食人的怪物,富麗堂皇的孤兒,放屁的笑話:至少對於某個年齡的讀者來說,有些事情永遠不會過時。這就是為什麼好萊塢一直在努力工作二十年來,從羅爾德·達爾(Roald Dahl)持久流行的兒童經典電影製作電影bfg,以前改編(通過動畫)用於英國電視。但是,現在功能電影版本終於到了,大師大師史蒂文·斯皮爾伯格(Steven Spielberg)拉起琴弦,迪斯尼在賬單上架起,更容易理解為什麼花了這麼長時間:觀看新的真人BFG想知道這個心愛的故事 - 表面上有著表面上的電影元素,從摩天大樓的惡棍到一個龐大的幻想世界 - 甚至確實屬於大屏幕。將其移動到某種程度上,它縮小了它的巨大樂趣。
保護迷可以輕鬆休息:如果有的話,這個BFG是也忠實。這部電影就像這本書一樣開頭,戴著腳燈的青春期索菲(Ruby Barnhill,非常笨拙)在她的孤兒院裡從她的孤兒院中摘下來,她在夜晚的凌晨在倫敦的街道上蔓延到倫敦的街道上。索菲(Sophie)正式遇到了她的綁架者:大型友好巨人,通過斯皮爾伯格(Spielberg's)的間諜,趕到了巨大國家的起伏山丘:大型友好巨人(The Big Friendly Giant),這是運動捕捉技術的最新進步間諜橋樑,Mark Rylance。 BFG的身材令人恐懼,但不是氣質,是一個敏感的孤獨者,他用巨大的耳朵竊取了他的同胞孤獨的心臟和巨大的小號,將愉快的夢想帶入了昏昏欲睡的孩子的腦海中。不幸的是,他也是他最善良,也是最小的。其他九個巨人(例如肉滴手和肉lumpe夫(由傑曼·克萊門特(Jemaine Clement)表達的人))揮霍了可怕的名字,將世界的孩子們視為美味佳餚,而不是伴侶。
這麼多bfg,閱讀或觀看,是純粹的世界建設。達爾(Dahl)對他的標題角色的畸形主義很開心(bfg mangles是英語的唯一一件事);他還花費了幾頁以上的頁面進入了幻想之地的瑣碎,從引起瞬間,暴力腸胃氣脹(或“雜種”)的特殊飲料到將夢想的概念作為有情的,基於輕的生物體的概念。 ,瓶裝,有時甚至是合併的,以我們現在稱為Inception的目的。斯皮爾伯格(Spielberg活動,也很明顯,沒有太多的電影要由bfg瘦的故事書的敘述。
對於Spielberg而言,該項目至少是一項技術練習 - 有機會玩規模,將演員放置在普通家居用品的急劇擴大版本中,並在樹幹的四肢和超大尺寸的數字上潛入和撞擊相機人物。這部電影的最佳作品是提醒人們,沒有人能像斯皮爾伯格那樣巧妙地將數字效應整合到一個物理世界中:大氣開場通道嬉戲地與bfg一起扮演了最終,不可能偽造自己,在霧濛濛的倫敦陰影中,被散佈的誘人,以獨特的陰影捕捉到的陰影。攝影師Janusz Kaminski的朦朧藍色- 雖然後來的序列有趣地將白金漢宮的禮節與不禮貌,不便的客人榮譽般的巨大魅力並列。但大多數bfg不幸的是,逆轉了真正的捕獲比率,因此我們正在觀看一位肉體和血液表演者Galavant,主要是針對主要數字環境的。這是從他的平坦,失重的奇觀中刪除的一步丁丁電影。
老實說,Spielberg和Dahl並不是一個完美的選擇。後者有一個愚蠢的幽默感,有時令人震驚的感覺,吸引了孩子們更黑暗的迷戀。他讓年輕的讀者覺得自己正在擺脫東西。相反,斯皮爾伯格可能是一個絕望的汁液,儘管他與利維塔斯(Leviathans)做了奇怪的奇蹟 - 侏羅紀公園最飢餓的吸引力,那些被滅絕的吸引力世界戰爭三腳架 - 與迪士尼進行合作可能殺死了這裡的巨人,即使是家庭票價,這裡的巨人也會遙不可及。最後一次與已故的編劇梅利莎·瑪蒂森(Melissa Mathison)一起工作,後者寫了他最珍愛的全年娛樂活動(et外星人,同年發布bfg斯皮爾伯格(Spielberg)出版了),讓他的感性使這本書的漫畫片段瓦解。隨著Dahl的改編,很棒的福克斯先生事實證明,敏感性的融合更加成功,不用說尼古拉斯·羅格(Nicolas Roeg女巫。但是,也許這些只是更適應的故事。bfg是那些奴隸制地遵守其原始材料而沒有完全繁殖其魅力的跨中等翻譯之一。
斯皮爾伯格(Spielberg)必須在BFG中看到自己的一點點,這是一個大型柔軟的柔軟人物,其主要的消遣方式(塑造了定制的夢想),結果整齊地看到了為睡眠孩子的影子戲劇,將他標記為代理電影製片人。瑪蒂森(Mathison)將核心關係描繪成一個代孕家庭,通過相互的孤獨使索菲(Sophie)和她的bfg團結在一起,結局(在一個地方調整了達爾(Dahl)的藍圖的一個地方)為一些淚流滿面的告別而感到震驚等的取景。但是,儘管Rylance以許多有趣的,另類的個性投資了他的CGI頭像,但我們仍在觀看兒童演員,並為重現一種毫不費力地打印出來的友誼的特殊效果鬥爭。毫無疑問,斯皮爾伯格做了bfg他自己的,淹沒了熟悉的約翰·威廉姆斯(John Williams)得分的一切穿著紅色外套的孩子。但這也許是一個故事,不需要成為自己的故事,或者實際上是其他任何人的故事。最先進的特殊效果不能代替達爾(Dahl)誘人的散文,因為他將夢想吹成青少年的想像力。