漢克·希爾永遠

[編者註:這篇文章的訪談是在作家和演員罷工之前進行的。]

什麼時候hl1997年在Fox上首次亮相,我更有可能更改頻道,而不是堅持下去。關於它似乎有些無聊。它是如此挑釁。我的想法是,如果您不打算利用該類型的內置藉口來打破物理規則,採用誇張的身體喜劇和粗暴的幽默,或者削減了荒謬的插科打術,為什麼還要製作動畫系列?我給了兩個賽季,頂部。

但是第一季之後發生了幾件事。主人公/族長漢克·希爾(Hank Hill)變得不那麼殘酷,接受了邁克爾·斯科特(Michael Scott)角色亮相手術的早期版本辦公室幾年後會經歷。更重要的是,我也開始適應喜劇的安靜天性和較慢的節奏。我認為電視喜劇中的一個閃光腳註變成了電視上第二次最長的動畫系列。角色發展的巨大深度使它與眾不同,最終進入了我的個人卡通萬神殿。這就是為什麼我很高興看到Hank和他的船員在Hulu即將到來的複興系列中會做些什麼帶回創作者邁克·法官(Mike Judge)和格雷格·丹尼爾斯(Greg Daniels)以及演員的大部分

雖然有一個很棒的單線和大笑的時刻,但演出的大部分喜劇都是慢燃燒的,氛圍比較狡猾,比較安靜辛普森一家或者家庭傢伙。但是,該節目與其前任(尤其是早期季節)的共同點是其核心。這個家庭彼此相愛,他們愛他們的鄰居(甚至是戴爾),當推動推動時,他們互相出現。

像我一樣,艾米麗·馬什(Emily Marsh)也有點慢科斯。 “ [早些時候]有幾次我記得,'好吧,我可以改變頻道。”但是,在重新觀看了一些情節後,她想起了“演出有多內心”。

和大多數早期的粉絲一樣,沼澤首先是因為它立即開始演出辛普森一家。一位愛上木偶的演員在百老匯熱門歌曲中擔任演員大道q,沼澤也有角色厄運巡邏月亮和我。她目前在傳奇類型(和木偶驅動的)邪教喜劇的最新迭代中聯合主演神秘科學劇院3000作為艾米麗·康納(Emily Connor),她與喬納·雷(Jonah Ray)分享了職責。

“這開始了動畫被紮根的想法”

“作為一個辛普森S粉絲,有很多可愛的角色,這是一個巧妙的書面表演。然後你聽說hill,這也與郊區的一個家庭有關,但它位於德克薩斯州,而斯普林菲爾德(Springfield)的位置在空中如此……我認為它的遺產正是它開始了動畫紮根的想法,” Marsh說。 “hill最終是這個電視節目,是的,它是動畫的,但是他們用它做的一切都可以作為真人表演。”

作為一名經驗豐富的木偶,沼澤與已故的布列塔尼·墨菲(Brittany Murphy)的角色盧安(Luanne Platter)有一些共同點。盧安(Luanne)的“漫畫嬰兒”木偶經常出現在她喜歡提示重新觀看的情節中。 “我有點懲罰了自己,看著電視節目的木偶情節,'這就是世界的看法!永遠記住!'”沼澤回憶道。

遇到漫畫嬰兒歌曲 - 山之王

盧安(Luanne)的福音派動物木偶顯然受到了電視轉播的基督教木偶的令人驚訝的深層流派。 “您可以與[研究]那些節目一起走一個黑洞,這很有趣……我愛[Manger Babies]自負。這真是一個稀薄的前提。他們在冰上凍結,現在他們重生了,他們正在等待耶穌。就像在基督教媒體部門中的許多節目一樣,” Marsh說。

她看到的一個地方科斯Netflix的接地影響Bojack Horseman,當然有擬人化的動物,但故事情節牢固地植根於現實,解決成癮,心理健康和電視明星的危險。 (也許不是偶然的,科斯校友懷亞特·塞納克(Wyatt Cenac)扮演重複出現的角色韋恩(Wayne)Bojack)。

沼澤也歸功於科斯為了開啟“動畫不必大而大膽或無法由真實的人完成的趨勢。”關於該節目的觀點,沼澤可以追溯到動畫的第一個家庭。 “我討厭繼續進行相同的比較,但我認為東海岸的敏感性是[駕駛]辛普森一家。這是有道理的,因為當您看作家的房間時,很多人來自常春藤聯盟學校,並在開玩笑這些更大的話題。”相比之下,hill正在採取“更共和黨,中國,農村/郊區的觀點”。

而且差異並不止於此。作為觀看大量重播的人,當我看現代動畫節目時,我仍然被笑話的節奏所震驚。我生動地記得,我第一次看到的射手。今天,當我參加里克和莫蒂,似乎更快;每三秒鐘就有一次插科打。笑太久或太大,你會錯過六個笑話。

科斯通常更喜歡花時間,像一個輕輕嗡嗡作響的德克薩斯人一樣蜿蜒穿過劇情和爆炸線,他粉碎了幾罐阿拉莫啤酒,並且沒有特別急於去任何地方(與那些該死的紐約人不同,阿米爾人?) 。該節目最好的跑步插科打術之一是Uber-Texan Hank的誕生的秘密,這是他永無止境的嘲笑和羞恥的來源:洋基體育場的婦女房間 - 不祥的節拍- 紐約市,在第五季的經典賽“洋基漢基”中揭示。

我出生在洋基體育場的女士室嗎?

馬什(Marsh)的奇蹟要牢記悠閒的步伐,“隨著復興,我的第一個問題是:他們是否會嘗試保持相同的步伐?他們是否會嘗試將其現代化一點?我不知道我會以哪種方式跌倒。我想作為一個老粉絲,您就像,“讓我們保持相同!”但這也許使得很難訪問。”

“他們以相當準確的光線繪製德克薩斯人”

說到可訪問性,其本地化的文化特異性和怪癖被融入了該節目的Arlen環境中,它藉給了現實的Springfield的銅綠。對於在德克薩斯州長大的泰國Nguyen來說hill,其性格的廣泛筆觸和對孤星狀態戒指的生命的描繪真實。

“他們以非常準確的光線為德克薩斯人繪畫,”如今住在休斯頓附近的恩圭恩說。 “我們確實喜歡燒烤,吃漢堡包,足球和棒球。因此,它可以釘住刻板印象,但不會以負面的方式繪製我們。” Nguyen和他的兄弟姐妹回到家後被迷上了,放學後看著它。當他開始調音時,他大約10歲,幾年前,他開始重新觀看該系列。

Nguyen是越南移民的兒子科斯“對許多亞洲移民的描繪”中有很多正確的目標。他解釋說:“幸運的是,我的父母並不是真的,但是我有這樣的叔叔和鄰居。他們對孩子可能非常努力。他們希望他們去合適的學校,過上更好的生活,並儘一切努力成功。當他們失敗時?哦,這是世界的盡頭。就像汗(Khan)因漢克(Hank)而失業時。他無法應付,並在深處走了。

恩圭恩(Nguyen)認為,汗(Khan)持續不斷的社交攀登願望最大,尤其是在跟上Wassanasongs方面。 “亞洲社區的那個方面,即進入正確的高爾夫俱樂部或鄉村俱樂部?這是真的。

但是對於Nguyen來說,最相關的角色是國王本人。 “我最喜歡的角色是漢克·希爾(Hank Hill),我敢肯定每個人都說。他與我有聯繫,因為他是一個藍領男人,他過分地認真對待他的工作,他非常忠於一個不太在乎他的雇主……他和妻子對愛的尷尬,他有一個兒子,他沒有他的兒子。 T知道如何與之交談或處理,因為他是如此不同。”

雖然Nguyen沒有孩子,但他確實有侄女和侄子,並且經常感覺像漢克周圍。 “這是怎麼回事,你為什麼要這樣做?我們從來沒有做過這一天的事情,這是一種事情。” Nguyen笑著說。

Nguyen最喜歡的情節之一是另一個第六季的作品《不幸的士兵》,其中準軍事/陰謀意識到了戴爾(Dale Gribble)(由約翰尼·哈德威克(Johnny Hardwick)發聲,他於今年早些時候去世)試圖成為僱傭軍,但隨後在當地的槍支範圍內意外釋放。

“他們都在他身上小丑,” Nguyen回憶道。 “因此,漢克,比爾和Boomhauer決定通過[匿名]回答他的雜誌廣告來為他的僱傭軍提供服務。他經歷了所有這些籃球,只是失敗了,但最後一刻是離合器,使他們免於滅亡。”

不幸的士兵

Gribble是一個重新觀看時感覺有先見之明的角色。儘管他以一種相當“兩黨”的方式(從某種意義上說,他不信任雙方和聯邦政府機構),他還是以一種相當“兩黨”的方式來納入Qanon,即使是最荒謬的陰謀理論,也像福音一樣,生活在黑人直升機上,甚至是最荒謬的陰謀理論而且通常不確定的“他們”。在他黑暗的飛行員太陽鏡中,想像他在道奇大篷車“ Bugabago”中錄製自己的尖叫視頻並不是一個飛躍。

表演也許不足為奇大西洋曾經被稱為“最後兩黨電視喜劇”Nguyen認為該節目沒有明確的政治性。 “這對政治的影響不大。我認為這是一場輕鬆的表演,但我認為漢克更中間。他喜歡雙方的事情。他喜歡自己喜歡的東西。” Nguyen從第六季開始特別提到“父親,兒子和JC”,這是一本經典,涉及總統吉米·卡特(Jimmy Carter)在漢克(Hank)和他的父親棉花(Cotton)之間的和平。當然,後來他和他的父親對嘲笑卡特的政策進行了紐帶,但是在與民主黨和前總統見面後,深深的保守派山令人震驚。他說:“你跑了我們的國家……美國。”

但並非每個前總統都能通過。在一個令人難忘的挖掘中,漢克開車去了小石城,經過了“總統比爾·克林頓的出生地”標誌。他的眼睛狹窄,他鎖上了汽車的門,插科打讓人想起開頭的幾分鐘辦公空間。 “我認為他們不一定會太多地選擇任何一件事。一個[情節]將取笑自由主義者;另一個將取笑保守派。很多人可以享受它。這是一個很好的組合。這很公平。”

“演出總是醒來”

反映了該節目的粉絲之間的許多線程和對話,沼澤將其視為政治和兩黨的框架。 “ [[hl]非常明確的政治性,我認為這很酷……現在鮑勃的漢堡,,,,我認為,明確試圖不是要政治。”沼澤說。她比較科斯公平的方法更多南公園在這方面,“因為它們是表演的混亂木偶,而您不知道他們將在任何問題上落在哪裡,或者他們下一步要去誰。”

當有關科斯Revival最初在今年早些時候破產,我立即好奇敬業的粉絲社區會如何反應。我在Facebook粉絲組中看到的最早的反應/交流之一是:

粉絲1:“哇,這是個好消息!但是我希望他們不會破壞演出並醒來。”
粉絲2:“你在說什麼?該節目總是醒了。”

誠然,科斯的立場可能很難束縛。在飛行員情節中,鮑比(Bobby)將壘球帶到眼睛之後,一名來自兒童保護服務的社會工作者錯誤地認為漢克正在虐待他,並將Arlen鎮視為一些愚蠢的希克斯(Arlen )。這是一個大政府過度的經典案例,CPS的工人充當了一個充滿巨大的自由主義者的諷刺漫畫,在他都誤會的保守小鎮文化中絆倒了,並且對此有偏見。

在第一個季節的晚些時候,在“希洛恩”(Hilloween),基督教原教旨主義者朱尼·哈珀(Junie Harper)設法在阿倫(Arlen)“取消”萬聖節,說服盧安娜(Luanne )對撒旦主義者來說是一個假期。漢克(Hank)也不反對她,召集該鎮以不服從市議會的意願,並在街上踩著腳步,以挑戰或治療的抗議,以無視哈珀(Harper)極右翼的宗教目標。這一集提出了有關教會和國家分離的問題,並確定了科斯將在左右左右伸展。

因此,就像在許多情況下一樣,這取決於您說“政治”的含義,以及如何選擇定義“喚醒”,雖然最初具有相當狹窄的定義(韋伯斯特(Webster)將其定義為“意識到和”積極關注重要的事實和問題,尤其是種族和社會正義問題”),在我家鄉佛羅里達州的廚房清單上,因為“我不喜歡的新想法”。

目前尚不清楚漢克的老撾鄰居/Frenemy Kahn Souphanousinphone將出現在復興中,鑑於動畫的聲音代理部門的海洋變化,這並不奇怪。發布Hari KondaboluAPU的問題,大多數動畫節目都齊心協力地替換了與更好地反映他們的演員一起表達色彩角色的白人演員。雖然動畫節目的有趣事物之一是,任何人都可以想像任何人(或任何東西),但實際上,歷史上發生的事情是白人演員通常向所有人和一切都表達了表達。

汗的妻子和女兒明(Minh)和康妮(Connie)是由中國裔美國人演員勞倫·湯姆(Lauren Tom)配音的,卡恩本人是由白人演員托比·侯斯(Toby Huss)向棉花山(Cotton Hill),喬·傑克(Joe Jack)和其他一些角色配音。但是回想起來,該節目對少數族裔角色的待遇比辛普森一家。是的,這仍然是關於白人核心家庭的動態及其主要是白人和保守的鄰居的表演。但是丹尼·特雷霍(Danny Trejo)向恩里克(Enrique)表達了未來每日表演通訊員懷亞特·塞納克(Wyatt Cenac)在演出中擔任了四年的作家,克里斯·洛克(Chris Rock)和菲爾·拉馬爾(Phil Lamarr)表達了反復出現的角色羅傑(Roger) “ booda”麻袋,而卡恩(Kahn)最終成為了該節目的主要四重奏飲酒者的核心角色。

而且,儘管APU通常僅作為輕鬆的口號,但Kahn並沒有從任何人那裡吸取任何東西(嗯,除了Ted Wassanasong)。作為Manaa(亞裔美國人媒體行動網絡)總裁Guy Aoki大綱:“他是一個充滿信心的角色……這不是亞裔美國人擔心的那樣,這是一個被利用的亞裔亞洲人。這個傢伙完全處於控制之中。”在第九季中,該節目實際上因促進美國文化中積極的亞洲代表性而獲得了MANAA獎。

hill使人們聚在一起”

科斯還以喬納森·喬斯(Jonathan Joss)(最初/最初是短暫的維克多·亞倫(Victor Aaron)在悲慘去世之前)為約翰·雷德康(John Redcorn)的聲音,約翰·雷德康(John Redcorn)是美國原住民(特別是普韋布蘭)鄰居。喬斯(Joss)是科曼奇(Comanche)和阿帕奇(Apache)的後裔,而亞倫(Aaron)是亞倫(Yaqui)的血統(亞利桑那州的土著和墨西哥索諾拉(Sonora)的部落)。喬斯自豪地聲稱:“在黃金時段電視上的動畫片中的第一個本地聲音。”喬斯(Joss)也對節目為何這麼長時間引起人們的共鳴以及為什麼現在贏得了復興的原因有自己的看法。 “辛普森一家談論了很多未來……我想要一些談論“現在”的東西。我認為這是什麼hill做。它使我們能夠談論現在發生的事情。”

約翰·雷德康的最好

他繼續說:“很多動畫片都在幻想中,或者在常規之外的事物或我們共同的人性之外進行。hill將人們聚集在一起,將家庭聚集在一起,討論[目前]發生的事情。約翰·特魯德爾[一位著名的土著作家/政治活動家]說:“在一個忘記人類的全部內容的世界中,我們都是人類。”hill提醒我們我們是人類。”喬斯說。

儘管他對複興的方向不能說太多,但喬斯透露,他坐下來讀了第一張桌子,並提示他們將解決一些最近的政治熱屁股問題,這個問題通常會在這裡:“什麼會是什麼漢克(Hank)嗎?他說,如果漢克(Hank)接受了面具授權,”他解釋說,“戴著面具 - 他會做什麼?我認為,復興的方法是漢克以比以往任何時候都更加自己的方式。”

根據自己的期望,這可能聽起來令人興奮或令人失望,但是喬斯毫無疑問,復興將帶來笑聲。 “從個人角度來看,我對此感到非常滿意。我認為這很有趣。該團隊提出了……不是老式的車輛,而是一輛帶有V8引擎的全新車輛。它都擊中了所有八個圓柱體。儘管我不確定他們會再製造許多八缸發動機,如果漢克·希爾(Hank Hill)知道他不會感到高興,”喬斯(Joss)笑著說。

他補充說:“我們美國人需要檢查自己的選擇,並問自己,我們是否不僅為我們做正確的選擇,而且為鄰居做出正確的選擇。” “有時我們的個人選擇涉及其他人……hill回來了,這可能會讓您質疑自己。”

一位老將在公園和娛樂和安托萬·富誇(Antoine Fuqua)對黑澤傑作的翻拍壯麗的七個,喬斯輕描淡寫了他的角色科斯。 “我不是普通的,我只是樹上的香蕉之一。我要感謝格雷格·丹尼爾斯(Greg Daniels)和邁克·法官。我要感謝我的粉絲。這就是為什麼我回來了,伙計。”

復興預計將於2024年某個時候到達,與此同時,這些粉絲將繼續辯論一個複興的演出的智慧。另外,還有決定老化角色大約15年。看到一個成年後的鮑比山(Bobby Hill)甚至有胃口嗎?

對我來說,答案很容易。如果漢克(Hank)和鮑比(Bobby)越來越近,我就不會等待鮑比(Bobby)對自己的生活所做的一切某種程度上還活著。 (瓢蟲沒有太大的希望)。

喬斯和任何人都一樣興奮,看到事情的表現。 “是時候煮啤酒,踢回去,看看自己了。”然後,他的聲音變成了希爾家族族長的相當近似:“漢克·希爾是美國,我告訴你什麼。”