t他的獅子王，迪斯尼最新嘗試從其舊藍圖中獲得新的命中率的最新嘗試，開始與1994年的動畫粉碎完全相同：鮮血的太陽在非洲塞倫蓋蒂的地平線上達到峰值，單一誦經的聲音隨它上升。接下來的是一部拍攝電影的壯觀開場音樂界“人生之圈”的射擊，其中王國的所有野獸都在刺耳的岩石腳下取代了他們的位置，隨時準備尊重年輕的捕食者很快將稱他們為獵物。
但是，有一個關鍵區別。這次，羚羊，長頸鹿和刺痛的螞蟻看起來完全像實際的羚羊，長頸鹿和刺耳的螞蟻。事實證明，這既是電影的主要技術成就，又是其巨大的錯誤估計，即基本的愚蠢。場景的戲劇性尖端應該是強大的獅子穆法薩（返回的詹姆斯·伯爵·瓊斯（James Earl Jones），因為誰能取代他？）和明智的曼德里爾·拉菲基（John Kani）之間的互動。但是，這兩個角色都是如此真實地呈現，其物種所擁有的面部運動範圍有限，以至於我們本質上只是看著兩隻動物彼此茫然地凝視著。它們之間的情感聯繫完全是理論上的，僅由上下文提供，或者是通過對他們的手繪祖先更清楚地傳達的記憶。
從技術上講，這個新的獅子王和舊的動畫片一樣多獅子王;它完全是在計算機上創建的，並具有未由1s和0s製成的單一生命形式或景觀。但是喜歡灰姑娘，，，，美女和野獸，以及最近的尷尬阿拉丁，這是一部豪華的迪士尼翻拍，將動畫構想成有效的真人世界的材料有害地推動了材料。至少那些電影將他們的懷舊之旅基於真實的個性。幾乎沒有什麼可以識別的人獅子王這是在奇怪的誤解下努力的，任何人都需要在說話，唱歌獅子之間進行莎士比亞鬥爭。它是無聊的，無藝術的，也許是無情的，它將最引人注目的標題之一轉變為一部非常昂貴的星光熠熠的迪士尼自然電影。
這裡是否有一點要點，除了已經從已經改編並直接播放和預先播出的一個已經改編並直接播放的故事中擠出了幾百萬？獅子王想讓我們像那些最先進的工藝一樣，使我們像那些富有食物的人一樣，在25年內動畫發展了多遠。然而，有些人分心，甚至對聆聽感到不安，例如，約翰·奧利弗（John Oliver）從一個死眼的霍恩比爾（Hornbill）的點擊喙中散發出的驚慌失措的聲音。效果與您從配音在真實動物的咀嚼仔上所獲得的效果沒有什麼不同，Ed先生-風格。當關心我們的英雄辛巴（JD McCrary飾演幼崽，唐納德·格洛弗（Donald Glover））成年獅子時，缺乏表現力成為一種真正的責任，他在態度面對定義時的貓面對同樣的平靜，不變的貓的臉他的童年時代的悲劇，就像他在甲蟲上撲去時一樣。
一度搖擺喬恩·法夫洛（Jon Favreau），現在是一個特殊效果展示的人（即使有人看到了，即使在鋼鐵俠？叢林書。這部電影陷入了富裕和偏離之間的奇特山谷，他想成為一部直接的翻拍，但也想成為自己的事情。獅子對於前者而言，G無法想像。它比那些的碳副本更忠實美女和野獸和阿拉丁，通過（不必要的）子圖和（令人難忘的）新歌來增加他們的跑步時間。在這裡，這基本上是場景的場景，因為年輕的辛巴成為穆法薩（Claudius）的典當無憂無慮的單身漢避免面對他的過去。即使是那些認為原始的迪士尼文藝復興時期經典的人，也可能會承認這不是為了電影的故事，其巧妙的第二幕，很奇怪，因此又是紐伯伯里的階級政治。
不，獅子王堅持下去，因為它是精美的動畫，神話般的縮放和令人難忘的歌曲。然而，他可以自信地監督大型製作，Favreau幾乎沒有奇觀的訣竅，而且一遍又一遍地，他打動了94年飆升的場景。早期的Showstopper“我等不及要成為國王”實際上是Busby Berkeley號碼。但是，由於真正的動物永遠無法像這樣彼此堆疊（愚蠢！），因此新版本找到了Simba和Love Import Nala（Shahadi Wright Joseph，首先，碧昂斯後來）交易行，而……在流中運行。這並不是唯一一個平坦的音樂序列； Scar的Jaunty惡棍國歌“ Be Apple”已被完全破壞，而奧斯卡獎獲獎的“您能感覺到今晚的愛情可以在白天都在展開。除開場場景外，Favreau沒有試圖與原著的奢華角度和編舞相匹配：而Scar的Hyena Cronies曾經從大像頭骨的插座中浮出水面，而在這裡，它們只是徘徊在框架中。
好像每個創造性的決定都服從於電影對現實主義的誤導性，在保持這些神奇聰明生物的舉止和動作“可信”。因此，所有的樂趣不僅是二手的，而且減少了：我們正在觀看大片的空心混蛋，同時完全依靠觀眾對其前任的預先建立的感情，並奇怪地確定拋棄了使它變得特別的大部分。相比之下，即使是Favreau備受矚目的名人演員的演出，也可能是因為演員被迫降檔以符合其數字化頭像的狹窄情感頻譜。例如，這意味著Ejiofor放棄了所有露營的柔和的Jeremy Irons帶來的疤痕，將沉重的人減少到了一個痛苦的音符，而瓊斯像舞台演員一樣昏迷了富豪的強度一夜又一夜。最終，只有比利·艾希納（Billy Eichner）和塞思·羅根（Seth Rogen）作為懶散的伴侶蒂蒙（Timon）和龐巴（Pumbaa）給人留下深刻的印象。他們有趣的，可能是廣告般的戲ter既新鮮又真實，既適合角色的精神 - 完美的翻拍食譜。只是不要對他們的角色設計太努力。它們是現實的，醜陋的。
