史蒂夫·馬丁(Steve Martin)和艾米·瑞安(Amy Ryan)僅在建築物中謀殺第1季 照片:Craig Blankenhorn/Hulu
沒有人期望Hulu的機智僅在建築物中謀殺發出腸道刺耳的,誘人的無聲情節。然而,這正是“ 6B的男孩”。第一季的傑出分期付款將業餘偵探和新秀True-Crime Podcast主持人Mabel Mora(Selena Gomez),Oliver Putnam(Martin Short)和Charles Haden-Sarvage(Martin)轉移到他們的頂級嫌疑人之一Theo Dimas (Theo Dimas(Theo Dimas)(Theo Dimas)(Theo Dimas)(Theo Dimas)(Theo Dimas)(詹姆斯·卡弗利(James Caverly))。
作為聾人角色,對Theo的觀點的關注並未導致任何演員的口頭對話,這是一個創造性的決定,可以收緊敘事,並幫助觀眾完全沉浸在Theo的觀點中。那集的導演切里安·達比斯(Cherien Dabis)過去的電視作品包括幀,奧扎克, 和罪人,她在喜劇系列中獲得了她的第一個艾美獎提名。而且,如果她贏得該獎項,那麼巴勒斯坦美國人將是第一個贏得該類別的有色女性。達比斯與之交談AV俱樂部關於她想描繪聾人社區的挑戰和喜悅,以及她可能歷史悠久的勝利的重要性。
AV俱樂部:“ 6B的男孩”是您的第一個僅在建築物中謀殺情節,因此,當您加入團隊時,準備工作涉及什麼,以及與您剛剛工作的另一半小時喜劇有何不同,框架?
Cherien給予:每個新節目都是一組新人和新語言。框架在某種程度上是在我的駕駛室裡。就像回到我的根源一樣。希亞姆·阿巴斯(Hiam Abbass)都處於我的兩個功能中,所以這是我們第三次一起工作。框架感覺像家人。然後繼續前進Omitb就像,“好吧,這是一個全新的令人印象深刻的演員陣容和環境。”我們已經提前了腳本。他們經營著一艘非常緊密的船,這對於第一個季節的演出來說是驚人的,在第一個季節,作家通常仍在找到演出的語氣和聲音。有了這一點,他們強烈知道演出即將到來。我提前唯一一次獲得腳本的是奧扎克。這很棒,因為我很早就有機會閱讀“來自6B的男孩”,並與表演者談論早期的問題和疑慮。
我想紮根這一集,並確保它感覺真實。這有點像膠囊插曲,因此也有更多的創造性自由。您有特權遠離演出的風格。我喜歡做那種讓我留下郵票並留下痕蹟的情節。這是一個無聲的情節,所以事情需要比平常更動手。我很早就與作曲家Siddhartha Khosla取得了聯繫。我與扮演敘述者西奧(Theo)的詹姆斯·卡維利(James Caverly)建立了聯繫,並讓他參與其中。我需要為代表一個不是我自己的社區做出公正的態度,但我在某種程度上了解到我自己來自一個人數不足的社區。我被允許承諾要做出強大的方向選擇。很少見,如果沒有發生,這一集就不會那麼強烈。
AVC:您想確保您能夠描繪聾人社區的一些事情,以及與詹姆斯·卡弗利這樣的人如何努力?
光碟:我想從詹姆斯(James)了解他對聾人社區的良好真實刻畫是,也不是。對我來說,了解誤解和有效的方法是一種教育。例如,我學會了唇讀並不是那麼容易。實際上,它只有30%的時間才生效。他能夠唇讀的可信度,我們對此進行了很多對話。我想阻止所有演員,以便當他們在一個場景中移動時是現實的,但是Theo仍然可以閱讀他們的嘴唇。我想把它正確,讓它不覺得上演。我也不希望它看起來像他過於唇讀或理解所有單詞。最初,我們將要讓字幕缺少一些單詞,以便觀眾只能閱讀Theo所掌握的內容。但是我們試驗並嘗試了不同的事情。
詹姆斯說,他的超級大國是他看到或註意到您的普通人不會的事情。他具有註意細節的能力,我喜歡並想描繪這一點。它確實可以幫助我們進入西奧的腦海,我們需要像他看到的那樣看到世界。因此,我們需要靠近他的鞋子。因此,我們用長鏡頭主觀地拍攝了他的觀點,並通過特寫鏡頭回頭看著他,以誇大他對周圍發生的事情的騷擾感。我想真正地傳達他的世界觀。
AVC:“來自6B的男孩”有兩個平行時間表。那是什麼感覺,拍攝過去和現在並將它們綁在一起?
光碟:我不希望西奧(Theo)遇到一個膚淺的反派,並想給他深度。我想這是公正的,因為那是寫作的方式。這兩個時間表很有趣,因為在目前,您可以將西奧視為反派,但是過去,您開始了解他的深度以及他不小心傷害他所愛的人的事實。您了解他想和一個嘲笑他並嘲笑他的人在一起的痛苦。您的心向他伸出來,您了解他現在的孤立感,這確實是我想要捕捉的。他只有父親,沒有社區或朋友。時間表使我們能夠理解他並同情。
AVC:這一集在整個第一季的意義上非常重要,因為它的揭示很大。這增加了更大的壓力嗎?
光碟:實際上是。當我意識到這一集的那一刻,他揭示了佐伊(Zoe)發生了什麼事,我希望有足夠的時間拍攝它,並使她從屋頂上掉下來的特技表演。它必須真的感覺像是一次意外,令人震驚。當時,悉達多(Siddhartha)在得分方面做得很好,詹姆斯(James)的表現尤其令人痛苦。
AVC:您能談談讓其他演員以他們的表情傳達這麼多而不是依靠對話的感覺嗎?
光碟:這很棒,但非常具有挑戰性。我擔心演員們會覺得自己需要嘴巴言語或表明指向諸如指向的事情,以至於它可能會感到gimmicky。我想找到一種方法來紮根沉默,尤其是在聽力角色的情況下。當我第一次閱讀劇本時,我明白了為什麼我們從西奧的角度聽不到任何東西,但是看到其他演員也沒有講話,這真是令人驚訝。我在此過程中學到的是,我需要允許他們允許,並鼓勵他們說話,並說:“隨意笑或咕unt,或者如果您願意的話說話。”當我們決定總是自由地說話的那一刻,他們會更有機地落入其中,因為那時就像:“哦,對,我們可以發出聲音來表達自己。”
作家還發現了巧妙的情況,可以將Charles,Jan,Mabel和Oliver In等角色放置。我們共同努力,將所有這些場景(例如與Charles和Jan的約會)相遇。當我們越來越接近理解這個日期應該是什麼時,這些時刻發生了很大的變化。我們應該在我們沒有聽到的對話之間看到尷尬的沉默時刻。那就是概念。這花了一些即興,但這是一個深入的過程。
AVC:獲得這一集的艾美獎提名是什麼感覺?發現時如何反應?
光碟:我真的很震驚。我丈夫是第一個發現的人。他去網站上尋找它,然後我聽到他從隔壁的房間大喊。我一直說:“不,不,不。”我感到困惑和震驚。這一集獲得了很多愛和良好的好評,但即使仍然有很多電視。我仍然認為它升到頂峰並獲得提名是一個遠景。我還了解到,如果我要獲勝,我將是第一個在這一類別中獲勝的有色女人,這本身就是令人jaw目結舌的人。
AVC:我很高興您提出這一點,因為此類別有七個女性提名人中的五個,但只有13名女性獲得了提名,而不是在七個指導類別中的32名男性。我想知道那個統計數據讓您感覺如何?
光碟:一方面,去問道:“我是怎麼成為可以擁有歷史勝利的人?”我很困惑。這些年來,我感到困惑的是,這從未發生過嗎?但是我們已經知道了這一點,我們正在與之抗爭。我在職業生涯中經歷了一些事情,這表明我們不在那兒,為什麼還沒有發生任何事情,尤其是對於有色女性而言。對於一般的女性而言,我們可能會更接近有色女性。令人困惑,但我明白了。這是我們現在必須做的工作的一部分,以打破這些障礙,因為社區的代表性不足或有時危險地歪曲了這些障礙。我不想做工作,而不是代表通常看不見屏幕和流行文化的人。我們需要更改,而不僅僅是提供唇部服務,這在這個行業中發生了很多。