保羅·魯本斯(Paul Reubens)

保羅·魯本斯(Paul Reubens)扮演了數十部小電影和電視角色,但他可以再扮演數十個,而不會削弱其標誌性角色Pee-wee Herman的標誌性影響。作為洛杉磯即興漫畫,魯本斯發明了痙攣性,灰色的男孩,並在他周圍開發了一個受歡迎的舞台表演。小便 - 後來在劇院中受到歡迎(在蒂姆·伯頓(Tim Burton)的1985年專題報導中小便威的大冒險和1988年的後續行動大型小便)和電視(在CBS的Trippy Saturday-Morning表演中小便維的劇場)。不幸的是,在1991年不久之後扮家家酒魯本斯(Reubens)結束了五年的電視運行,在成人電影劇院的刺痛中被捕。第二年,他是公眾的重點。

他反彈反彈墨菲·布朗,包括伯頓的動畫功能中的一系列配音作品聖誕節前的噩夢,以及電影中的一系列零件,包括2001年的歡樂華麗,經過精心審視的表演。但是在2002年,他再次成為頭條新聞,涉及他的私人色情收藏的醜聞。 (他對輕罪表示有罪,並取消了更嚴重的指控。)從那以後,魯本斯在很大程度上呆在幕後,做更多的配音工作,並為兩部Pee-Wee Wee Herman電影製作劇本:一部針對成人的黑人喜劇,旨在為成人的黑人喜劇,旨在還有另一部兒童電影。 Pee-Wee還以其他方式捲土重來:扮家家酒現在出現在Cartoon Network的成人游泳陣容中,Reubens的現場表演小便赫爾曼秀剛剛在DVD上首次亮相。為了紀念這兩者,魯本斯最近與AV俱樂部關於他進出的小灰色西裝的工作。

AV俱樂部:幾年前,您正在努力製作兩部新的Pee-Wee Herman電影。這些項目的狀態如何?

保羅·魯本斯(Paul Reubens):幾年前,這很有趣,我認為我所說的“黑尿”電影將首先製作,但是現在看起來像2007年初,就像2月一樣,我可以準備好開始拍攝第二個劇本,這是CBS兒童節目的電影版本小便維的劇場。在那場演出中,我們從未離開過劇場。而這是一次史詩般的冒險。這就是所有真正笨拙的角色……例如,主席。讓他離開劇場有點麻煩。因此,僅僅故事的那個方面就使它成為一個有趣的腳本,因為您從未真正看到過劇場中的任何角色。

AVC:您是打算使用相同的木偶,還是要更新其外觀或使用CGI?

PR:我不確定。我的感覺是嘗試使其看起來盡可能低技術,因此我不確定這是否意味著旨在看上去低位技術的CGI,還是真正的低技術。這是一種預算的事情。我不知道答案。

AVC:您有董事嗎?

PR:不,我不是。我希望我可以指導它,但這對我來說似乎太多了。我真的不想指導自己,但我肯定會朝這個方向撕裂。

AVC:如果您發現您只能為其中一部或另一部電影獲得資金,那麼您會製作哪一部?

PR:jeez,這是一個很好的問題。我喜歡這兩個腳本,而且我一直與他們一起生活,如您所說,已經多年來談論它們。其中一個是在寫的扮家家酒要走了,所以……天哪,我只是不知道該如何回答。我真的很喜歡他們兩個。如果……我實際上有三個腳本,還有一個,我可以輕鬆地回答,我很容易做到,但是這兩個腳本?我真的很不得不做這兩者。它們與眾不同。

AVC:您已經說過幾年了,您不再將成人電影稱為“ Dark Pee-wee”或“成人小便 - 韋”,因為該標籤害怕生產商。鑑於70年代和80年代的所有懷舊之情,這似乎令人驚訝,人們喜歡看到他們最喜歡的童年角色重新定義成人的方式。

PR:我認為這並不是讓人們嚇到人們的想法,因為Pee-Wee Herman有孩子們的表演。那麼,如果人們認為這是給孩子們的,人們會感到困惑嗎?我真的不知道。這可能是誇張的。我懷疑是否有人真的很害怕。我想最重要的是,無論如何,我從來沒有真正認同其中的許多規則。我覺得當我起步時,人們不會撞到門,例如“讓我們製作小便電影”。當我們宣布正在進行小便威的大冒險人們說:“我不明白,我看不到這是一部電影。這似乎是大衛·萊特曼(David Letterman)的事情。”

AVC:在80年代,您幾乎是表演藝術作品,拒絕以性格拍照,並將其作為離散的實體與您自己建立。如果您返回角色,您會再次沉浸在角色中嗎?

PR:我不這麼認為。我認為曾經有一段時間,大多數人都沒有意識到我的名字不同,而不是小便赫爾曼。不再是這種情況,就是這樣。我只是認為,如果似乎不像演員在扮演那個人,那就更好了。我想在這一點上,有些人會認為這一點,而其他人則不會。

AVC:鑑於您曾經有過一些高度宣傳的問題,您認為與角色的分離根本使您隔離了嗎?

PR:您知道嗎,我已經對所有這一切發表了評論,我真的不喜歡考慮它或對此發表評論。

[pagebreak]

AVC:顯然,作為小便,您取得了很大的成功,但是這些天您在他外面有職業。如果您回去玩他,您是否冒著打算打字並殺死外界事業的風險?

PR:我當然希望不要。老實說,好萊塢是一個有競爭力的地方……很多人問:“您覺得自己在小便時期是分類嗎?”老實說,我不知道答案。我覺得我只能做我覺得正確的事情。當然,這是一場不斷的對話,我說:“你知道,你可以在這個角色或那個角色中想到我,我並不總是撒尿赫爾曼。”有時,我已經成功說服了他們,而其他時候,人們只是去說:“不,我真的看不到他擔任這個角色。”就是這樣。這就是好萊塢幾乎任何人的方式 - 您做一件事,那突然是您的身份。因此,我認為為自己寫點東西並實現這一點確實取決於我。

AVC:當您打破模具時,人們確實會感到興奮,例如或電影版本的巴菲吸血鬼殺手。當您遠離簽名角色時,您是否有同樣的歡樂?

PR:是的,這絕對是令人耳目一新的,在別人的電影中成為我的演員肯定很有趣。您沒有“我正在攜帶這個項目”的所有壓力。是的,這真的很有趣。我剛剛做了一天里諾911電影,真是太棒了。我很久沒有做過這樣的事情了。您只是輕而易舉地輕而易舉,對任何事情都不擔心。我的一部分人從見到其他人的情況下變得很有趣,令人討厭 - 在場景上行事,看電視導演或製片人跳來跳去並感到壓力。看著那個人並思考:“我對這個項目沒有這種責任。”

AVC:您最近的榮譽之一是2007年的電影tripper,大衛·阿奎特(David Arquette)的導演首次亮相。您在那個喜歡中的角色是什麼?

PR:這是一部電影,講述了一群參加戶外音樂節的年輕人。我扮演節日推動者,他非常唯物主義,一個非常有趣的人。

AVC:大衛·阿奎特(David Arquette)作為導演的感覺如何?

PR:他很棒。他是我的好朋友 - 他有很多朋友去電影 - 他的眼睛令人難以置信。他很有才華。

AVC:您理想的導演是什麼樣的?

PR:有人注視著細節。一個正在觀看所有內容,觀看框架,作品,美麗,表演的人。有很多事情使導演很棒。

AVC:您最近做了很多卡通畫外音。您是如何進入該領域的?

PR:這些年來,我做了很多事情。當我剛開始以小便赫爾曼的身份開始時,我接到有人打來的電話,去做第二盤flintstones漫畫,他們在80年代初製作,一個怪物一家搬到了弗林特斯通的隔壁,然後就像亞當斯家族一樣,只有怪物。因此,這對我來說是一個堅定的開始。只是偶爾會打電話。有時,我會去試鏡,而其他時候只是“您想這樣做嗎?”我剛剛為卡通網絡做了一個飛行員,稱為復活。幾乎就像誰構成了羅傑·兔子 - 輸入事物,帶有現場動作和卡通角色混合在一起。在此表達了一個聲音,與一些了不起的人一起工作。這只是每隔一段時間發生的事情之一,這很有趣,因為您正在與偉大的人一起工作,而且非常休閒和放鬆。您不會妝容,也不必擔心自己的外觀。

[pagebreak]

AVC:您的角色傾向於身體表現力,尤其是Pee-Wee具有非常獨特的移動方式。這是您即興背景的出現,還是您接受了特定的運動培訓?

PR:你知道,我不知道答案,我當然去了各種表演學校,我參加了運動課,我在佛羅里達州的薩拉索塔(Sarasota)長大,這是林林兄弟馬戲團的冬季總部,所以有那裡有很多馬戲團發生的事情,我去了一個馬戲團計劃的營地。但是我不知道。 Pee-Wee有一天出現了,幾乎完全充實並完全形成。

AVC:各種傳記聲稱他是基於您認識的人的專門基於的,但他們經常不同意它是誰。您是否與過去的任何特定人一起識別他?

PR:是的,當然,他裡面有很多其他人,但大多數情況下,他只是一個虛構的創作。在那之前,我花了很多年才觀察行為並觀看人們。因此,它融合了很多東西,包括我實際上不認識的人。

AVC:從喜劇的早期到CBS電視連續劇的結尾,您玩了大約20年的Pee-Wee。他是如何發展的,或者您是如何在那個時候完善角色的?

PR:不僅僅是真正發展他或精煉他,他還擴大了。在某個時候,我意識到“這就是您在做什麼。”我有點讓Pee-Wee做我最初沒有想到的事情。我無法真正解釋這一點,但是Pee-Wee可能是什麼以及他可以做什麼的界限只是在擴展。

AVC小便赫爾曼秀對成年人的目標更多。您什麼時候決定讓他主要成為孩子的角色?

PR:這有點兩個。我們在洛杉磯日落地帶的Roxy Theatre進行了舞台表演的表演,其設計旨在在午夜表演,因此顯然是針對成人的。但它旨在將觀眾成長的所有節目融合在一起,以推動老式兒童節目的懷舊按鈕。不是特別……我認為它與小便維的劇場。肯定有點種族,但是像人一樣的racy“不,我真誠就像你一樣,”而不是說“我為你熱很熱。

AVC:的想法是真的嗎小便維的劇場來自安迪·考夫曼(Andy Kaufman)?

PR:不,不是。我聽說過很多,但實際上我不知道那是從哪裡來的。安迪有安迪的房間大約在同一時間。我看到它表現出色 - 我是Andy Kaufman的忠實粉絲。但是不,我們只是在做孩子們的表演。實際上,大衛·阿奎特(David Arquette)的父親劉易斯·阿奎特(Lewis Arquette深夜叔叔。因此,有很多事情是同一件事。當我現在回頭看他們時,我認為Andy所做的與我所做的事情並不相似。

AVC:互聯網電影數據庫說您“對小便維的劇場,除三個次要例外:“但是沒有提供任何細節。您還記得例外是什麼嗎?

PR:在第一集中,網絡說:“您不能將鉛筆貼在那塊土豆中,因為鉛筆很鋒利,您可能會鼓勵孩子們刺傷東西。”所以我們沒有這樣做。讓我們來看看。他們收到了一封信,劇場裡有火,一名消防員出現了,他和伊馮小姐正在調情,他說“你必須有一個煙霧探測器”,她說:“我在我的臥室裡,床上的上方有一個。”他們要求我們將其更改為隨後的演出播出,所以我們進去並進行了循環對話,因此,她說:“我的廚房裡有一個。”我將其放回DVD版本的原始版本。我們持有一扇浴室門的鏡頭很長時間,您會聽到撒尿的撒尿。他們要求我們調低撒尿的聲音,並添加一個分數,以便少一些圖形。他們要求我們做出的所有更改對我來說似乎都是合理的,我們為他們容納了。我認為在45集中,也許只有其他三個更改。

AVC:確保這種創造性自由很難嗎?

PR:不。這是一個非常了不起的情況 - 他們完全對我們要做的事情開放。他們喜歡我們在做的事情,並理解它,並且幾乎可以隨身攜帶。今天很難得到這種情況。

AVC:您是否曾經想過推動信封,看看您可以走多遠或可以逃脫的東西?

PR:老實說,我認為我們每天都這樣做,儘管從來沒有以意識或故意的方式做到這一點。

AVC:您是否認為Pee-Wee吸引了您,因為他呼籲兒童的原因相同?

PR:我真的認為對我來說與他們一樣。我一直感覺像個孩子,而且我仍然感覺像個孩子,而且我從童年時代和我的孩子一邊都沒有任何問題。我認為這是一件非常普遍的事情,我認為這對我來說根本不是獨一無二的。我在60歲,70年代,80年代和90年代與他們交談的人都告訴我:“你知道,我仍然感到20歲。”所以我不希望我會有所不同。

AVC:您在一個熱愛醜聞的行業中工作,並且可以無情地剝削和判斷任何不當行為的跡象。當然,這與您無情。您是否曾經考慮過另一項工作?

PR:你知道,我不確定我真的很適合其他任何東西。我想我可以找到一些我到周圍老闆的工作。它從來沒有真正進入我的頭離開。我認為我6歲那年的整個職業道路都為我決定了我愛露西在電視上,考慮讓人們發笑。