馬丁·坎貝爾（Martin Campbell）的利亞姆·尼森（Liam Neeson）記憶 照片：Briarcliffe Entertainment
利亞姆·尼森（Liam Neeson）似乎一直在製作不同的版本拍攝自2008年以來，復仇驚悚片成為失控的商業熱門歌曲。記憶他的最新動作非常適合Neeson的單人子類型，緊隨一位無與倫比的殺手在拒絕任務後發現自己與客戶矛盾。但是在主任馬丁·坎貝爾（Martin Campbell）的領導下佐羅的面具並向世界介紹了兩個詹姆斯·邦德（James Bonds）記憶在Neeson的工作中增加了一個獨特的維度，並提供了一個複雜，更成熟的社會政治行動。
AV俱樂部與坎貝爾談了這部電影，他看了看比利時電影后他把這部電影放到屏幕上阿爾茨海默氏症案在2013年，確定應該用英語重新製作。坎貝爾（Campbell）是近50年的導演，還討論了他最早的喜劇作品性小偷，他在邦德特許經營中的任期，以及他的簡短逗留綠色燈籠。
AV俱樂部：您顯然是一位經驗豐富的行動總監，但利亞姆·尼森（Liam Neeson）從事這樣的電影已有近15年了。您如何為此項目帶來新鮮的東西？
馬丁·坎貝爾：好吧，我認為這與其他人不同，從某種意義上說，他正在扮演一個壞人，從“ go”一詞開始。他在道德上確實處於法律的錯誤方面。他是一個殺手。他得到報酬殺死人。他做到了，而無需質疑。我看了原始電影，我喜歡這部電影。我以為很棒。我認為轉移到墨西哥 - 美國邊境的想法真的是一個好主意。我認為這將是一個完美的合適。我真的[讚賞]曲折，因為[角色]阿爾茨海默氏症逐漸變得更糟。這如何在很大程度上決定情節；還有他與蓋伊·皮爾斯（Guy Pearce）的角色的關係，這是他們從本質上組合的地方，如果您願意的話，以查看正義。這吸引了我，但實際上曲折的曲折，我發現裡面有很多驚喜，而利亞姆（Liam）扮演的人逐漸得到了阿爾茨海默氏症（Alzheimer）的，我認為這是一個非常有趣的轉折。
AVC：在整部電影中繪製角色的心理能力有多困難？
MC：顯然，我們研究了阿爾茨海默氏症。我們對此做了很多研究。我們從開幕式開始，他忘記了他的車上的鑰匙，他把它們放在那裡。這是一件非常簡單的事情。您和我大概每週一次，但是，當然，在整部電影中，它逐漸變得越來越糟。而且，當然，我們有一部110分鐘的電影，因此在相當快的時間內發生這種情況，因此我們顯然必須加快整個過程。因此，到最後，在他經歷了身體創傷之後，就阿爾茨海默氏症而言，他顯然處於不良狀態，在那裡，逐漸逐漸惡化。因此，實際上，這是一個研究它的問題，標誌著每個場景，即如果您明白了我的意思，則在不過多的情況下實際發生的事情。這就是我們所做的。我和[利亞姆]坐下來，我們瀏覽了劇本，我們只是對此進行了交談。他也在阿爾茨海默氏症上做了一些工作。我們只是逐步瀏覽了腳本，標記了它，必須做什麼。
AVC：您的電影總是覺得自己是為成人製作的。在一個試圖吸引年輕觀眾的行業中，您如何仍然為更多的成熟觀眾服務？
MC：您必須忠於腳本。這不是15歲的孩子會看到的。顯然，這不是他們的茶。老實說，當我選擇指導的東西或提供直接的東西時，這只是本能。我認為這是一個很棒的故事。在這種情況下，我在2013年獲得了原始電影的DVD。我喜歡它。最終權利可用時，我們得到了它們。整個過程耗時八年，非常令人驚訝。這總是我喜歡的故事，這是不同的。 “一個命中的人得到阿爾茨海默氏症，”這是我從未見過的鉤子。原始電影非常好。我們改變了一些事情。我增強了動作比原始電影中的可能性更大。結局與原始電影大不相同，並且在整個過程中都有其他碎片和碎片，我們改變了。但總的來說，它幾乎遵循了原始電影。
AVC：回到您的作品中，您拍的前三部電影都是性愛喜劇。
MC：我做了！在英國。我的第一個叫性小偷。
AVC：您學到了什麼製作那些有助於您為動作電影和驚悚片開發譜系的電影？
MC：好吧，我曾經是60年代後期的攝影攝影師，電視，做戲劇性的所有這些東西。我想指導，但我無法在電視上找到工作[笑]，所以我的一個朋友給了我性小偷。現在，我會指導任何東西。發生的事情是我們得到了劇本，這是一個15天的時間表。那是一部90分鐘或100分鐘的電影，我得到了這部電影。在英格蘭的那些日子裡，性喜劇，有一些裸露的胸部，它們都非常溫和，這些電影。我學到的是不使用電影。我確實在15天內做到了，他們在次要電路上發布了這些。我的意思是，他們得到了適當的釋放；您不會得到Odeon Leicester Square，但您可以在拐角處獲得電影院。
我的第二部是一部名為愛斯基摩內爾，我實際上有一些名字。例如，羅伊·金納爾（Roy Kinnear）是一位出色的演員。他的兒子羅里（Rory）是一位了不起的演員。他參加了邦德電影。出色的演員，他的父親很有趣。我的意思是，非常非常有趣。和愛斯基摩內爾是有史以來最長，最骯髒的詩。它持續了大約45分鐘之類的東西，我只是喜歡它的情節。實際上，您現在幾乎可以重製那部電影的情節。有點有趣。
之後，我拍了一部電影叫做三個，由迪克·詹姆斯（Dick James）資助，迪克·詹姆斯（Dick James）擁有北方歌曲《甲殼蟲樂隊目錄》。而且沒有那麼裸露的腳踝，這部電影很糟糕。我想我必須在21天內拍攝它，我認為這筆錢不會在屏幕上上漲。
AVC：然後，您又退出了一段時間，然後回到這個角色。
我放棄了，決定去學習生產和生產線。然後我為艾略特·卡斯特納（Elliot Kastner）製作了一部電影黑色歡樂與出色的導演托尼·西蒙斯（Tony Simmons）在一起。它與里德利·斯科特（Ridley Scott）的決鬥主義者，英國進入戛納。然後我是生產者的生產者，因為我想在一部名為的電影中學習所有關於金錢等等的知識浮渣，這是雷·溫斯通（Ray Winstone）的第一部電影 - 沃斯（Terrific）的電影，以及隨後的許多[其他]年輕演員。然後我獲得了第二個單位指導專業人士，這是一個非常成功的電視連續劇。由此，他們給了我一些情節，然後我繼續指導所有這些一小時的系列。我去了那裡。
AVC：您執導了兩部重要的邦德電影。Goldeneye被認為是船的右皇家賭場更像是一個自信的重新啟動。是什麼把您帶入了債券專營權？
MC：我拍了一部名為沒有逃脫，這是我在澳大利亞拍攝的B功能。它有雷·利奧塔（Ray Liotta），儘管金融家拿回了錢，但沒有賺錢。然後，我接到了聯合藝術家的負責人的電話，他說：“您要直接紐帶嗎？”我說：“你為什麼選擇我？他說：“好吧，我看到了沒有逃脫而且我認為你會為此很好。” - 可能是因為我很便宜[笑]。
和Goldeneye，因為蒂姆·道爾頓（Tim Dalton）六年前，所以有合法的合作。他們無法再建立紐帶，您知道所有這些。因此，當我們做到這一點時，人們對任何人都想去看邦德有很多疑問嗎？差距太大了。最後一部蒂莫西·道爾頓（Timothy Dalton）賺了錢，但表現不佳。我們在90年代，實際上已經超過了其賣出日期。這就是挑戰。甚至還有預算討論等等，這在邦德上是非常不尋常的，我們不得不擰緊腰帶。沒有保證，我認為UA（聯合藝術家）並不完全確定這將是成功等等。
和賭場，邦德已經到了生產商剛剛覺得它已經越過頂部的地步，而無形的汽車和單板滑雪，他們覺得我們只是到達了必須恢復地球的地步。他們在前一年終於獲得了皇家賭場，我們談到了這件事，我們說：“看，我們必須回到書本的基調。”如果您讀書，書中就沒有幽默。這一切都被嫁接了，從“ go”一詞開始，並且非常成功。但是，丹尼爾·克雷格（Daniel Craig）的新紐帶確實是一種更堅韌，更堅強的角色，如果您明白了我的意思，他的腳在地面上更加緊密。那就是我們所有人都做出的決定。我們只是說，我們必須將其帶回地球，是指令。
AVC：您是否有其他人可以帶給其他人無法做到的債券或技能？
MC：我不知道我是否帶任何東西。關鍵是，我曾經喜歡邦德電影。這是一個事件，那是很棒的事情。他們是活動電影。你知道，你等待下一個債券。我只是喜歡這個系列，就像那樣簡單。而你看我的一個失敗，那就是綠色燈籠。我不喜歡漫威電影，我之所以這樣做，是因為我以前從未做過一部電影，這不是去電影的方法。我認為您必須真正，真正的聯繫並熱愛材料。我是錯誤的導演綠色燈籠，但我是這兩部邦德電影的合適導演，因為我喜歡這個系列，我喜歡這個角色。我很幸運能擁有兩個非常好的腳本。
AVC：約翰·格倫（John Glen）多次回來直接邦德電影。這是您會考慮的嗎？
MC：這樣說，我只是說，永遠不要說永遠，你知道我的意思嗎？我們都這樣做。邦德是一個非常著名的，但話雖如此，山姆·門德斯（Sam Mendes）做得非常出色。執導最後一個的人做得很棒。那我能說什麼？我的意思是，我很幸運能夠做到Goldeneye和賭場，引入兩個新債券。但是，有很多好的董事可以像我一樣做到這一點。
AVC：出於價值，我實際上參觀了綠色燈籠在新奧爾良，我真的很喜歡您在電影中的作品。
MC：預算限制很大。還有其他問題，但是我會再做一個嗎？絕對不是。在這些電影上做得好，有比我更有資格的人。
