瑪姬·吉倫哈爾（Maggie Gyllenhaal）有著強大的意願：作為一名演員，她經常與導演交易筆記，建議選擇衣櫃，並分析電影及其信息比許多同行更多。粗略地瞥了一眼黑闇騎士使好萊塢夏季大片看起來像是這樣的：新電影，這部電影是自導演克里斯托弗·諾蘭（Christopher Nolan）以克里斯蒂安·貝爾（Christian Bale）重新啟動蝙蝠俠特許經營的第二部電影，隨著他的領先優勢，它變得越來越暗，吉爾倫哈爾（Gyllenhaal）扮演著一個角色悲劇似乎在拐角處。它與吉倫哈爾（Gyllenhaal）的《黑暗電影》（Dark Fimers of Dark Films）的曲目相符，但有一些關鍵的區別：這是一筆1.5億美元，是今年夏天全令人震驚的劍聖。
最後一部分是Gyllenhaal的新事物，Gyllenhaal接管了Katie Holmes的Rachel Dawes的角色，後者於2005年首次亮相蝙蝠俠開始了。自從全世界注意到2002年之後的吉倫哈爾（Gyllenhaal）秘書，她通常喜歡小型印度群島，並在更大的電影中扮演角色。但是沒有什麼比黑闇騎士，這部電影的壓倒性炒作只是隨著聯合主演希思·萊傑（Heath Ledger）在今年1月的意外去世而變得更加壯大。當萊傑留下了長長的陰影時，貝爾，亞倫·埃克哈特，加里·奧爾德曼，邁克爾·凱恩，摩根·弗里曼和吉倫哈爾將這部電影變成了一部合奏戲劇，儘管有很多爆炸。 Gyllenhaal最近與AV俱樂部關於低估這些爆炸，與Ledger合作以及她的職業生涯。
AV俱樂部：您已經說過，您竭盡所能拒絕這一部分，並且過去對動作電影表示不感興趣。為什麼要改變心？
瑪姬·吉倫哈爾（Maggie Gyllenhaal）：我認為您是否看到過它很清楚。這不是一部愚蠢的夏季電影，你知道我的意思嗎？這不是一個大折衷方案。我想這真的是我的意思，我竭盡所能說不……[笑。]我有一個3個月大的孩子。我真的是不是在想要工作的思想框架中。我根本沒有閱讀腳本；我只是在另一個星球上，是成為媽媽的星球。當劇本出現在我身邊時，我有點想：“我現在甚至都不是電影的世界，更不用說了有史以來最擁抱的電影。對我們來說，可怕而侵略性，我只是想：“我為什麼要去做這部巨大的電影，每個人都會看到，但它只會養活它？”演員，只是知道自己是誰，做過使我不可能不這樣做。如果有人問我是否想參加電影加里·奧爾德曼（Gary Oldman）在電影中，即使我只對他說一行，在這裡就是這樣，很難說不。我認為他是一個令人難以置信的演員。另外，我確實對克里斯說：“我真的希望她變得聰明。”他會說“好”。 “而且我真的希望她成為一個偉大的女人，實際上對事情有一種觀點。” “太好了，是的，這也是我想要的。”每一個轉彎，他都喜歡，“是的，幫助我。讓她變得更好。”
AVC：在您選擇的每個角色中，您都說您需要一些思考和工作的東西。您必須為這個角色做些什麼？
MG：好吧，您知道，這部電影的工作過程與生孩子相關。我開始拍攝時我的女兒7個月大，而我們結束時14個月大。我真的只是開始走出去思考成為女演員的含義，以及成為女人的含義，這在某些方面是一個問題，您總是必須問自己，您是否要做像這樣的電影這。在這部好萊塢大型動作電影中，這部電影中的女人意味著什麼？有沒有辦法這樣做很酷，太棒了？有沒有辦法這樣做，您實際上相信這些令人難以置信的人實際上如此喜歡她？有沒有辦法這樣做，她實際上也對世界狀態，宇宙的道德狀態有一種觀點，就像這些傢伙一樣？我試圖做到這一點。我不能說它是否有效。但這絕對是我嘗試和想做的。這些都是我在想的事情。
AVC：亞倫·埃克哈特（Aaron Eckhart）開玩笑說，如果腳本要求您處於危險之中，那麼您對此有問題。您是否會直接扮演任何類型的角色？
MG：不，我的意思是，他只是在開玩笑。事實是，我沒有想要成為的只是那種被不同的人扔在四處亂扔的空曠的女士，沒有什麼可做的。我只是想讓她成為一個真實的人。有時候，她很害怕，而且肯定會危險，但這是事實，我總是會嘗試找出另一種玩耍的方式。 [笑]但是，這是她及時發生在我們婦女身上的事情。有時我們確實會害怕，並感到脆弱和各種各樣的事情。我只是想讓她成為一個真實的人。我不想扮演快樂的妓女，你知道嗎？ [笑]我不想做一些事情。再說一次，如果您打算在電影中扮演妓女，那麼這部電影必須有一個觀點，當然，這並不是一件好事。真正玩妓女的唯一方法是相信您正在做一些好事。但是與此同時，這部電影沒有這種觀點，所以……[笑。]我不會做很多事情。
AVC：除了快樂的妓女之外，喜歡什麼？
MG：好吧，我認為沒有很多我可以明確地說“我不會玩那個”，但是我讀了很多部分，我想：“我真的不想這樣做。我並不是真的認為婦女的行為就是這樣。 ”
AVC：缺乏可信度是共同點嗎？
MG：好吧，有時候我會讀東西，然後思考：“那不是人類的行為方式，”或“我不明白該怎麼做，使它看起來好像不是某種奇怪的外星人或情景喜劇。最近有一次，我不能說電影是什麼，但是我有很多問題。決定他不再想要我。我想我沒有這個機會。我認為也許我太快就無法判斷。
AVC：何時被認為是何時成為高維護的？
MG：[笑。]是的，這很有趣。好吧，我認為這取決於您的捍衛。如果您捍衛某些藝術和您認為對正在做的工作確實很重要的事情，和您能夠傾聽並且能夠錯過，那麼我真的看不到這是一個問題。但是，如果您捍衛擁有助手和大型預告片的權利，那麼當然，這是一個問題。有些人可能會不同意這一點，並說您需要您需要工作的東西，但是我幾乎不需要工作，因為我學會瞭如何在小電影上拍電影。對我來說很容易。
AVC：在這個巨大的大片中是否有文化衝擊？
MG：這並不像文化震驚，部分是因為我所做的大部分工作只是很小的場景。我在巨大的蝙蝠俠設定了，那確實感覺到：“哦，天哪，哇。”我從未見過類似的東西，他們為以前的蝙蝠俠電影製作的場景巨大的機庫。這些東西令人驚訝。
AVC：這些場景是什麼？
MG：在此之前，我們落在空中的東西，當我們著陸時，一些特技的東西。但是大多數情況下，我們確實在位置拍攝，我和另一一到兩個人之間的場景很少。我們很快開槍，因為克里斯曾與他的DP（攝影總監）沃利·普菲斯特（Wally Pfister）合作，這麼多次，他們有這樣的速記。您沒有聽說過一天在哪裡拍攝半場景的事情，而剩下的時間，每個人都坐在周圍。這確實是艱苦的工作，感覺就像拍一部較小的電影一樣。
AVC：您執行了從建築物滑行的特技表演。這涉及什麼？
MG：看起來比實際的勇敢要多得多。 [笑。]我想：“哦，沒問題。我很興奮，以至於我會在某個時候做絕技！”這實際上是我在電影中拍攝的最後一件事。我想：“很酷，讓我們看看它是什麼樣的。”然後我們越來越近了，那天我真的很害怕。我當時真的很緊緊，我只是害怕。我搖搖欲墜。我很運動，我很堅強，我不知道為什麼我這麼害怕 - 並不是在身體上被問到很多，所以一定只是在我的腦海中。我做了一次，那是很有趣，這是一部大型大型電影 - 好，在這大型電影，電影中這巨大 - 因為他們只能進入他們想要的任何人。因此，機組人員令人難以置信，他們可以付錢。他們想要這個人，他們向他們付款，並可以得到他們。因此，與我一起做特技的人顯然很擅長工作。我看著這個握住我手的可愛的傢伙，因為他必須在我摔倒之前堅持我，然後我想：“這個傢伙，我必須相信他。他知道他在做什麼。”這不是一部預算為150萬美元的電影，而且他們只是盡力而為地將其拼湊在一起，這是我當然遇到的情況。
AVC：這是您生孩子的七個月。您是否必須為此做很多身體準備工作？
MG：大多數情況下，直到我停止護理後，我根本沒有考慮自己的身體。當我護理時，我的身體是我女兒的，我什至沒有考慮過。然後我完成了護理，我有點像“哦，嗯，哇，我的身體是如此不同。” [笑]不過，整個過程發生在這部電影的拍攝過程中，這有點激烈。電影中的衣櫃設計師是所以和我一起很棒。我看了這部電影，我真的不知道，但是在拍攝這部電影的過程中，我的身體改變了很大。她只是拉起胸罩皮帶，一直在塞滿它，改變了一切，使它適合我。她真的在電影上照顧了我，讓我在設計部分的一部分中發揮了重要作用。我總是非常喜歡我的角色穿著的衣服，在這種情況下，這確實很有趣。
AVC：最終剪輯中有什麼讓您感到驚訝的東西嗎？
MG：我在電影中所做的一切都是在最後的剪輯中。老實說，電影的其餘部分……[笑。]我讀了劇本，但是我不喜歡閱讀爆炸和戰斗場景的漫長描述。我有點想：“對，對，他們戰鬥，有些事情爆炸，然後他們倆都再次說話。” [笑]所以所有主要的情節都在那裡。我不確定爆炸和戰鬥發生了多少變化和改變。
[pagebreak]
AVC：克里斯蒂安·貝爾（Christian Bale）和希思·萊傑（Heath Ledger）一樣，是一個特別激烈的演員。加里·奧爾德曼（Gary Oldman）也不懈怠。周圍有如此多的方法類型的情緒如何？
MG：好吧，這沒有這種感覺。感覺就像每個人都來了，但是他們要工作了。沒有時間有其他時間。您以這種方式工作，我以這種方式工作，但是每個人都非常擅長於他們所做的事情，顯然沒有做出判斷。每個人都來了。那就是套裝的樣子。這就是克里斯的工作方式，所以沒有戲劇。
AVC：希思·萊傑（Heath Ledger）的去世增加了對電影的關注。當某人如此出乎意料的情況下，它賦予了他們所做的所有吸引力。當您反思電影本身時，很難克服嗎？
MG：是的，是的。不過，當我第一次看希思時，看電影真的很沮喪。我感到沮喪幾分鐘。我認為這是我想要保護自己的混合體，也是電影中的荒地有多難以置信的，我才開始看著他作為小丑。我覺得那是很多人對我說的話。
AVC：與他一起在他的最後一部電影上與他合作，您將帶走什麼？
MG：我知道希思，但我不太了解他。我認為發生的事情是如此令人震驚，如此令人沮喪和悲傷，這當然沒有辦法將這部電影對我來說是什麼。我在電影中沒有和他一起工作。我認為我們在一起的場景非常激烈，那是所以和他一起拍攝很多很有趣。我認為，即使對於最偉大的演員來說，擊中他所擊中的地方也是不尋常的，這就是您的完全自由，您會受到某些東西的啟發。那就是他正在發生的事情。我能感覺到這一點，而且周圍真是太有趣了，甚至與他一起做了這麼小的場景，這真是一場爆炸。我的意思是，我不知道。從某種意義上說，我什至不相信他已經死了，你知道嗎？對我來說很難。我認為大概一年後，我將能夠更好地回答這個問題。這很有趣，您坐在房間裡做一個垃圾，300人問您有關他的事，您開始什麼都沒有。但與此同時，這很可悲。
AVC：不過，與此同時，由於您有這種經歷，因此在這部電影的媒體上重複了。
MG：好吧，只是暫時，它會讓您有點保護自己。同時，我還看到，甚至在這種表演之前，我認為每個人都覺得這真是令人難以置信，我認為他確實對許多人產生了影響。我完全地了解他們想談論它，所以我完全同情，即使是我被問到的最奇怪的問題。我知道，我知道。他是大自然的力量，令人難以置信的鼓舞人心，我知道人們想談論他，我真的做。這是我工作的一部分。但這對我來說很難。
AVC：要稍微改變齒輪，您的下一部電影，法蘭德人，是山姆·門德斯（Sam Mendes）jarhead與您的丈夫Peter Sarsgaard和您的兄弟Jake Gyllenhaal。您將筆記與項目的經驗進行比較多少？
MG：我們做了一些。我問了我的兄弟和彼得山的關於山姆的問題，因為這對導演來說更重要的是：“好吧，他是真的，他真的很好嗎？”我認為與其他演員，作為演員，您對他們的工作方式有一種感覺。我看著他們，可以指出：“哦，那個人。我想我想和他們一起工作。”對於董事，有時很難說。我認為，大多數是我認識的演員和人 - 如果某人真的不好並且他們想保護您，那就是當他們說：“讓您知道，請注意這一點。” [笑。]
AVC：您曾經說過雪利酒與小型印度群島一起，除了在其中行動外，您幾乎必須成為生產者。您現在不太願意這樣做嗎？
MG：不是那樣；是沒有人在做他們。他們在問我蝙蝠俠洛杉磯的Junket，“這是否意味著您不再製作獨立電影了？”我在開玩笑，但我說：“沒人再做。”他們將資助一部獨立的恐怖電影，這是一部獨立的廣泛喜劇，但僅僅是一部簡單的好電影，應該以3至500萬美元的價格製作，現在不可融資。您可以打架，戰鬥，戰鬥。我在談論時的意思雪利酒…戰鬥是如此之大，現在比我做的要大雪利酒。您必須喜歡它，因為這不僅是獲得融資的鬥爭，而且還是使其分發的鬥爭。然後，在許多情況下，這將是一兩個人，他們在上面賣出電影的全部重量。而且，如果您喜歡您的電影，那麼您當然會這樣做。然後，是的，您在某些方面表現得像製片人。在某些方面，我對生產非常感興趣。我對此一無所知，但我對此感興趣。
AVC：那需要什麼？
MG：我不知道。 [笑。]但是，基本上，我想的是，如果您是藝術製作人，那麼您將人們組合在一起，您認為可以很好地合作，並建立項目，然後具有真正的感覺關於您如何為他們賺錢的精明。我一直在拒絕關注金錢方面，但是我現在發現它真的很有趣，因為我注意到了，例如秘書，我拍的第一部電影，會絕不現在可以融資，從來沒有一百萬年。它是花很少的錢來製造的，但我們甚至永遠不會得到這一點。我們將永遠無法以未知的領先優勢和James [Spader，她的聯合主演]來獲得這一點。沒有辦法。因此，我一直在註意到這一點，並在思考：“有些事情需要改變。所有這些基本開始獨立電影運動的人都被削減了。”我認為這麼多的人都是如此的優秀藝術家，顯然他們不僅會停止工作。 [笑]所以我只是對要發生的事情感興趣。我對事情的變化感興趣。
AVC：有什麼解釋海洋變化？
MG：我不知道。我不是專家，但我想我認為這與經濟狀況有關。秘書是在2001年的第一部分製造的；它在2000年的第一部分中得到了錢。有很多非常非常有錢的人可以扔幾百萬美元。現在情況並非如此。經濟在掙扎；每個人都感到。另外，我認為整個工作室都有獨立的部門，並且它們變得如此強大，並以比小電影的製作更大的錢製作電影，這有很大的不同。如果您打算以3000萬美元的價格拍電影，那真的很冒險。是的，也許您必須有三個巨大的電影明星，以確保任何人都會看到它。如果您要以300萬美元的價格賺錢，也許您不需要有三個巨大的電影明星。 [笑。]
AVC：秘書和雪利酒性質的內容很大。您是否總是對這種啟發的場景感到滿意？
MG：我認為像大多數人一樣，我對性非常感興趣。我認為這是一個非常有趣的方法，可以闡明您正在玩的人。我確實看到了很多性愛場面，人們停止表演並開始假裝自己喜歡一部我不喜歡的軟核色情電影或其他東西。
AVC：您如何注意到差異？
MG：嗯，區別是，是否表達？通常，如果您考慮一下，可以在床上表達的東西可以僅有的在那裡表達，這是在電影中放置這樣的場景的唯一原因。如果您可以換句話說，請換句話說。
AVC：您與從事該行業工作的父母長大。您從他們的經歷中學到了什麼？
MG：我想說的是，我最了解的是，有時候事情進展順利，有時是沒有的，這最終並不是最重要的事情。因為我確實和父母親眼目睹了那個。我看著他們倆都是房間裡最酷的人，然後製作幾部不起作用且被完全忽略的電影，然後再次備份，然後再次退縮。因此，如果我沒有看到那樣，我就不會像我那樣關心。當然，我在乎一些 - 每個人都這樣做。
AVC：尤其是與黑闇騎士，這將使您達到一定的瘋狂水平。擁有這種觀點是否更加基礎？
MG：是的，成為這部大型電影的一部分 - 我想每個人都會看到它，我想大多數人都會喜歡它。是的。看到我的父母經歷了戶外和跌倒的某種版本後，我想讓我覺得這不是最重要的。
AVC：如果您要回到雪利酒或者秘書幾年後的水平，您也會和平相處嗎？
MG：好吧，我希望我做這類電影。
AVC：但是，反對瑪吉·吉倫哈爾（Maggie Gyllenhaal）神秘主義者 - 古怪，黑暗的獨立電影女孩，有話要說。
MG：是的，而且隨著我長大後的成長，我的意思是，我的感覺與第一次開始製作電影時的感覺不同，這將反映出我正在做出的選擇。當我剛開始時，我想：“誰做了一個他媽的？我不在乎是否有人看這些電影。我不在乎。我在表達自己。我在做我覺得很重要的事情。”而且我現在沒有那樣。我不想為我所做的世界完全相同的10個人製作電影。我想製作很多人看的電影，我想說的話我相信，以某種方式，不同意我的聲音。這涉及做出各種選擇，但這並不是我要做出的妥協。還有其他事情讓我感興趣，還有其他東西吸引了我。
