詹姆斯·科登和朱莉婭·凱里 照片：弗雷澤·哈里森（Frazer Harrison）
詹姆斯·科登（James Corden）宣布最近對霍華德·斯特恩的採訪那後期晚會在被要求使用亞洲文化的菜餚的不敏感的使用後，將修改“溢出膽量”的格式。
在“溢出您的膽量”部分中，名人客人必須回答困難的問題或消耗“噁心”的食物。在與吉米·金梅爾（Jimmy Kimmel）的情節Balut（煮熟的雞蛋盤），Pídàn（千雞蛋）和Xuědòufǔ（Pig Blood Tofu）首次播出，被用作他的食物懲罰。所有這些食物在不同的亞洲文化中都被認為是美味佳餚。這些菜有很多定期使用多年來，在Corden遊戲中，包括定期在日本美食中食用的鱈魚精子。
“哇，一切看起來都很糟糕，”嘉賓吉米·金梅爾（Jimmy Kimmel）在該部分中說道。 “這真的很噁心。這太可怕了，”科登回答。
Tiktok用戶Kim Saira製作了一個視頻討論文化上不敏感的細分市場，並創建了一個change.org請願推動Corden更改細分市場中使用的食物，或者完全從節目中刪除細分市場。最初的Tiktok在平台上積累了200萬次觀看次數，請願書已獲得45,000個簽名。
賽拉在請願描述中寫道：“隨著不斷發生的亞洲仇恨犯罪的持續發生，這一細分市場在文化上令人難以置信的令人反感和不敏感，而且還鼓勵了反亞洲種族主義。” “如此眾多的亞裔美國人一直因其本土食物而受到欺負和嘲笑，這一部分放大並鼓勵了它。”
科登為該部分道歉，並告訴斯特恩，演出是改變過程對於“洩漏您的膽量”，從現在開始使用的食物將集中在“肥大，飲食上的飲食”角度上，就像呈現給安娜·溫圖爾（Anna Wintour）的角度一樣。
科登說：“我們聽到了這個故事，下次我們做到這一點時，我們絕對不會參與或使用任何這些食物。” “正如您一開始所說，我們的節目是關於喜悅，光明與愛的節目，我們不想做一個讓任何人不高興的表演。”
