中心：Becky和Rick Riordan（照片：Gary Gershoff/Getty Images）。右：沃克·斯科貝爾（Walker Scobell）飾演珀西·傑克遜（Percy Jackson）（照片：迪士尼） 圖形：吉米·哈斯（Jimmy Hasse）
什麼時候迪士尼+宣布正在開發一個基於里克·裡丹（Rick Riordan）的新系列珀西·傑克遜特許經營，粉絲可以理解持懷疑態度。他們已經看到好萊塢大型工作室將原始材料扭曲成2010年電影無法識別的東西珀西·傑克遜（Percy Jackson）和奧林匹亞人：閃電小偷（僅此標題 - oof）。這個新的流媒體系列會有什麼不同嗎？利爾丹對電影的改編感到失望，他發誓要這麼做。除了擔任該系列的執行製片人外，他還共同撰寫了飛行員，並為寫作人員創建了一系列聖經。
多虧了Riordan的管理，這本書的前提仍然完好無損迪士尼+系列珀西·傑克遜和奧運選手。當我們遇到珀西·傑克遜（Percy Jackson）（沃克·斯科貝爾（Walker Scobell））時，他是一個陷入困境的12歲男孩，他開始經歷一些他無法解釋的奇怪事情。他很快從母親那裡得知他的父親實際上是一位神，這使他成為一個半神，也是神話怪物的目標，神話怪物永遠不會停止為他而來，因為他知道自己是誰。珀西和他最好的朋友格羅弗（Aryan Simhadri）一起，他是一名諷刺的人，珀西避開了半血營，這是一個半神人去學習和訓練的地方。在那裡，他遇到了安娜貝絲（Leah Sava Jeffries），其中三個很快就會進行重要的任務，可以避免奧林匹斯山之間的戰爭。
Riordan和他的妻子和長期合作者貝基（Becky）也曾在新系列中擔任執行製片人AV俱樂部關於他們對生產的貢獻以及這次粉絲們可以期望的。
AV俱樂部： 你們倆都被認為是本系列的執行製片人。那到底需要什麼？
貝基·里奧丹：我們是監護人，基本上，不是嗎？
里克·裡丹（Rick Riordan）：是的。有點管家。原始資料的管家。
BR：管家是個好詞。現在我在想銀河護衛隊[笑這是給出的。
RR：銀河護衛隊。是的。我想成為Groot。
BR：哦，我要成為Groot。
RR：好的。但是，從最早的階段，我們參與了所有內容，從挑選團隊到演出再到寫作室，開發腳本。在大多數時候，我們在拍攝期間都在現場。我的意思是，這確實是一切。
AVC：顯然，您在以前的改編之前被燒毀。這次聆聽並記下筆記並成為製作中不可或缺的一部分的感覺如何？
RR：是的，我的意思是，要進行在此過程中的培訓真是太好了稱重。但是，在我們的盡頭，也向他們溝通了與原始材料重要的重要性。
BR：我們需要看到的。
RR：是的，我們需要看什麼？
BR：球迷需要看什麼？
RR：和粉絲。什麼是不可或缺的珀西·傑克遜那一定是在這種改編中？因此，這是一種兩種方式的翻譯，我們正在與電影團隊打交道，他們正在幫助我們，希望我們能幫助他們。
AVC：該系列中有什麼會讓書迷感到驚訝的？
BR：哦，我想很多，因為這是珀西在書中的聲音，這是他的觀點。那就是你得到的，對嗎？在演出中，我們還有其他一切。因此，我們可以展示珀西不在的場景。您知道，例如，是Ares和Grover。是格羅弗和他的母親的身材。是安娜貝絲。
RR：這是同一故事，但這是多維的。我認為，我希望這將加深觀眾的讚賞。我認為它增加了很多情感深度。
AVC：在半血營的場合是什麼感覺？您在小木屋的設計中有什麼發言權嗎？
RR：我們確實有發言權。我們看到了各種草稿和圖紙，並與製作設計師Dan Hennah合作。
BR：他們在好萊塢有一個短語：規定性。您不想過分規定，因為所有這些創造性的才華都將他們的願景帶入了演出。而且，您知道，如果您不允許他們完成工作，為什麼他們會出現，對嗎？因此，能夠讓他展現自己的視野真是太好了。例如，我們像大房子一樣權衡了，因為我們認為大房子確實需要特定於書本，以便我們可以在一個地方進行半血營。它是如此充滿愛意。我走進愛馬仕小屋，舖位上有神話般的卡片，你知道嗎？因此，這告訴您我們的工作人員對細節的關注。
珀西·傑克遜和奧運選手|官方預告片|迪士尼+
AVC：您對讀讀者說些什麼，他們告訴您這不是他們所描繪的，無論是在演員，位置還是集合方面？您已經聽過其中一些評論，不是嗎？
RR：當然。我的意思是，我要說的是，首先 - 我是在這裡作為書籍作者說的 - 這本書始終是故事的最好版本，這是我的個人偏見。但是，這樣做的原因是它會積極參與您的想像力。您必須在腦海中創建這些圖像。因此，您在閱讀時看到的半血營屬於您和您一個人，而您所看到的可能與其他人看到的情況並不相同。一旦我向您展示視覺圖片，人們就會開始將其分開。 “哦，不。我以為頭髮更長。” “我不認為他們那麼高。”不管是什麼。所以我承認這是真的。也許它看起來並不像您看到的那樣。我要說的第二件事是觀看節目。這些角色非常出色地體現了角色的個性，以至於在季節結束時，這就是您看到角色的方式。
BR：哦，是的。那件事發生在你身上。
RR：是的。例如，當我寫格羅弗（Grover）時，我聽到雅利安（Aryan）的聲音。還有沃克（Walker）和利亞（Leah），我很難看到珀西（Percy）和安娜貝絲（Annabeth）作為其他人。
AVC：哪個角色對您個人來說最有趣？
BR：好吧，你愛格羅弗。
RR：我願意。格羅弗很棒。我真的對格羅弗有很多同情，所以我想我會和他一起去。雖然，當然，珀西（Percy）就像很有趣。我喜歡從他的角度寫作。
AVC： 有趣的是，您提高了幽默感，因為這並不是我們在以前的改編中看到的。但是似乎該系列將其帶回了故事。
RR：這很棘手，因為同樣，在書中，從珀西的第一人稱角度講述了一切。
BR：因此，他可以在腦海中思考您不會大聲說出來的事情，對嗎？
RR：是的。我的意思是，您不能真正將這種敘述轉化為電影，至少不容易。因此，您必須採取某種室內獨白的東西，您必須找出一種賦予同一蛇形水平的方法，並且，您知道，珀西（Percy）的幽默感使珀西（Percy）帶來了事物。對生活的荒謬的欣賞。這是一種平衡行為。我們不得不修改它，並以不同的方式進行操作。
BR：還要感謝Walker。我的意思是，每當我看一集時，我都會大聲說出來。他絕對是珀西。
AVC：根據您的其他書籍，您對未來系列的計劃有什麼計劃？是否有改編馬格努斯追逐或者凱恩編年史系列作品？
RR：好吧，我們在過去四年中談到了各種項目的各種發展。
BR：是的，凱恩目前在Netflix上。 [但是]罷工確實將其暫停。我們不知道它在哪裡。那裡仍然有一些興趣。
RR：萬物都是可能的，但是要建造一所房子，您需要從一個良好的基礎開始，並且珀西·傑克遜是基礎。因此，我們將看到人們如何喜歡它。
珀西·傑克遜和奧運選手12月20日在迪士尼+首映
