但沒人會這樣做。我們都去過那裡。大約三週前,我從微波爐中灑了湯。它降落在任何地方。我們以一種或另一種方式體驗這種方式。這是相關的。當我寫下寒冷的想法時,我不知道這是我的遺產,以及12年後將要我問我什麼。
布倫特·福雷斯特:我覺得這可能是我們當時的死亡,而勢利小人會得到我們的工作,所以我認為我們正在擺脫與演出的意義不同的東西。我認為冷開的不被認為是經典。這是人類狀況和不朽精神的隱喻,對嗎?這個角色一次即將有一個高地位時刻,但朝相反的方向發展。他沒有放棄,當您看到他沒有可能的方法時,他拼命試圖解決它。
Brian Baumgartner:這是我被問到最多的場景。沒有人將其引用給我,沒有一天的經歷。即使是最近,我的面具戴著口罩,我還是穿著一個穿著鄧德·米夫林(Dunder Mifflin)T恤的男人大喊“我愛你的辣椒”,或者今天早上我去銀行。我曾經去過匹茲堡,去了匹茲堡,然後去了酒店酒吧吃晚飯。我坐在這個角落裡,點了食物,酒保立即回來,把菜放在我面前。那是一碗辣椒,有人把它寄給了我,而不是給我買一杯飲料。當凱文(Kevin)溢出的GIF開始起飛並放入iPhone時,我感到驚訝,但我想我現在有些麻木了。
我也不知道我以前是否曾經說過這句話,但是對我來說,有兩種類型的人,具體取決於他們對該場景的反應。有些人認為這只是純粹的身體喜劇,他在辣椒中滾來滾去。其他人對凱文感到難過,這發生在他身上。我認為它存在於中間。我為身體喜劇感到自豪,但是如果您忽略了另一個方面,那麼您會忽略節目更大的東西。
在我的播客中,我認為是Ricky Gervais說的話是“您來找邁克爾·斯科特/戴維·布倫特角色,但要呆在合奏中。”這就是演出的顛覆性,它帶來了深度,同時真正地使人們發笑。