羅伯特·德·尼羅（Robert de Niro） 照片：哥譚電影與媒體學院的Dimitrios Kambouris/Getty Images
在昨晚的哥譚頒獎典禮上，羅伯特·德·尼羅（Robert de Niro）就馬丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）和花月的殺手這自然而然地（對於de Niro而言）又融入了關於唐納德·特朗普的整個事情，以及他在任職四年中對我們撒謊超過30,000次”，以及他的謊言如何無法“掩飾他的靈魂” 。但是，當德尼羅第一次上台並接近傳送者時，他發現他的講話已經神秘地編輯以取消對特朗普的直接引用並用模糊的東西代替“今天觀看新聞”。 de niro然後建議哥譚獎和蘋果（背後的工作室花月的殺手）密謀編輯他的演講，並說：“實際上，他們敢於做到這一點。”
今天，有關發生的事情的更多細節，種類指示這不是一個可怕的陰謀，而不是一個奇怪的誤解，或者至少這是非正式的官方故事。據說，一個“聽到偷聽自己是蘋果員工的人”的人指示遠程編譯器操作員在活動開始前幾分鐘上傳“演講的修訂版”，並帶有“兩個蘋果員工”，然後沿著新文字傳遞，沒有特朗普的東西，在一封電子郵件中。
哥譚獎否認任何參與，de Niro的發言人證實種類直到他在傳送器上看到它，他對此一無所知，但是 - 據說- 這與審查制度無關。根據“接近這部電影的消息來源”的說法，只是“ De Niro的演講的多個版本”浮動，蘋果認為該計劃是使用專門針對的草稿花月的殺手。據稱，參與該決定的每個人都“不知道”，德尼羅並不明白這一決定，也沒有在演講版本上簽署。
假設這是合法的解釋，仍然並沒有真正讓蘋果擺脫困境。說“我們認為每個人都想專注於電影”不是意思是“我們不想讓他談論特朗普”，而de niro顯然沒有任何想法實際上發生的事實，這實際上使它與他聲稱的審查串謀沒有什麼不同。所以，是的，蘋果對演講進行了審查，但也許不是故意這樣做的？
