一月份，漢克·阿扎里亞（Hank Azaria）宣布他不再發聲辛普森一家“印度移民Apu Nahasapeemapetilon，儘管該節目本身拒絕發表評論。今天，在紐約時代片在圍繞阿扎里亞（Azaria）表演的爭議中，執行製片人終於發表了一份聲明。他們說：“我們尊重漢克關於APU的旅程。” “我們已經賦予了他不再表達角色的願望。”
但是，他們不會澄清這對Kwik-e-Mart所有者的未來意味著什麼，Kwik-e-Mart所有者一直是喜劇演員Hari Kondabolu的激烈辯論的主題2017紀錄片關於該節目對這種文化的刻板印象，該文化多年來一直缺乏電影和電視的代表性。聲明繼續說：“ APU在全球範圍內受到摯愛。” “我們也愛他。敬請關注。”
阿扎里亞（Azaria）本人打開了自己在作品中的旅程，詳細介紹了他最初是如何對Kondabolu的陳述進行的 - “我們取笑所有人，” Azaria回憶起自己的辯護思考。 “不要告訴我如何變得有趣”，但他最終來了解各種批評，尤其是當他通過自己的猶太人身份構架時。他說：“這個角色是猶太人在美國文化中唯一的代表，這是20年來的情況，我可能不喜歡那個。”
“這個角色發生的事情是進入重要問題的窗口，” Azaria繼續說道。 “這是開始對話的好方法。我可以承擔責任，並儘我所能彌補這一點。”
他的反思也使他審問了他飽受的角色的影響，其中包括1968年聚會，彼得·塞勒斯（Peter Sellers）在布朗菲（Brownface）扮演印度演員的電影。阿扎里亞說：“這代表了我真正的盲點。” “我在那裡，高興地基於已經被認為令人沮喪的角色。”
阿扎里亞說：“一旦我意識到這就是這個角色的想法，我就不想再參與其中了。” “只是感覺不對。”
阿扎里亞（Azaria）說，大約一年前，阿扎里亞（Azaria）告訴執行製片人，他不再想發表這個角色。儘管最近生產了嚴重噁心情節自鳴得意地解決了爭議（以及創作者馬特（Matt）的評論亮了），他們最終是可符的。阿扎里亞說：“當我表達自己的角色表達多麼不舒服時，他們非常同情和支持。” “我們都同意。”
閱讀完整的採訪這裡。
