搖滾評論家尼爾·麥考密克(Neil McCormick)可以進入音樂史上最大的故事之一,並在他的2003年回憶錄中寫了關於它的文章我是波諾的doppelgänger,這是關於在都柏林長大,並與繼續形成的傢伙一起演奏音樂U2。麥考密克(McCormick)當時與他的兄弟伊万(Ivan)一起開始了自己的樂隊,兩人在十年中溜走了十年,試圖尋找一種會破壞大型的聲音和風格,而他們的好友(最初希望伊万(Ivan)成為U2的第五名成員) - 世界沒有明顯的汗水。麥考密克(McCormick)的書很有趣,詳細介紹了80年代英國流行音樂界的來龍去脈,其狡猾的經理,遠程場地和莫名其妙的通宵轟動。但是,“有趣”和“喜劇”與電影改編之間有區別殺死波諾試圖太困難了,以至於以犧牲麥考密克所知的犧牲為代價。
導演尼克·哈姆(Nick Hamm)和一組編劇團隊去找明顯的笑話,向麥考密克兄弟(McCormick Brothers)展示了在U2中取笑的男孩,以收養奇怪的舞台名稱,並向Bono(由Martin McCann扮演)在嘲笑這個想法的同時嘗試使用一副太陽鏡任何人都會穿著如此卑鄙的東西在舞台上跳來跳去。然後,一旦尼爾(本·巴恩斯)和伊万(羅伯特·希恩(Robert Sheehan))搬到倫敦,並遇到了一個怪異的角色,而他們穿著奇怪的時尚,這部電影就變得更加廣泛。幽默殺死波諾基於歷史事後,幾乎都是所有眨眼的品種。這部電影還被巴恩斯(Barnes)的演出拖延,並被涉及麥考密克兄弟(McCormick Brothers)債務的乏味的子情節拖累。
這真是可惜,因為殺死波諾如此淒美。這些愛爾蘭人最初是作為業餘愛好者,具有相同的夢想和相同的鏡頭,但一支樂隊很早就整理了業務,而另一個樂隊則不斷改變外觀並犯了愚蠢的錯誤。殺死波諾當它最簡單的時候,它是最好的,就像麥考密克在現場援助當天為其大型行業展示進行排練時,想知道為什麼他們傑克·尼科爾森(Jack Nicholson)並沒有在100,000人面前引入。尼爾想做的就是“組成樂隊並發行一系列開創性的專輯”。為什麼必須如此艱難?