教父50週年4K UHD限量版盒裝 照片：派拉蒙家庭視頻
教父三部曲以謀殺者的行列為特色，甚至是標誌性的演員，但羅伯特·杜瓦爾（Robert Duvall）將所有屍體埋葬在前兩部電影中。杜瓦爾（Duvall）扮演湯姆·哈根（Tom Hagen），是局外人，是內幕人士，以忠於家庭的忠誠而努力，這使他十幾歲的時候，以及邁克爾·科萊恩（Michael Corleone）鞏固並增強了家庭的犯罪帝國，而手臂的長度距離也是如此。這種緊張感在杜瓦爾的表演中顯得顯而易見，它封裝了合法企業，科勒恩帝國和他們爭取控制的黑社會老闆之間的關係。
杜瓦爾（Duvall）最近與AV俱樂部談到了他的工作這 教父，紀念它的50Th本月週年紀念日，並發行了數字和4K UHD。這位獲得奧斯卡獎的演員與Corleone家族的成員，他的表演技巧與他們的演員（尤其是Marlon Brando's）之間的差異以及與導演Francis Ford Coppola之間的差異討論了他的關係。教父第三部分，他著名地傳遞了。杜瓦爾（Duvall）還回顧了他從科波拉（Coppola）和其他傑出人物（Duminaries）指導自己的課程。
AV俱樂部：很難說教父比其他任何人都寫得更好，但是湯姆·哈根（Tom Hagen）精巧地精心製作 - 知識淵博，熟練的，但就在一切的外部。作為一名演員，您是否有什麼可以與其他人保持距離很小的距離？
羅伯特·杜瓦爾：作為演員和角色，您不能跨越線條。他是一個收養的兒子，所以他是家庭的成員。也許不是百分之一，但他對家庭非常重要。作為演員，您也不能跨越這條線。您必須將自己放在背景中，然後在需要時被調用。
AVC：我了解，至少一些彩排過程涉及家庭坐下來吃晚飯。這教會了您湯姆的教導，無論是您坐在桌子旁的地方，還是您與演員扮演Corleones的互動？
RD：好吧，我記得最記得的是，在桌子頭（Marlon] Brando）的情況下，家庭很有意義，因為白蘭度就像家庭的負責人。在生活中，他大部分是一個演員，這麼多年輕的演員以一種非常強烈的方式仰望。可以這麼說，他是“傢伙”，我們都以一種個人的方式感到對他。
AVC：1970年代只是一個又一個傑作，但在拍攝時有任何意義教父它會擁有這種壽命和遺產嗎？
RD：好吧，我只覺得這兩次。我覺得大約三分之一的路程教父我。我說：“我們真的在做一些我認為很特別的事情，這些事情將會持續很長時間。”我覺得我們正在製作一部非常重要的電影。
AVC：您有電影中最喜歡的場景嗎？
RD：好吧，我猜想我所處的東西，當我不得不告訴白蘭度桑尼的死時，這很重要。當我去看工作室的頭時，Woltz的傢伙。他對我大喊，我有點對他持立場，我記得這一點。但這是一個很棒的角色。因為作為收養的兒子，您無法跨越界限。作為一名演員，我無法跨越界限，我總是有點落後。
AVC：您提到白蘭度帶給現場的聲譽是如此令人興奮和恐懼 -
RD：不，不嚇人。總是感覺平等。
AVC：嗯，他顯然有一個有據可查的方法，這是獨一無二的。他是一個很棒的演員，但有時他還使用提示卡進行對話。您是否必須進行任何調整，或者在與他一起在場景上工作時測試過您的方法的任何事情？
RD：不，不是真的是因為我嘗試過一次。我沒有走那條路。我覺得，如果您完全了解自己的台詞，那麼您仍然會非常自發。他之所以這樣做是因為他聲稱這使他自發了，但我認為這部分是部分和部分懶惰。
AVC：弗朗西斯在評論中承認教父三這部電影遭受了您的缺席，您說過，您對這部電影不後悔。你們倆都知道這是一個商業決定嗎？而且是否有和解，因為您一起工作了很多次？
RD：哦，不，我們留下了朋友，他幫助我編輯了我所做的某些事情。我最近沒有和他交談過很多，但是一段時間以來，我們談論了很多，在那之後肯定會交談。絕對是。我拜訪了他的葡萄園和他，等等。他是一個有趣的人，很有趣。
AVC：您和他一起工作了四次。您最喜歡哪一個，無論是製作電影還是電影的最終結果？
RD：兩個都。兩個都。我很喜歡啟示錄現在，與他一起工作，但我也很喜歡教父 我和ii很多，與他一起工作。
AVC：看您70年代的電影作品真是太有趣了。似乎您正在隱藏南方口音直到溫柔的憐憫，那是您提出的不同角色。您是否必須掩蓋您的那一面，還是您獲得的機會的產物？
RD：不，我認識一位出色的小姐，曾經告訴我：“你可以做鄉村，但你也可以做城市。”但是我兩天前看過一部電影，我忘記了定罪。這是我有史以來最好的表演之一。霍頓·富特（Horton Foote）肯定是非常非常鄉村的。您會看到，當我來的時候，來自德克薩斯州的科波拉和霍頓·富特（Coppola）和霍頓·富特（Horton Foote）非常有幫助我的職業生涯並繼續前進。然後，在東海岸的電影和舞台導演烏魯·格羅斯德（Ulu Grosbard），我在一部電影中確實喜歡他的四部戲劇作品。但是，只要我得到想要評估的腳本，我就會將其發送給Ulu，他會立即閱讀它。因此，這三個人對我作為演員的發展非常有用。
AVC：您製作的我最喜歡的電影之一是使徒。這是我看過的關於信仰的最好的電影之一，總體上是一部出色的電影。當您講述自己的故事時，您是否會從像科波拉這樣的電影製片人那裡汲取教訓？
RD：是的，你從他們那裡拿走。我不能將手指放在與此有關的具體事物上，但是您肯定會學習，因為科波拉是那種導演，我也試圖成為那種，它也退縮了，等待著看到您帶來的東西。他沒有說，這樣做，像某些董事一樣，這樣做。他越來越了解真正讓演員來自演員，與他一起工作真是太好了。我也試圖作為導演做到這一點，讓它來自人民。
AVC：您的工作如此令人難以置信。您是否還為您感到自己沒有培養他們應得的聲譽而感到特別自豪嗎？
RD：是的。當我扮演約瑟夫·斯大林時，我對此得到了一些巨大的反饋，但我甚至得到了負面的反饋使徒，如果您可以相信。但是我收到了馬龍·白蘭度（Marlon Brando）的出色信。我向他展示了，他真的很感激。我聽說比利·格雷厄姆（Billy Graham）對此表示讚賞。因此，我從宗教上得到了它，然後從世俗的宗教上得到了它。但是我也喜歡指導。我的意思是，他們說這很難做，這是如此之多，但是我發現當它進展順利時，在一天結束時表演和指導很棒。我沒累。因此，每個項目都會提出某些可能性，以及某些挑戰。
AVC：完成了這麼多成就，您是否從未做過或您仍然想做的事情？
RD：最近兩部電影不會製作，耕種者，我正在與埃德·哈里斯（Ed Harris）合作。我不認為這不會做到。在德克薩斯州之前有一個關於一位年輕女士和一隻山獅，殺死了她的母親。它是一個男人和一個女人寫得很好的，我們只是無法籌集資金。一切都歸結為金錢。然後人們說，哦，鮑比·杜瓦爾（Bobby Duvall），這就是你說你不能籌集資金嗎？我現在說。我不在乎我的名字是什麼。籌集適當的資金非常非常困難。
