諾拉·埃弗隆（Nora Ephron）喜歡單詞。她的父母是一個老好萊塢編劇二人組，他用“一切都是複制”的精神撫養了四個女兒。以弗隆（Ephron）最初是一名記者和專欄作家當哈利遇見莎莉和西雅圖不眠。因此，在90年代後期，以弗隆能夠看到互聯網的興起，這是毫不奇怪的是，它是什麼是互聯網的興起：向未來的大膽飛躍也有望使我們恢復過去的書信性質。儘管有時的撥號調製解調器和AOL接口，但1998年你有封信關於萬維網很快將使我們大家比以往任何時候都更加互相寫作的事實非常有先見之明。
這部電影是由樂觀的凱瑟琳·凱利（Meg Ryan）和憤世嫉俗的喬·福克斯（湯姆·漢克斯）的匿名電子郵件信件錨定的，他們在“超過30”的聊天室見面。他們幾乎不知道他擁有Barnes＆Noble風格的超市福克斯書籍，該圖書正試圖將她的小型獨立兒童書店淘汰。作為預告片Intones，“在生活中，它們是不合時宜的。在線，他們戀愛了。”但你有封信並不是真正關於在線約會或互聯網的匿名性。這是關於將我們的思想放在紙上（或屏幕）上的方式改變了我們的理解方式。
“您是否曾經覺得自己成為自己最糟糕的版本？”喬在一個晚宴上與凱瑟琳（Kathleen）毆打後，問他的在線筆友。 “那是一個秘密，可惡的部分的潘多拉盒子 - 您的傲慢，您的謹慎，您的屈尊 - 已經開放了嗎？有人在挑釁您，而不是微笑和前進，而是嘲笑他們？ “你好，是討厭先生。''“這是他不會甚至不能使它成為現實生活，這正是因為他的hoth腳會妨礙您。在凱瑟琳最喜歡的書中驕傲和偏見，達西先生對伊麗莎白·貝內特（Elizabeth Bennet）的最初提議只是為了寫一封長信，解釋了他目前不知道該怎麼說的所有事情。以弗隆認識到電子郵件已經帶來了這種反思性，脆弱的書面交流形式。
儘管你有封信忠實的粉絲從Mindy Kaling到昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino），我不得不承認，我一直在與它的中心浪漫史上有些掙扎。喬不僅成功地將凱瑟琳的書店倒閉了（她從她心愛的死去的媽媽那裡繼承了一本書，不少！），他在電影的後半部分都花在了後半部分，在他發現他們的電子郵件身份很長之後，他卻怪異地操縱了她在她這樣做之前。但是，如果您可以說關於以弗隆的一件事 - 導演誰曾經稱重在晚宴場景中應該放在桌子上的特定類型的鱷梨類型上，這是她的電影中沒有任何意外的。愛它還是討厭它，喬的問題品質是一項功能，而不是錯誤。
雖然你有封信基於1940年的恩斯特·盧比奇（Ernst Lubitsch）浪漫喜劇拐角處的商店（這本身是基於MiklósLászló的1937年匈牙利戲劇香水），以弗隆（Ephron）和她的合著者/姐姐迪莉亞·埃弗隆（Delia Ephron）有目的地為他們的電影做了一個棘手的電影。在拐角處的商店，吉米·斯圖爾特（Jimmy Stewart）和瑪格麗特·沙拉萬（Margaret Sullavan）是爭吵的同事，他們的仇恨主要源於不知道如何表達迷戀。沒有商業競爭或階級鴻溝可以使他們分開，只是他們自己的固執和自豪感，在揭示了他們的信寫身份之後，它們很容易融化。
對於以弗隆姐妹對材料的更新（他們也將其視為精神續集）西雅圖不眠），他們想做一些更複雜的事情。作為諾拉·埃弗隆（Nora Ephron）在DVD評論中：“不眠一部電影是關於“有一個完美的人嗎？”……這部電影是關於“你能愛上那些不是完美的人的人嗎？”或者正如我和Delia曾經說過的那樣：“您能愛上共和黨人嗎？”
你有封信拒絕採取簡單的途徑，讓喬改革他的資本主義方式，或者在最後一刻湧入凱瑟琳的商店（在對原始電影的致敬中，這是拐角處的商店。）悲傷與幸福同時進行，並與成就妥協共存。被迫關閉她的商店，凱瑟琳終於走出母親的陰影，並在兒童讀物作家中鍛造自己的道路。但這也不會消除損失的痛苦。正如她在一封電子郵件中寫的那樣：
我的商店本週關閉……很快我們將成為一個記憶。實際上，一些愚蠢的人可能會認為這是對這座城市的致敬。它不斷改變您的方式，或者您永遠無法指望它的方式。我知道，因為那是我說的話。但事實是，我傷心欲絕。我覺得我的一部分已經死了，母親又死了。而且沒有人能做到正確。
雖然你有封信以喬和凱瑟琳在田園詩般的花園中接吻的結尾，“彩虹上的某個地方”戲劇，這些話的刺痛并沒有完全消失。有憂鬱的歧義你有封信，這不是您在浪漫喜劇中經常看到的東西。在他的審查羅傑·埃伯特（Roger Ebert）稱讚拒絕將福克斯書變成反派的精緻。 （“說出你會的，那些巨大的商店很有趣，”他承認，現在亞馬遜迫使他們關閉了很多人，這是雙重的。）在描述了凱瑟琳冒險進入快樂的場景之後熙熙tring的巨型巨星只在她能夠回答商店店員無法回答問題的問題時悄悄地哭泣，埃伯特以簡單的“哇”結束了他的評論。
我發現的最好的防禦你有封信來自莎拉·拉斐爾（Sarah Raphael）精煉廠29，他為喬（Joe）作為“反格子”（Anti Anti-Ghoster）的理由 - 有人發現自己的在線筆友不是他所期望的，而不是消失。與IN不同拐角處的商店，在字母更像是一個情節設備的地方，以弗隆對凱瑟琳和喬的幾個月溝通的方式感興趣。正是喬的建議使與舌頭的凱瑟琳（Kathleen）勇敢地為她的商店奮鬥。儘管她輸掉了這場戰鬥，但她仍然堅持這種大膽的看法。同時，喬能夠將電子郵件交流的情感脆弱性帶入現實世界。當一個流感纏身的凱瑟琳問他為什麼停下來檢查她時，喬簡單而誠實地回答：“我想成為你的朋友。”
不過，為了我的錢，這個故事的最浪漫，最不利的版本是1963年的音樂劇她愛我，這使中心關係具有更好的平等感。 （該節目由Zachary Levi，Laura Benanti和Jane Krakowski主演的2016年百老匯復興，這是可用於流。）相比，你有封信溜冰者主要是根據使用湯姆·漢克斯（Tom Hanks）軟化喬最有問題的行為的作弊代碼。在幾年之間西雅圖不眠和你有封信，漢克斯從心愛的電影明星演變為美國的父親。他贏得了背靠背的奧斯卡費城和阿甘並出演了像阿波羅13，，，，玩具故事， 和搶救雷恩大兵，在五個月前首次亮相你有封信。 再加上梅塔（Meta）的舒適性，看到漢克斯（Hanks）和瑞安（Ryan不眠和喬與火山，這比以其他方式使用不平衡的動態更容易你有封信的愛情故事。
這也有助於浪漫的氣氛你有封信來自世界的世界和中央夫婦一樣多。這部電影最初是為了成為更大的合奏作品，對凱瑟琳商店的古怪員工以及凱瑟琳和喬的右手紙，錯誤實踐夥伴（Greg Kinnear和Parker Posey分別）的角色更大。雖然你有封信被簡化為Ryan/Hanks的故事，其支持球員的特殊性揮之不去。喬的“美國家庭”包括一個姑姑和同父異母的兄弟，他們看起來更像是他的兩個小孩，這是他父親和祖父以後再有更多孩子的結果。漢克斯（Hanks）的身體喜劇才華在一個甜蜜的序列中得到了極大的利用，喬將他的年輕親戚帶到了秋天的狂歡節中。
埃弗隆（Ephron）的世界建設還包括Kinnear浮雕左翼專欄作家的一些有趣的諷刺戳刺，他熱切地雙重檢查凱瑟琳（Kathleen）正在錄製電視採訪，在這些訪談中，他將VCR降低為現代社會的衰落。以弗隆知道不要弄亂完美。喬（Joe）凱瑟琳（Kathleen）是他的筆友的咖啡館場景，是對凱瑟琳（Pen Pal）的重新創造相同的序列從拐角處的商店隨著戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）扮演Felix Bressart最初扮演的最好的朋友角色。它在1990年代的紐約市和1940年代布達佩斯的運作效果也一樣。
正如攝影師約翰·林德利（John Lindley）所解釋的那樣虛榮博覽會的口述歷史，以弗隆想傳達紐約的感覺，這是一群小村莊，而不是一個令人生畏的巨石。如果當哈利遇見莎莉是一般紐約市的頌歌，你有封信埃弗隆（Ephron）特別是給上西區的情書。她要求在街頭場景中反複使用相同的附加功能，以便當凱瑟琳（Kathleen）和喬（Joe）走他們的平行道路和下班時，您會感覺到他們附近的其他人也在這樣做。在電影開始時，凱瑟琳的當地花店懷孕了。下次她買鮮花時，窗戶上有一個標誌，上面寫著：“這是一個女孩！”正是這種關懷和細節的水平（更不用說她的crack啪作響的對話）將以弗隆的作品提升到了她較小的rom-com模仿者的作品之上。
以弗隆在她去世之前會繼續寫作和導演幾部電影，包括她的最後一部，2009年的電影朱莉和朱莉婭。但你有封信標誌著她在浪漫喜劇類型中定義的時代作品的高潮。我們今天知道的ROM-COM如果沒有Ephron和她將舊好萊塢敏感性與現代女權主義觸摸融為一體的能力將不存在。當她在2012年去世時湯姆·漢克斯寫道，“了解和愛諾拉意味著她的世界，或者她的鄰居 - 你們是你的。”儘管它的所有奇怪和不完美之處，你有封信允許以弗隆與世界分享她的字面和隱喻社區。
下次：一切都公平愛與籃球。
