（從左起）鮑勃·莫頓（Miguel Ferrer）準備在保羅·韋爾霍文（Paul VerhoevenRobocop。 照片：箭頭視頻
Robocop1987年7月17日或35年前在電影屏幕上爆炸，拯救1972年7月30日或50年前的本月晚些時候咆哮進入劇院。這兩部電影在美國最持久的角色演員之一羅尼·考克斯（Ronny Cox）中共享一個共同的分母。
考克斯在拯救，約翰·布爾曼（John Boorman）關於四重奏的大城市（Cox，Burt Reynolds，Jon Voight和Ned Beatty）的動作劇本，他們冒險進入喬治亞（Backwoods）喬治亞州（Backwoods Georgia）進行劃獨木舟的探險，當他們被一個小組襲擊時，他們會致命當地的丘陵。在當時30多歲的時候，考克斯（Cox）是低調的，吉他的德魯·巴林格（Drew Ballinger）的崇高。
十二年後robocop，保羅·韋爾霍文（Paul Verhoeven）鮮血浸透的科幻黑色喜劇，講述了一個幾乎死了的警察（彼得·韋勒（Peter Weller））復活為半機器人，考克斯不僅在類型上進行比賽，而且像迪克·瓊斯（Dick Jones）一樣咀嚼著風景十字準線。考克斯（Cox）將幾個最佳的碎片分為幾個，包括與Robocop和他的創作者鮑勃·莫頓（Bob Morton）（一個了不起的米格爾·費雷爾（Miguel Ferrer） ）以及多年來的死亡場景。
考克斯擁有140多個電影和電視學分，包括車，前兩個比佛利山莊警察喜劇，完全召回（他也在那裡扮演小人），《星際迷航：下一代》，德克斯特，納什維爾，最近，是里卡多斯。在7月23日滿84歲的考克斯（Cox）偶爾仍然會行事，但自從妻子瑪麗（Mary）於2006年去世以來，他更多地專注於錄製音樂和巡迴演出。AV俱樂部最近，通過他在加利福尼亞的家中的電話進行了民俗和坦率的考克斯的獨家採訪。一個小時，他回頭看了拯救和Robocop，露出對匿名性的喜愛，並承認他偶爾會做“廢話”，但“不是故意的”。
AV俱樂部： 當人們在街上認出您時，他們想討論什麼表演或電影？
羅尼·考克斯：從來沒有這樣發生。我無法真正解釋這一點，但是人們幾乎永遠不會將我認識為演員。他們只是認為他們認識我。人們總是來說：“你來自愛荷華州的得梅因，不是嗎？因為我來自得梅因。”我說：“不，我是演員。您已經在電影和電視上見過我。”他們告訴我：“不，我從未在電影中見過你。在得梅因（Des Moines）中看起來完全像你一樣……”
AVC： 這對你來說更瘋狂，拯救慶祝其50Th週年紀念或Robocop慶祝它的35Th週年紀念日？
RC：這兩部電影的有趣之處在於，在某種程度上，它們在我的腦海中交織在一起。拯救是我的重大突破，但在許多方面，Robocop對我的職業生涯毫無趣味。在拯救，德魯是敏感的。在那些日子裡，如果您扮演一個具有任何敏感性的傢伙（我喜歡這樣做），您就被稱為軟演員。如果有任何角色有任何膽量或球，我沒有得到它，因為我是童子軍先生的好人。這15年直到Robocop，我在追逐它。我是運動員。我自己做了自己的特技拯救。令我困擾的是，我從未扮演過任何膽量的好角色。奇怪的是，當我與Paul Verhoeven見面時，他在很多方面都很出色時，我們談論了這一點。他想把我當作迪克·瓊斯（Dick Jones）拋棄的原因之一是因為我的角色與演員和公眾的角色有殘留的善意。 15年後拯救扮演好傢伙先生，當迪克·瓊斯（Dick Jones）出現在屏幕上時，您認為：“哦，這是一個好人。”當他不是一個好人時，這使他成為邪惡的兩倍。
AVC： 拯救第一次在相機前標記了您的第一次。大多數人也沒有意識到這也是內德·比蒂（Ned Beatty）的第一部電影……
RC：我們完全獨立於彼此。他們不知道我們已經成為六到七年的最好的朋友，並且一起做了比賽。約翰·布爾曼（John Boorman）堅決想和……不是未知的演員一起拍電影，但演員並不是那麼知名。世界上每個演員都想要這四個角色之一。在那些日子裡，如果您有一個想拍電影的大牌，那麼您就必須注意他。約翰不得不努力奮鬥。我實際上是他們發現的第一位演員。我在紐約。我在公共劇院為喬·帕普（Joe Papp）做了一場比賽。當（演員）林恩·斯塔爾默（Lynn Stalmaster）和好萊塢的那些人來到那裡時，他們去了帕普（Papp）的辦公室，問他是否有演員。他建議他們見我。我遇到了Boorman。最終，他們將我和14或15人飛到加利福尼亞，並測試了我們的四個角色。在那14或15歲中，我是他們唯一喜歡的人。幾週後，他們在紐約進行了測試，並找到了內德。
這可能是好萊塢歷史上第一次找到這兩個傢伙在標題下方的兩個人，然後才發現兩個人都高于冠軍頭銜。內德（Ned）和我又等了三四個星期，直到他們決定伯特·雷諾茲（Burt Reynolds）和喬恩·沃伊特（Jon Voight）。聽起來陳詞濫調，但對我來說改變了生活。我的妻子瑪麗是博士學位。喬治敦（Georgetown）的化學家，然後在紐約進行了四年的斯隆（Sloan Kettering），在紐約進行了四年的斯隆·克特（Sloan Kettering），從事癌症研究。我是一位掙扎的紐約演員和一個全職爸爸。當我得到的時候拯救，一年後我從不賺超過6,000美元。這大大改變了我們的生活，因為瑪麗和我也有兩個小男孩。
AVC： 您對自己的表現有多滿意拯救？你準備好了嗎？你害怕嗎？這是如何反映出您的表現的？
RC：我對約翰·布爾曼（John Boorman）絕對信任。他早點來找我。我對電影製作一無所知，但約翰說：“你只是玩德魯，我會照顧其他一切。”他讓我和他一起看日報。他會說：“看到嗎？我不會使用它，”或“那很好。”我已經看到人們對自己有不同的反應。伯特討厭看電影。他每次都畏縮，因為對他來說，他的表現總會出現問題。我見過其他人，當他們看到自己的表現時，他們都會振作起來。 “看看我有多好！”這些都不適用於我。我對約翰有如此信任，幾乎就像看著別人扮演那個角色一樣。如果他說這很好，那對我來說已經足夠了。因此，我對工作非常不批判。我只是想誠實和誠實。看到自己的表現，我不會被我的表現而感到沮喪。
AVC： 吉他演奏是電影的重要組成部分。其中有些是您，其中一些不是。你今天仍然彈吉他。為我們分解Boorman如何利用您的技能。
RC：在我得到這部電影的情況下，這是有用的。當他們對我進行測試時，約翰讓我和我一起拿著吉他，而我在家裡掌握了吉他對他來說意義重大。我必須告訴你真相。我扮演自己的演奏，但是我玩的一種五指挑剔的風格，令人震驚和打擊樂。我根本不是藍草採集器。 John實際上希望我演奏這件作品，因為他喜歡這個Savant孩子表現出這個全面的業餘愛好者的想法，但這很難。孩子比利·雷登（Billy Redden）無法參加比賽。這甚至不是他的左手。班卓琴上沒有真正的字符串。有一個孩子穿著衣櫃襯衫，跪在他身後。埃里克·韋斯伯格（Eric Weisberg）和史蒂夫·曼德爾（Steve Mandell）演奏了這件作品，但約翰希望能夠剪掉某人的手指，彈奏正確的音符。史蒂夫·曼德爾（Steve Mandell）向我講了筆記，請注意，我在整個週末都花了整個週末，然後我們拍攝了現場。如果您看電影，無論他們在我的手指上剪掉時，我都會播放正確的音符。我們正在搭配播放。他們預先錄製了它，當他們準備好拍攝時，他們會滑動相機並開始電影。我玩了嗎？是的。那是我在配樂上嗎？不，這花了我大約一百萬美元？是的。
AVC： 好的，另一個百萬美元的問題……被槍殺了嗎？
RC：你告訴我。約翰說：“羅尼，你可以下定決心。他要么可以被槍殺，要么不被槍殺，但請確保您使其模棱兩可。”那就是困境。如果他們去那裡開槍射擊一個無辜的人怎麼辦？如果他們花時間埋葬那個傢伙，然後去那裡射擊一個無辜的人怎麼辦？這就是每個人的道德困境，從許多方面來說，這就是“拯救”的來源。我個人的感覺是他沒有被槍殺。如果您注意到內德（Ned）的角色鮑比（Bobby）何時進來，他們會說：“他是開槍射擊嗎？”他頭上的任何地方都沒有子彈傷。我們只有伯特的角色說他被槍殺了。
AVC： 您是如何與Ned，Burt和Jon相處的？
RC：內德（Ned）和我，那時我們是最好的朋友，直到他去世為止。內德（Ned）也許是電影業中最親密的朋友。伯特（Burt）是最有幫助的人，因為他知道內德（Ned），我對電影製作一無所知。他是一個惡作劇者和類似的事情，但他只是世界上最偉大的人。喬恩·沃伊特（Jon Voight）是個白痴。那麼，我能告訴你什麼？
AVC： 讓我們切換Robocop。那是怎麼給你的？
RC：從某種意義上說，這是個玩笑。我必須告訴你真相。在紙上，那不是那麼好。我跳上它的唯一原因是，這是一個玩壞人的機會。我的經紀人告訴我：“有這部電影，Robocop。”我遇到了Paul Verhoeven，我意識到了他對此的看法。這部電影的一切輝煌而精彩的一切都是保羅。他是讓我們關心的人。他把幽默放在那裡。所有這些幽默，即社交諷刺，都沒有寫在那裡。
AVC：有些演員並不認為他們的壞人角色是惡棍，而是角色做他們必須做的一切以使自己的目標。您對Dick Jones的看法是什麼？
RC：他們從不認為自己不好。我最喜歡的惡棍之一是我扮演的牙仙子德克斯特。現在，有一個有趣的角色。壞人總是比好人多得多，因為我每天都想成為一個好人，這對一個角色來說很無聊。好人總是做正確的事。有時，他們走了一段時間，但是他們總是做正確的事情。而壞傢伙……我把它比作繪畫。好人得到三種顏色：紅色，白色和藍色。壞人得到了整個調色板。我喜歡玩盡可能遠的比賽。
AVC：Robocop與Miguel Ferrer一起使用的浴室場景是經典，從它的鏡頭到您的迪克線的交付方式：“您和錯誤的傢伙一起操了。”
RC：我必須告訴你關於這一點的真相。米格爾堅決不希望我抓住他的頭髮，對他說那條線。他來找我說：“羅尼，不要那樣做。如果您這樣做，我不知道我會做什麼。你不敢那樣做。”我說：“米格爾，你是演員。我是演員。這使我們倆都起來了。”經過很多事情，我最終做了。值得稱讚的是，在我們拍部電影之後，他來找我說：“羅尼，你是完全正確的。”它確實將兩個角色設置在我們想去的正確的地方。Robocop當時是一部相當低預算的電影，具有所有特殊效果。在兩到三個不同的場合，工作室正在考慮拉插頭。他們去了製作人，並說：“將我們可以向投資者展示的場景切成一個場景”，這就是他們一起砍伐的場景。在某些方面，它負責為這部電影獲得額外的錢。
AVC： 就像您的死亡場景一樣瘋狂，我的理解是您覺得它可能會更好。為何如此？
RC：我的死亡場景可能是您見過的最壯觀的事情。他們的想法是我要離開這個40層的窗戶。他們建立了該建築物的模型。他們將要迪克·瓊斯（Dick Jones）出來，相機大約有20個故事。他們會在他拍打時拍攝他，然後他在相機上陷入了特寫鏡頭，尖叫著。然後，他們將相機翻轉，然後一直跟著他到人行道上。現在，為了那張照片，他們實際上做了一個三英尺長的假人，看起來完全像我，三件套西裝和一切。令人毛骨悚然。他陷入了那個特寫鏡頭，然後他們繼續下去。當他們嘗試時，它就不起作用。由於它不起作用，所以他們給了我那個假人。多年來，我家裡有那個小假人。我很生氣，因為沒有用塑料包裹它，因為最終乳膠和橡膠惡化。我們終於不得不把它扔掉。我會付出任何東西，讓那個小假人。
AVC： 幾年前談論了Robocop電視前傳專注於迪克·瓊斯（Dick Jones），他年輕和底特律（底特律）……
RC：我不知道。當他們要做的時候Robocop 2，他們叫我。 “羅尼，我們要做Robocop 2。你有興趣嗎？”我說：“你沒看到Robocop？我從一個40層的窗戶中射出。”他們說：“不，我們修復了Robocop。您想成為一個機器人村嗎？”
AVC：您回答了？
RC：我有一個關於續集的標準線。我討厭續集或前傳。這就像穿上濕泳衣一樣。我在裡面比佛利山莊警察2，但不是Robocop 2。我做到了比佛利山莊警察2因為Bogomil（Cox）是Eddie的角色回來的原因。他們給了我比佛利山莊警察3，但是我拒絕了。我知道他們在做比佛利山莊警察4呢他們沒有得到我的鏡頭。
Robocop（1987）|官方預告片| MGM Studios
AVC： 如果我們能在您的電影中神奇地拍一兩部電影，就像拯救和Robocop，它們會是什麼？
RC：有幾個。我喜歡1600年謀殺和比佛利山莊警察。
AVC：比佛利山莊警察做得很好...
RC：我討厭吹牛太多，但是曾經有一段時間我都在拍攝每部電影。在80年代初/90年代初之間，他們曾經有一段時間來跟踪世界上頂級演員。這聽起來很自我挑戰，但他們跟踪了前100名演員的表現，他們保持得分的方式與那些賺錢最多的電影中的演員在一起。我在100分中的49位。我做了很多事情。我幾乎愛一切。這並不是說我不做廢話。我做廢話。我只是不是故意這樣做的。
AVC：您和您的妻子瑪麗是高中戀人，結婚了46年。自從她去世以來，您似乎花了更多的時間錄製音樂和巡迴演出，而不是表演。音樂以什麼方式使您表現不佳？
RC：我喜歡表演，但我不喜歡音樂。無論是電影，電視節目，戲劇，都有並且必須是您和觀眾之間的那個虛構的第四堵牆。您不能跨越鏡頭並與他們交談。即使在舞台上，您也可以說話，但是您必須留在角色的範圍內。現在，我是講故事的人和表演者，並且有了音樂，隨著我的表演，有可能一對一的分享。我不喜歡玩大量的地方，因為我希望有300、400或500人。門打開後，我立即與觀眾在一起。演出開始之前，我將與觀眾中的每個人進行對話。這使得有可能共享的夜晚。那是不可否認的鴉片。
AVC：如果有人為您提供多汁的角色，您有多開放？
RC：這必須是我真正想做的事情。我仍然對任何事情開放。
AVC：我們首先談論人們認識您，您說人們認為他們認識您，但不是作為演員。您的自我是否希望得到認可，還是您更喜歡匿名？
RC：這是什麼。我很高興扮演角色，他們知道我對我有些熟悉，但他們認為我是他們的隔壁鄰居或其他東西。我在拉瓜迪亞機場等著我在旋轉木馬的行李，這位女士一直看著我。最後，她站在我面前，將手放在臀部上。她說：“你不是要和我說話嗎？”我說：“請原諒我。對不起。你好你好嗎？”她說：“您已經成為我的婦科醫生已有14年了！”
