梅洪（左），約西亞維多利亞·加西亞，阿什利公園，克里斯托弗·拉金 照片：艾莉森·科恩·羅莎（Alison Cohn Rosa）
並不奇怪城市的故事在2019年找到新的生活。對於一個，我們正處於一個媒體時代，基本上存在的任何東西都可以在某個時候返回，也是因為城市的故事已經證明了其持久力。該書系列最初在舊金山編年史1978年，在1993年的英國系列叢書（在美國的PBS上顯示），隨後在1998年和2001年進行了兩次Showtime分期付款。1999年，它啟發了主題音樂會系列。 2011年，美國音樂學院劇院的音樂劇；從2013 - 2017年開始，英國廣播公司4號電台播出了八本無線電改編作品，涵蓋了九本小說。從一般意義上講，這些小說同時是他們的時代，最終是永恆的：三本書的早期書籍捕捉了1970年代末和80年代初期在舊金山生活的細節，在現實生活中編織了吉姆·瓊斯（ Jim Jones）和事件，例如後來，艾滋病流行。但是，他們也捕捉了在這個世界上保持酷兒的整體，仍然相關的感覺 - 從與父母的同性戀恐懼症打交道的角色到找到一個像您一樣接受您的酷兒社區的幸福。
這就是為什麼在許多方面，都是基本理想的原因城市的故事很容易被翻譯為2019年（儘管有一些更新的問題）。新的Netflix Limited Series，該系列橙色是新黑色從技術上講，勞倫·莫雷利（Lauren Morelli）是其表演者和莫匹賓（Maupin）本人，是技術上的續集，是原始迷你劇的續集，與同一角色（同一演員扮演的一些人扮演）和一群在28 Barbary Lane的新居民，大多數人生活的公寓樓相交。這是一個受歡迎的更新，旨在吸引原始粉絲和年輕一代的酷兒。
Armistead Maupin的城市故事跟隨瑪麗·安·辛格爾頓（Mary Ann Singleton）（林尼（Linney）的角色），這是一位曾經又有庇護的婦女，她最初於1978年從俄亥俄州搬到舊金山，因為她在離開了20年後返回巴巴里（Barbary）。瑪麗·安（Mary Ann）選擇在她的家人中從事電視事業 - 丈夫布萊恩（Paul Gross）和收養女兒肖納（Ellen Page（Ellen Page），她非常適合），最終在康涅狄格州結婚。中年危機將她帶回舊金山，回到同一棟建築物，並返回到世界和阿安娜·瑪德里加爾（Anna Madrigal）（奧林匹亞·杜卡基斯（Olympia Dukakis））的滑稽動作，巴巴里（ Barbary）的古怪房東。安娜是跨性別的女人，杜卡基斯（Dukakis）恢復了她的最初角色。莫雷利說如果她要扮演新的話，安娜將由一位譯者扮演。的確，詹·理查茲（Jen Richards）扮演的年輕安娜（Anna）在閃回情節中（也很棒：也很棒：一個很棒的女人丹妮拉·維加（Daniela Vega）扮演她的朋友），值得注意的是，莫雷利（Morelli）也在幕後跨性別作家和導演。
瑪麗·安（Mary Ann） - 尼迪（Needy） - 偶爾令人討厭，但很容易紮根- Quickly又回到了Barbary，尤其是在參加安娜90歲生日的慶祝活動並觀看歡樂的慶祝活動時，看到她的朋友Michael“ Mouse” Tolliver（Murray Bartlett），絕對是奇怪的派對。 “這不是很棒嗎？”她問她的新丈夫。 “這是……的東西，”他回答。
也可以這樣說城市的故事總體而言：有時很棒，有時……某物。觀看“新一代”（根據邁克爾的說法，“美麗而令人沮喪”）令人著迷，其中包括瑪麗·安（Mary Ann）的酷兒女兒肖納（Shawna），年輕夫婦瑪格（Margot）（梅·洪（Margot））和她的跨性別男友傑克（Josiah Victoria Garcia），他以及社交媒體痴迷的雙胞胎Ani和Raven（克里斯托弗·拉金（Christopher Larkin））。同樣在聚會上還有年輕的電影製片人克萊爾（Zosia Mamet），他正在製作一部紀錄片“關於酷兒社區及其由於資本主義對舊金山的扼殺抓地而解散的紀錄片，”這是一口，反映出該節目的角色經常相反。
心愛的安娜（Anna）似乎總是在其他任何人之前都了解所有關於所有人的知識杜卡基斯手中幾乎是自然的。 “在我看來，對更多的人感興趣的人通常比對更少的人感興趣要好。”她告訴一個年輕人，他承認自己被多個性別所吸引。
城市的故事當它涉及酷兒的細微差別，幾代人之間的競爭觀點或夫妻之間有不同想法的競爭觀點時，這是最有趣的。當一個陌生人向瑪格特和傑克詢問他們生孩子的計劃時，瑪格特對他們被誤認為是一對夫婦的想法，而傑克似乎很高興他能把一個順式男人送去。城市的故事有一個酷兒的女人，一對多情的戀愛關係，一對同性戀夫婦在他們的第一個三人行中導航，而一個女人想出了伴侶對伴侶對公開關係的希望而吐出的，“與21世紀的其他所有人相反，我愛一夫一妻制”。故事想展示酷兒和人際關係的範圍，即使它跌倒或不夠犯下，它仍然令人欽佩。
後來的一集中的亮點是邁克爾帶來他的年輕男友本（俄羅斯娃娃Charlie Barnett）參加了邁克爾同齡人的晚宴。當Ben呼籲他們使用種族主義和恐懼症語言時，一個人不能掩飾自己對Ben這一代人的蔑視。他說：“我們目前碰巧享受的任何所謂特權都是從一個社會中贏得的。他斷言，本甚至無法開始理解這種情況，但本是黑人。他做了解生活在一個不在乎他的生活的社會中。這是一個強烈的場景，有很多話要說 - 談論電視上的交叉性值得感激 - 但事實是，這次對話還有很多需要發生的事情。而不是更努力地挖掘故事決定退後一步 - 這個問題偶爾會困擾10集賽季。好像該系列希望在沒有的情況下被視為激進存在激進的。
儘管如此，對於諸如表面級別的掠奪，其凝結和hokey的感性，甚至其第三幕堅持要變得更廣泛和更荒謬的問題，很難對這種改編進行這種改編，因為它陷入了一個明確的小人的謎團。這些元素內置在其非常DNA中：重新審視Maupin的小說，許多場景並沒有盡可能地刺痛，並且引起了很多誘人的誠意。儘管這些書確實提供了有關酷兒生活的可愛小故事，但他們偶爾也會飛向逃離喬納斯敦大屠殺或滲透一群食人的子圖。 Netflix的故事採用類似的方法。
最終，該節目可以在安娜·麥德里加爾（Anna Madrigal）的早期中概括，並稱人們為“有缺陷，自戀，並儘力而為”。該系列有很多缺點，常常會迷失在自己的自我放縱中，但是很容易欣賞他們為為奇怪的觀眾做一些東西（包括新舊的觀眾）所付出的努力。
