Li Jun Li在巴比倫 照片:Scott Garfield的派拉蒙圖片
Li Jun Li或Lili更喜歡被稱為,她知道她必須在巴比倫從她第一次聽到該項目的那一刻起。在一部充滿了強力表演的電影中,Fay Lady脫穎而出,是一個壞蛋的酷兒偶像,可以從Margot Robbie的脖子上唱歌,跳舞和吸吮蛇毒,並且在做所有事情時看起來很棒。對她來說,這聽起來像是一個夢想中的角色,只是她原本以為自己簽約參加安娜·梅·黃(Anna May Wong)。
莉莉在對AV俱樂部。 “我剛剛在同一封電子郵件中看到了Anna May Wong和Damien Chazelle,我剛剛說,'我必須有這個。這是我的。我需要它。'”
最終,她發現這個角色實際上是一個虛構的角色,該角色是根據開拓性的中國女演員和製片人黃(Wong)以1920年代至40年代的60多部好萊塢電影中出現的。到那時,她已經進行了研究,訪問了紐約公共圖書館的表演藝術,並深入研究了在線兔子洞。她承認對轉換感到有些失望,但最終發現它解放了。 “從某種意義上說,準確地描繪她的壓力使我感到不安。我有點難過,但與此同時,我真的很欣賞那一刻被授予的創造自由。”
巴比倫|女士Zhu女士
在巴比倫,Fay女士開始為無聲電影寫標題卡,並在Talking Pictures中晉升為明星。這是一條艱難的道路,可以準確地反映出好萊塢早期作為亞洲女演員的現實生活歧視,包括被裝在刻板印像中,因為這就是製片廠都會為她提供的所有工作室。莉莉忍不住要認識到這些鬥爭,儘管她承認進步是通過對越來越多的不同演員社區的團結和支持來取得的進步,他們表達了聲音。
她說:“我什至無法想像一個世紀前她的情況。” “我從她的傳記中得到了它的片段,這很殘酷。而且,您知道,現在至100年前的區別是,如今我們有更多的有色人種,我們可以互相傾訴。而且我們都在發出很多聲音,尤其是在過去的幾年中。我們都可以團結起來,推動更多的多樣性和包容性。她只是一個人,她站在地面上。儘管如此,她仍然在歷史上留下了巨大的印記。”
為了準備角色,莉莉(Lili)與查澤爾(Chazelle)一起度過了三天,從頭開始建立角色。她還與服裝設計師瑪麗·Zophres合作,重現了安娜·梅·王(Anna May Wong)對這部電影的實際外觀。不過,即使在所有工作之後,他們仍在修補生產。最初,查澤爾(Chazelle)希望費伊(Fay)夫人的聲音變得微妙而柔和,與羅比(Robbie)的內莉·拉洛伊(Nellie Laroy)的誇張高能相反。但是在現場的第一天之後,他建議通過兩個八度音調降低她的聲音,從而導致了我們在電影中遇到的角色的煙熏色,疲憊的版本。
她令人難忘的介紹是一部名為“我的女孩的貓”的音樂數字,這是一首厚臉皮的新穎性歌曲,充滿雙重誘惑,你相信,是1931年寫的一首真正的歌曲。她對舞台和屏幕上的音樂表演並不陌生。畢業於紐約著名的Fiorello H. Laguardia高中(名望學校,對於那些“記住”),她在百老彙和國家巡迴演出中演出。她穿著瑪琳·迪特里希(Marlene Dietrich)風格的高帽子和燕尾服的衣服,在打開這部電影的激烈而混亂的派對場景中,全心全意地關註一個充滿喧鬧的狂歡者的宴會廳。整個序列佔用了三個小時以上運行時間的前半小時的大部分時間,但應該更長。
她說:“這是一首更長的歌曲和完整的舞蹈號碼。” “它是由曼迪·摩爾(Mandy Moore)編排的,他也編排了La La Land。而且我認為其中很多並沒有晉級。但是我總是說,我希望能從達米安甚至音樂視頻中裁員。誰知道?她根據歌詞的編排方式真是太刺耳了[l奧格斯]。”
她還有一個有趣的故事,講述了錄製這首歌的審查版本,以在飛機和其他場地上發行非戲劇性發行。 “我能告訴你一些真的很有趣嗎?最近,我不得不進去進行ADR [額外的對話替換]巴比倫,我認為這很有趣,因為整部電影都充滿了詛咒,我不知道他們將如何做。但是我必須替換“貓”一詞。最初,他們建議“小狗”一詞。 “我的女孩的小狗。” [笑]是的,不。絕對不是。因此,我們稱其為“小貓”,這更有意義。”
雖然音樂場景中巴比倫這是她很長一段時間以來在現場觀眾面前演出的第一個機會,莉莉在過去的15年中一直在電視和電影中穩步工作。她最近的一些項目包括諸如驅魔人和Quantico以及在邪惡的和盲點。巴比倫是她迄今為止最引人注目的電影,她與她的演員們一起在電影中獲得了最佳演員陣容。除了對他們和Chazelle的感情之外,她什麼都沒有鼓勵她並讓她感到舒適。
她說:“我從中學到的是,您必須相信事情應該在應該發生時準確地發生。” “而且,由於我擁有如此豐富的經驗,而且我終於建立了我能夠與好萊塢偉大的好萊塢一起踏上這個項目的信心,而不會被嚇倒。”