大衛·華納（David Warner）在泰坦尼克號，特隆（Tron）和今天。圖形：吉米·哈斯（Jimmy Hasse）
歡迎來隨機角色，我們與演員談論定義職業的角色。捕獲：他們不知道我們會要求他們談論什麼角色。
演員：大衛·華納（David Warner）開始了他在劇院的演藝生涯，儘管他不花很長時間將重點轉移到電影和電視上的相機作品中，但他繼續通過主演各種電影的電影改編而在舞台上展示自己的根源播放。在他的職業生涯中，華納扮演了很多壞人 - 甚至在特里·吉利亞姆（Terry Gilliam時間土匪 - 但是他最大的成就是他有能力進入任何類型，包括西方人（電纜的民謠），喜劇（有兩個大腦的男人），第二次世界大戰的戲劇（大屠殺）和恐怖電影（兆頭）。只是為了確保他的所有基地都覆蓋了，他現在已經添加瑪麗·波平斯回來，明年聖誕節到達劇院。
瑪麗·波平斯回來（2018） - “海軍上將繁榮”
AV俱樂部：這次採訪過去的原因是因為它是由Lin-Manuel Miranda向您介紹的瑪麗·波平斯回來。
大衛·華納（David Warner）：是的，他非常熱情！我們在現場，他來找我，他開始談論我去過的電影，這讓我感到驚訝。然後他提到了你，他說：“我將嘗試和你的意志與你交談。”然後他解釋了你所做的事情，然後我說：“當然，我會做的。”現在，我並不總是享受它。 [笑。]不，你知道，有時候它只是開始累。但是很高興與我的朋友在整個海洋中進行溝通，所以我能告訴你什麼？
AVC：讓我們談談瑪麗·波平斯回來。我意識到你不能說太多，但是你能說什麼？
DW：您是對的，我們不能談論太多。但是我可以重複我在論文中閱讀的內容。 [笑。]如您所知，這不是翻拍，它是瑪麗·波平斯（Mary Poppins），並且已經設定了20年。現在，在這部電影中 - Okay，看，我大約在兩個星期前才第一次看原始電影。這不是我趕到何時出來的電影。我在60年代很忙，議程上的最後一件事就是看到瑪麗·波平斯（Mary Poppins）。但是在這個中，原始字符只有五個字符。有兩個孩子，他們長大了，還有瑪麗·波平斯（Mary Poppins）回來了。但是其他人之一是一位古老的海軍上將，經常發射大砲。當我提到這個角色時，沒有人會記得這個角色，但是我在扮演他。
AVC：我記得角色。我不能告訴你他是否有名字。
DW：他被稱為海軍上將繁榮。
AVC：嗯，這是合適的。
DW：是的，那就是我扮演的人。不僅如此，我不能告訴你。但這很高興成為其中的一部分。做我現在做的事情瑪麗·波平斯回來- 至少在我自己的大腦中，這對我來說是一場政變！
AVC：還有多少特隆在您終於說：“離開這裡，孩子，你打擾我”之前，它提出了問題嗎？
DW：[笑。]不，這只是我無法回答所有人的尷尬！我最近還沒有看過，即使我做了什麼，我也不知道發生了什麼。不，林·曼努埃爾（Lin-Manuel）在我遇到他的時代很棒，這只有幾次。但是他是一個偉大的個性，他是一個可愛的人。因此，當他提到您，然後您跟進我的經紀人，好吧，我們就在這裡！現在，我只是希望您能從我們的演講中獲得一些好東西……
我們加入了海軍（1962） - “水手繪畫船”（未經信用）
AVC：我們試圖盡可能遠地參與演員的相機作品，如果可以信任IMDB，那麼您的第一個角色是水手畫一艘船的角色。
DW：沒錯。在一部名為“威爾”的電影中，我作為美國水手有一個非講話的特殊部分，在英格蘭被稱為我們加入了海軍。我不知道它是否在美國更改了標題，還是甚至到達那裡。但這是正確的 - 那是我第一次露面。
AVC：您是如何首先找到行動的方式的？那是您一直渴望做的事情，還是您只是屬於它？
DW：哦，這本身就是一本傳記的一部分，所以我不想太多，但是我想這只是一個需要在我自己的孩子身上找到我可以做的事情的問題。從學術上講，我是絕望的，在運動上我是絕望的。在我的Wikipedia條目中，它說我有一個凌亂的童年，這就是事實！但是我有點陷入了奇怪的學校比賽中，這是我對自己有些熱情的一件事，所以我有點感興趣。但是我從沒想過我會成為專業演員或任何事物。我在英格蘭十幾歲的時候就加入了一家業餘公司，他們一開始就不會讓我上台。他們只是讓我畫風景和類似的東西。但是後來我做了一些業餘劇院，決定嘗試申請皇家戲劇藝術學院，而且 - 令所有人感到驚訝的是，我進來了！ [笑。]
約翰·赫特（John Hurt）是我的同學之一。和伊恩·麥克沙恩（Ian McShane） 戴德伍德。那是我不久的時間裡記得的兩個人。我離開戲劇學校後的伯，這並不意味著我立即開始採取行動，因為（正如您剛剛提到的）我的第一份工作是額外的！
湯姆·瓊斯（1963年） - “ Blifil”
AVC：那麼，您認為什麼是您的第一份工作？會嗎？湯姆·瓊斯？
DW：我認為湯姆·瓊斯是我在電影中的第一部分，是的。而且，當其他所有演員都拒絕了這部分時，就像我這樣的演員通常是這樣的情況。 [笑]人們說的是沒有小部分，只有小演員。我不知道那是真的，但是我想提出的要點是，我從舞台上扮演一小部分的電影中休息了，因為同一位導演正在鑄造湯姆·瓊斯。
AVC：對於您的第一個演講角色來說，這是一幅非常引人注目的圖片。
DW：好吧，當然，事實證明。老實說，當時我們正在做這件事，那是一個非常混亂的拍攝，所以沒人知道它會如何。當它贏得了年度最佳奧斯卡獎時，很多人都感到驚訝……儘管我必須說實話 - 當他們告訴我贏得奧斯卡獎時，我不知道奧斯卡是什麼！ [笑]但是我只是想成為一名演員。除此之外，我什麼也沒考慮。所有其他東西從來都不是我一生的一部分。
電纜的民謠(1970)—“Joshua”
稻草狗（1971年） - “亨利·尼爾斯”（未經認證）
鐵十字（1977） - “ Hauptmann Kiesel”
DW：啊，是的，電纜的民謠。好吧，那是我與Sam Peckinpah一起拍的第一部電影。你知道，我和山姆一起拍了三部電影：電纜的民謠，，，，稻草狗， 和鐵十字。
AVC：當您第一次見到他時，您如何看待Peckinpah？
DW：好吧，我會稍作回溯，因為佩金帕（Peckinpah）享有聲譽。但是我想你知道。 [笑。]好吧，如果您與某人一起工作三遍，那麼如果您理解，這種聲譽就沒關係。如果您不能互相忍受，則不想再次相互工作。我們很幸運，即使我們完全不同，我們都非常好。但是，是的，電纜的民謠是我第一次去美國的邀請。您知道電影導演Sidney Lumet嗎？
AVC：絕對。
DW：好吧，我與西德尼（Sidney）一起工作，有一天我從西德尼（Sidney）打了電話，這並不是他從紐約到倫敦打電話給我的情況。但是他說：“聽著，您將接到一個從未聽說過的山姆·佩金帕（Sam Peckinpah）的男人的電話。我剛剛看過他的最新電影的捲軸，我敦促您與他合作。”我說：“哦！好的。”因此，西德尼（Sidney）下了電話，半小時後，佩金帕（Peckinpah）從他在美國的任何地方打來電話，介紹自己，問我是否可以給我發送劇本。我讀了這部分，我想：“哦，太好了！”那是一個西方，是與偉大的傑森·羅伯德（Jason Robards）在一起的……以及去美國的經歷！一些朋友給我看了一些早期的佩金帕電影。這是以前的狂野的束你知道，出來了，所以他並不是那麼眾所周知。所以，無論如何，我對我的經紀人說：“我會做的！”
我要飛往洛杉磯的前一天，我恐慌發作，對我的經紀人說：“我不能走。我不能飛。”他說：“你知道你會失去一部分，不是嗎？”我說：“是的，我不在乎。我不在乎！我不能飛！”他說：“好吧，我會讓他們知道。”所以一個小時後，我的經紀人給我回電。他說：“好吧，這就是您要做的。您將在倫敦的維多利亞車站上火車。您要去西班牙的巴塞羅那。您將在巴塞羅那過夜。您將趕上一艘需要兩個星期才能到達紐約的船。您將要從紐約到芝加哥的火車。然後，您將穿越美國到達洛杉磯。一輛汽車會接您，帶您到拉斯維加斯附近。他們會等你。”我說：“那將花費大約三個星期！”他說：“是的！他們要等你！”我說：“什麼？[笑。]
所以這就是發生的事情，我想告訴你的是：薩姆·佩金帕（Sam Peckinpah）的所有聲譽，都安排了等待一個沒有人聽說過的英國演員來到沙漠。我無法飛行，這花了我所有的時間去找他。他說：“歡迎來到俱樂部！”我認為這也意味著他也不喜歡飛行。無論如何，那是我與山姆·佩金帕（Sam Peckinpah）的第一次會面。那隻是表明他是那種人。我立即感到賓至如歸。
這是一個艱難的拍攝，因為它在沙漠中，這對我來說是一種完全的文化衝擊，這是整個狂野的經歷。但是，第一次見到山姆，然後了解偉大的傑森·羅伯德（Jason Robards）是我永遠不會忘記的事情。那怎麼樣？ [笑。]
AVC：太神奇了。所以你的下一部電影是稻草狗，但實際上您並沒有在電影中歸功於。
DW：不，我不是。您想知道這個故事，不是嗎？首先，大約三個月才要求我做稻草狗， 我出了車禍。我不會詳細介紹它，但是我兩腳砸碎了，正在醫院，我有50/50的機會，我是否再次走路。山姆真的不太了解發生的事情，但他為我提供了一份稻草狗，我說：“山姆，謝謝，但是我不知道我是否能夠起床走路。”我解釋說我遇到了事故。他說：“你會起床走路。” [笑。]我說：“哦，好吧，如果你是導演，我會的！”無論如何，我能夠搖搖欲墜。如果您看電影，我在棍子上，我有li行，無法正確行走。好吧，那不是表演，那是真實的。由於這次事故，我很難為這部電影提供保險。所以山姆告訴我這一點，他說：“聽著，我知道你保證你會沒事的，但他們不會保證你。但是我會掩蓋你的，如果發生任何事情，我會介紹製作。”我可以告訴你，那是忠誠和友誼的姿態。首先，他在不認識我的情況下等我三個星期，現在在這裡，他說如果有什麼問題，他將支付保險。那還不錯！
但是您想知道計費。顯然，我的經紀人認為，拍攝了一部名為的電影摩根！還有其他幾部電影，我值得擁有與達斯汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）和蘇珊·喬治（Susan George）相同的計費。這被他們的代理商拒絕了。但這就是顯示業務的方式。所以我說：“哦，下地獄！我想拍電影。根本沒有我的學分。沒有我任何地方。讓我們不要為此而戰。只是忽略它。”這是對山姆的建議，他說：“哦，這是一個好主意！” [笑]這裡的一些批評家非常討厭這張照片，以至於他們說：“難怪大衛·華納（David Warner）的名字被取消了學分。”但是，當然，這不是真的。我的名字甚至不在演員列表中。即使您知道我在其中，它也不正式在演員列表中。這就是那個故事。
AVC：我們不妨整理Peckinpah Trifecta並觸摸鐵十字，當時飛行在雷達下，但此後變得非常受尊重。
DW：我相信它有。我讀了一句話，說這是奧森·韋爾斯最喜歡的戰爭電影之一。再說一次，很高興被要求第三次在山姆工作。我是他的曲目公司的英國人。因為他經常使用同一演員。這是一個很大的榮幸。正如我所說，他享有聲譽，但就我而言，那裡有一種真正的兄弟情誼和感情的感覺。
AVC：那部電影之後，您是否繼續與他保持聯繫？
DW：我確實做到了。每當他來到英格蘭時，他都會取得聯繫，在我們完成拍攝後幾次，當我在洛杉磯時，我們偶爾會見面。但是他的健康開始惡化，所以我沒有看到他那麼多。但是他是拍攝完成後與我保持聯繫的極少數導演之一。
有兩個大腦的男人（1983） - 博士。阿爾弗雷德必需師”
DW：我遇到了卡爾·雷納（Carl Reiner），眾所周知，誰指導了這一點，他給了我這一部分。我記得他打電話給他說：“哦，卡爾……雷納先生，非常感謝您在這部分中拋棄我。”他說：“哦，沒關係。你是最便宜的！” [笑]與史蒂夫·馬丁（Steve Martin）和卡爾·賴納（Carl Reiner）合作，這是一次很大的經歷。只是可愛。對我來說，播放喜劇也很棒，因為我知道我傾向於演奏重重。
青少年突變忍者海龜II：OOZE的秘密（1991） - “喬丹·佩里教授”
DW：好吧，這是一個非邪惡的部分。而且我對烏龜西裝中的演員有最大的尊重，因為它們只能穿上大約三到四分鐘的衣服，而不會得到某種水或新鮮空氣。他們真的非常努力。在這樣的電影中，這真是太好了。你知道，對於孩子們。我不經常為孩子們拍照。
AVC：那部電影可能比其他任何人都多。
DW：哦，多麼美好！好吧，如果您有機會感謝他們，請告訴他們我很高興人們看到了這一點，因為站在好人的一邊真是太有趣了！ [笑。]
AVC：我不記得了 - 您與香草冰有任何互動嗎？
DW：哦，是的，是的。我簡要介紹了我在背景中與香草冰一起跳舞。您可以看到我有點在那兒。但是我沒有機會與香草冰進行許多智力對話。 [笑]他主要堅持自己。
猿人星球（2001） - “桑達”
DW：那是一項非常簡短的工作。我只有兩天了。這很棒，但是，當然，他們決定讓我化妝，這花了四個小時才能穿上。我想，但這是一個很好的。我的意思是相當好。老實說，我沒有機會看電影。我聽說這並不是那麼成功。但是與蒂姆·伯頓（Tim Burton）合作仍然很有趣，即使只是兩天了。當然，我認為蒂姆·羅斯（Tim Roth）和海倫娜·邦納姆·卡特（Helena Bonham Carter）見面很棒。但是我並沒有真正認識任何人。因為，您知道，我們都在化妝，所以我真的不知道誰是誰！ [笑。]
神秘博士（2013） - “格里森科教授”
DW：所有這些教授！是的，最終被要求進入的真是太好了神秘博士。在一個階段，當我年輕的時候，人們以為我可能會扮演下一位醫生。你知道謠言是怎麼回來的。但這從來沒有發生過，那很好。但是作家馬克·蓋蒂斯（Mark Gatiss）負責夏洛克同樣，我很長一段時間以來一直是馬克的朋友，因為他在一個名為的小組中紳士聯盟。我知道他寫了劇本，但是我從來沒有對他說：“哦，我想在你的下一個腳本中參與其中！”我從來沒有這樣做。因此，收到馬克的信息是一個令人驚訝的驚喜：“我認為我們在即將到來的神秘博士。”所以我當然立即去了，想做這件事。我只是想成為其中的一部分，因為我很幸運能成為星際迷航小組，所以神秘博士同樣……即使我做了其他事情，我也喜歡做這一切。因此，當老教授出現時，這真的很棒。
AVC：那麼您的Ultravox知識進入了這一集？
DW：什麼都沒有！ [笑。]我不得不問人們：“這是關於什麼？ “維也納”？飢餓像什麼？”恐怕我對此一無所知。我是一個甲殼蟲樂隊的男人，那就是它為我停下來的地方。
AVC：除了節目的一集之外，您還做了很多神秘博士敘述。
DW：是的，大飾面製作很棒。眾所周知，您知道，他們有權寫不同的故事，實際上，他們有一些扮演醫生的人，例如彼得·戴維森（Peter Davison），西爾維斯特·麥考伊（Sylvester McCoy）和湯姆·貝克（Tom Baker）。他們都做這些音頻，然後也有其他演員，因為醫生可以是任何人。因此，我已經完成了四到五個，我喜歡它。我喜歡做音頻。
紳士的啟示聯盟（2005） - “博士伊拉斯mus豌豆”
內部9（2015年） - “安德魯·派克爵士”
AVC：只是跳回先生們有一會兒，這是您做一些喜劇的另一個機會。
DW：是的，他們知道我的工作，他們是一個令人愉快的三個傢伙。您是否曾經在美國聽過一個名為的系列內部9？這是另外兩個人的半小時，Reece Shearsmith和Steve Pemberton。 Google它或嘗試獲取它。他們是簡短的，可怕的故事，就像暮光區或這種東西，但是帶有喜劇。我只是說作為側邊欄。嘗試讓您的讀者追求這一點。 [笑。]
AVC：足夠公平。特別是因為您做了節目的一集。
DW：我做到了，是的！他們邀請我這樣做，這是一種巨大的榮幸。但是與他們合作是一種榮幸啟示錄，扮演這個愚蠢的角色。這些是令人愉快的工作經歷。並非所有人都是！但這很可愛。他們牢記我寫了一部分，我願意做到這一點。
SOS泰坦尼克號（1979） - “勞倫斯·比斯利”
泰坦尼克號（1997） - “ Spicer Lovejoy”
AVC：拍了兩部關於泰坦尼克號，您必須精通歷史。
DW：是的，另一個是SOS泰坦尼克號，我在那個人中扮演了一個真實的人。我扮演的角色是一個實際上倖存下來的人。只有幾年後，我發現，當我在埃文河畔斯特拉特福（Stratford-up-Avon）工作時，我正在和他的孫子一起工作！還有Spicer Lovejoy……好吧，他是Spicer Lovejoy，不是嗎？ [笑。]
AVC：您的另一個備受矚目的壞蛋角色。
DW：是的，事實證明，這是一項很好的工作。因為我說的湯姆·瓊斯，當您拍電影時，您不知道它將如何變化……也喜歡湯姆·瓊斯，那是另一部贏得了最佳照片的電影！
探索三角洲騎士（1993年） - “雷德·雷德 /海灣 /敘述者”
DW：哇！好吧，那當然是一部低預算的電影，這是什麼叫做？神秘科學劇院？它最終到了那裡。 [笑。]但是我很開心地扮演了兩個部分。最初，我只是被要求扮演一個角色，我說：“如果我以同樣的錢播放了兩個部分，這會為您節省錢嗎？”他們說：“是的！”因此，從黑色假髮變成灰色假髮，將棕色的隱形眼鏡放入我的正常藍眼睛中，我玩得很開心。從邏輯上講，這很有趣，所以我對那部低預算的電影充滿了深情。
AVC：Richard Kind說，他很榮幸能與您一起拍攝電影，但與Olivia Hussey呼吸相同的空氣真是太神奇了。
DW：哦，是的，好吧，她是一個美麗的年輕女人！儘管我和她沒有太多關係，對嗎？ Golly，您知道，這是我什至不知道我是否看過這部電影的另一個！ [笑。]但是我知道她在身邊，她很愉快。
時間匪徒（1981） - “邪惡”
DW：那是另一個沒有其他人可以玩的例子，所以我玩了它。由於服裝，這很艱難。這是一件非常非常沉重的服裝。但是，與Terry Gilliam合作真是令人愉快，Terry Gilliam只是一位非凡的電影製片人。
AVC：他當然對那部電影有一個史詩般的願景，但他將其脫穎而出。
DW：我也是如此。你知道，奧森·威爾斯（Orson Welles）曾經稱電影製作“夢dream以求的絲帶”，我認為特里·吉利亞姆（Terry Gilliam）最接近將自己的夢想放在那絲帶上。他的視覺效果非常非凡，他設法以某種方式將這些非凡的東西放到屏幕上。這是令人欽佩的。
AVC：您的角色提供了一些特別出色的台詞。你有什麼最愛嗎？
DW：哦，我只能記得較短的人，但是……男人的乳頭。 [笑。]關於至高無上的演講不足。那一點。
一次又一次（1979） - “史蒂文森”
DW：哦，哇！是的，再次，工作室最初想要Mick Jagger。
AVC：我從來沒有聽說過。
DW：好吧，我現在告訴你！導演尼克·邁耶（Nick Meyer）和製片人Herb Jaffe來見我，說：“看，我們希望您再次與Malcolm合作。”因為馬爾科姆·麥克道威爾和我在埃文河畔斯特拉特福。如果您不介意的話，我稍後再向您提及斯特拉特福。但是自從每當60年代初至中期以來，我們就一直沒有一起工作。我在玩小村莊，他有一條線。 [笑]但是我們在社交上彼此認識。然後他離開了，成為了電影明星。因此，有機會與他合作是很棒的。正如您可以想像的那樣，從一個英格蘭的小鎮開始戲劇到好萊塢，這是一個飛躍。
無論如何，尼克和赫伯來到洛杉磯見我，說：“聽著，我們希望您扮演史蒂文森（Jack the Ripper），但工作室會想要米克·賈格爾（Mick Jagger）。但是我們要為你而戰。”我說：“好，謝謝。讓我知道！”他們以某種方式贏得了戰鬥，我必須參加比賽，而米克·賈格爾（Mick Jagger）則沒有。但是他知道了騎士。
AVC：好吧，您贏了一些，您輸了一些。
DW：是的，到底是。那是他的安慰獎！
AVC：當我們與瑪麗·斯蒂恩堡（Mary Steenburgen）對於此功能…
DW：哦，這部電影將是一個危險的主題，我想。
AVC：實際上，她對這部電影的交談非常積極。
DW：好吧，我這麼說，因為那是她遇到馬爾科姆的地方。
AVC：理所當然，她仔細選擇了自己的話，但她說：“他是我一生中如此重要的人。我的意思是，不僅是我嫁給的人，而且是我孩子的父親，這甚至更大。”
DW：哦，當然，當然。
AVC：就您自己而言，她說您是一個很棒的惡棍，但是每次拿起後，您都會把刀拉開，說：“我傷害了你，愛嗎？對不起！對不起！”
DW：[笑。]當然。因為那是我的那種人，所以你知道。我不是方法演員！
工作是一個四個字母的詞（1968年） - “情人布羅斯”
DW：好吧，那當然是一個舞台遊戲，我創建了這個名為Valentine Brose的部分。然後我們拍了一部電影，但這不是很成功。
AVC：與Cilla Black合作的經歷如何？如今，這部電影以她的唱歌歌曲而聞名。
DW：哦，好吧，這是在她成為宏偉的女士之前。 [笑]她是一個幼稚，咯咯笑，可愛的年輕女人，我從未見過。但是她那時很可愛。當然，隨著歲月的流逝，我真的不知道您對她有多了解，但她作為電視節目主持人變得很大。不過，我在電影之後從未見過她。但是，這是關於情人布羅斯和戲劇的瑣事。正如我所說，我創建了部分，但是直到後來我得知這是達斯汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）在百老彙的第一部分之一！我認為我們在做的時候非常簡短地討論了它稻草狗。但是我們並沒有非常重要。
AVC：就電影的前提而言，它聽起來並不多，與迷幻的蘑菇和所有有關。
DW：哦是的。當時那是一個瘋狂的無政府主義劇院。
大屠殺（1978） /希特勒的SS：邪惡的肖像（1985） - “萊因哈德·海德里奇”
AVC：您在兩個項目中扮演Reinhard Heydrich。
DW：是的，這很難玩。我不想玩它，因為他是一個真實的人，而且真是太糟糕了。但是，如果我不玩，其他人會。和大屠殺是一個非凡的演員，也是一個非凡的項目，這是必須做的。因此，最後我只是決定要這樣做。但是我可以誠實地說，扮演這個角色是我作為演員曾經經歷過的最痛苦的經歷之一。只是要成為那個人，那真的是……我的意思是，歸根結底，因為我整天穿著納粹制服，我很沮喪，以至於我會脫下在上面。可憐的衣櫃每次都必須清潔。但是，與那個男人和他的同事造成的東西相比，我的不適是什麼都沒有的，所以我可能遇到的任何困擾都沒有。我認為我們不需要走得太遠，但是我認為您理解我的意思。
然後他們要求我再次扮演他，然後……[猶豫。]您知道，有時候您需要出於各種原因而工作。我之所以這樣做，是因為我需要工作。
雙峰（1991） - “托馬斯·埃克哈特”
DW：哦，這是一個驚喜！我從來沒有看過這個系列。我正經歷著美國的那個階段，您知道，您有抵押貸款，所以……[笑。]我不後悔！但是我也沒有尋找這一部分。它只是我的路。我一無所知雙峰除了是電視連續劇。所以我只是瞎了，盡了我最大的努力。我相信他是人們在到達之前在其他情節中談到的角色，不是嗎？但是我不知道他，所以我只是進去了。
AVC：如果有記憶的話，大衛·林奇（David Lynch）在您進行劇集時就不在附近。
DW：不，他根本不在身邊。但是我是由黛安·基頓（Diane Keaton）導演的！所以我們就在那裡。我真的不能告訴你更多雙峰不過，因為我對此並不了解！
星際迷航V：最後的邊界（1989） - “聖。約翰·塔爾伯特（John Talbot）”
星際迷航VI：未被發現的國家（1991年） - “戈爾貢大臣”
星際迷航：下一代（1992） - “古爾·麥德雷德”
AVC：您過去與尼古拉斯·邁耶（Nicholas Meyer）的聯繫是否與您第一次找到進入的方式有關星際迷航宇宙？
DW：不，我知道他用古老的傢伙執導了早期的電影之一，但據我所知，當我在星際迷航v，這是由比爾·沙特納（Bill Shatner）執導的，他沒有參與其中。我又進了左場。但是我遇到了Shatner，他們要求我這樣做，然後我做到了。不幸的是，我的很多東西都是從那個特定的東西中剪斷出來的，但這就是這樣。那是切賓時間。所以當他們希望我加入時，我感到非常驚訝我們拉的星星作為另一個物種！ [笑]在v，突然他們希望我成為克林貢人。
AVC：您在克林貢（Kringon）和克里斯托弗·普魯姆（Christopher Plummer）的比賽中有很多問題嗎？他說，他不得不削減克林貢人，因為他“無法正確故”，然後他和尼克·邁耶（Nick Meyer）交談給他一個不同的額頭。
DM：是的，我想他做到了。我並不是所有這些對話。 [笑]我想我和克林貢人一樣。我盡可能地砍掉了！至於額頭，我想他的人很小。我所記得的只是妝容。
我不知道我最終是如何進入的星際迷航v和vi。這不像尼克說：“哦，我欠你一個。”我說：“是的，當然我會做的。”因為我想再次與尼克一起工作，但是我不知道它是怎麼發生的，或者我如何經歷並連續兩次星際迷航。我不知道……儘管我給人的印像是他們忘記了我在星際迷航V.但是我喜歡再次與尼克一起工作，儘管這是又一個長的化妝，但事實證明這是舊禮物的最好的妝容之一星際迷航電影，有人告訴我。我認為v是最糟糕的vi是最好的之一。
AVC：是的，這幾乎是共識。
DW：然後我最終與Patrick [Stewart]合作下一代。我也和馬爾科姆·麥克道威爾（Malcolm McDowell）同時曾與帕特里克（Patrick）一起在斯特拉特福（Stratford-up-Avon）工作，但從那以後我就一直沒有和他一起工作。但是，當然，這些年來我認識他。所以我被要求去下一代，但是我再次在那裡，因為有人生病了！ [笑]所以我接管了三天的通知。而且我不知道您是否熟悉它，但是裡面有很多對話。我說：“看，我會這樣做，但是我已經有三天了，三天后我無法學習這種對話。”因此，他們將所有內容都寫在董事會上供我閱讀。因此，如果您再次看到它，您不會看到我的眼睛在移動，但是我讀了我所說的每一行，因為我只是無法及時學習。
AVC：那麼多年來，您猜想有多少人來到您身邊，並告訴您有四個燈光？
DW：哦，每個人都總是來問我有多少燈。我永遠不會記得。 [笑。]我不記得是四到五。
AVC：嗯，這是該人進入帕特里克·斯圖爾特（Patrick Stewart）印象的完美提示：“有四個燈！”
DW：[笑。]是的！順便說一句，我為帕特里克感到非常興奮。正如我所說，我們一起開始。他也在我在斯特拉特福（Stratford）做的那個小村莊里，看到他是他成為的大，大，大，巨大的明星真是太可愛了。
銀熊（1977） - “ Firdais的軍隊”
DW：哦是的！我的天哪，是的！
AVC：我有機會與傑伊·萊諾（Jay Leno）談論那部電影，他說他記得最多的是脫離了他的元素。
DW：你知道，我什至沒有見到傑伊·萊諾。我對從不參加他的節目的一件事是，我能夠說我們倆都在同一部電影中工作，然後讓他展示它的剪輯。 [笑。]但是，不，我從來沒有和他一起工作，因為我認為他在電影的瑞士部分，而我在摩洛哥的部分中。但這是一個很棒的演員，也是一個可愛的經歷，在這部電影上工作。我的意思是，這不是一部令人難忘的電影，但這是您說：“哦，我真的很開心！”
AVC：看著合奏，很難想像它會辜負被組裝的演員，尤其是因為您很少聽到任何人談論的人。
DW：是的，您應該堅持下去。 [笑]不要真正看到它。實際上，我認為我也看不到那個，所以除了我喜歡這樣做之外，我什至無法真正對此發表評論！
特隆（1982） - “ Ed Dillinger / Sark / Master Control計劃”
AVC：您還有另一個機會扮演多個角色特隆。
DW：這是真的。現在，他們再次要求其他人玩！
AVC：我知道的那個：彼得·奧圖爾（Peter O'Toole）。
DW：沒錯。我想是他們想要的彼得·奧圖爾（Peter O'Toole），但他不感興趣。所以，是的，我最終進來了，我聽不懂我在說的單詞！ [笑。]這是在計算機坐在我們的桌子上，更不用說在我們的腿上了，我不知道發生了什麼。但事實證明這是非常非凡的。
AVC：當時，這絕對是迪士尼的一部開箱即用電影。
DW：哦，絕對。現在，我見過的那個，但只有一次，我也不理解它看著它。但這有時就是這樣。 [笑。]
AVC：我們知道它在屏幕上的外觀，但是拍攝的情況如何？
DW：好吧，您可能知道這一點，因為我知道您已經完成了研究，但是我們必須穿緊身衣或皮膚西服。我認為他們是白色的，如果有記憶，上面有黑線。當然，這是在CGI面前，但它是藍色或綠色的屏幕，所以我們會在一個空的工作室裡做，除了做我們被告知的事情之外，我們沒有什麼可做的。但是，要在我們的服裝上弄清顏色 - 考慮到它是在電影上拍攝的，而不是在視頻上拍攝的 - 他們會將這部電影分開，並將其發送到世界各地。每個框架都塗有我們服裝上的顏色。除了應該在紐約首映的早晨，他們實際上並沒有再次將它們粘在一起！ [笑。]
因此，關於這部電影是否真的準備好放映感到有些恐慌。但是顯然它已經準備好展示了，然後從那裡起飛了。但是，當然，當對電影進行採訪時，我不知道發生了什麼。這是他們把我放在鏡頭前的事情之一，我只是按照說明。但事實證明，這是令人難以置信的邪教現象！
兆頭（1976） - “詹寧斯”
DW：好吧，同樣，這確實是一次很棒的經歷，與格雷戈里·佩克（Gregory Peck）合作。他是精彩的。絕對很棒。我的意思是，我的職業生涯中只有兩到三遍，我與那些不愉快的人一起工作，如果您理解我的意思，所以我不會去那裡。我什至不會冒險。但是，當我認為與佩克合作並有點認識的時候，我很幸運……因為我們是乘坐飛機上的兩個演員，一起住在酒店。只有他和我，因為如果您還記得這部電影，李·雷米克（Lee Remick）就被困在倫敦。因此，我能夠和他在一起，我不會太多，但是他是一個慷慨，可愛，有愛心的人。與傑森·羅巴德（Jason Robards）一樣。因此，我很榮幸能認識像他們這樣的人，並且像詹姆斯·梅森（James Mason）和特雷弗·霍華德（Trevor Howard）一樣。老警衛。所有那些古老的，漫長的演員。我和他們在一起，那是珍貴的回憶。和兆頭事實證明，這是另一個驚人的成功，我們沒想到。
AVC：最近再次觀看了它，它仍然堅持下去。
DW：我會想是的。我必須承認，我不會急於看電影，就像您在這一點上可能已經意識到的那樣。 [笑]但是，它的類型是，我認為這很好。即使整個故事都是荒謬的，但我認為它仍然可以作為一種娛樂。
修復器（1968年） - “奧多夫斯基伯爵”
DW：哦，我的天啊！同樣，我只在兩個或三個場景中播放了兩到三天，但這是一個非凡的項目。這不是一部非常成功的電影，但它使我有機會第一次與[Dirk] Bogarde合作，艾倫·貝茨（Alan Bates）和許多英國演員。 [導演約翰]弗蘭肯海默（Frankenheimer），他是一個非凡的人。
致命事件（1966年） - “愛德華二世”（未經信用）
博福斯槍（1968年） - “特里·蘭斯·貝恩·埃文斯”
仲夏夜的夢想（1968年） - “ Lysander”
海鷗（1968） - “康斯坦丁·特雷普夫”
一個娃娃的房子（1973） - “ Torvald”
小馬爾科姆和他與太監的鬥爭（1974） - “丹尼斯·查爾斯·乳頭”
AVC：提到弗蘭肯海默（Frankenheimer）讓我想起了您與之合作的數位出色的導演。您早些時候談論了Sidney Lumet，並與他一起工作了兩次，儘管其中之一是一個未經信用的角色。
DW：你在說致命事件，JohnLeCarré與Simone Signoret和James Mason的改編。發生的事情是，其中一個角色在觀看戲劇時在劇院被謀殺了……我們是戲劇中的演員！發生的事情是，我在舞台上的角色在西蒙妮·西諾雷特（Simone Signoret）在觀眾中被殺死的同一時刻被殺死，所以他們在兩次死亡之間來回切斷。但這是由於與Sidney Lumet合作拍攝這部電影的結果，我最終和他一起拍了另一部電影，那是海鷗。
AVC：您當然在您的時間進行了許多文學改編。
DW：是的。好吧，玩。主要是英國戲劇。我有整個清單，英國的戲劇我們已經進入了屏幕上。有一個叫做的東西博福斯槍，這是非常英國的事情。我不希望美國人知道那個。然後還有另一個叫小馬爾科姆，約翰·赫特（John Hurt）是另一個戲劇，然後，正如您所說，我已經完成了海鷗。和約瑟夫·洛西（Joseph Losey）一個娃娃的房子與簡·方達（Jane Fonda）。我做到了仲夏夜的夢想。因此，我設法拍攝了各種劇院的東西。
AVC：實際上，小馬爾科姆曾在我的名單上，出於一個原因：它並沒有比扮演一個名叫Dennis Charles Nipple的角色更隨機了，以其完整的標題來稱呼它 - 小馬爾科姆和他與太監的鬥爭。
DW：乳頭！ [笑。]是的，丹尼斯·查爾斯·妮普（Dennis Charles Nipple）。這是一部非常有趣，好可愛的電影，這是一部粉碎的作品。約翰尼·赫特（Johnny Hurt）很可愛。
蠟像（1988） - “蠟像人”
DW：哦，我有，我，到！好吧，除了事實證明它是一個邪教的最愛之外，我真的沒有什麼能說的，但是當時您永遠都不知道。不過，當我去慣例並結識人們時，人們總是和我談論那個，所以這顯然是最喜歡的。
AVC：實際上，它只是對Blu-ray進行了升級。
DW：真的嗎？我什至不知道什麼是藍光。 [笑。]
AVC：這是DVD的下一步。
DW：啊，好吧，我仍然有視頻，你知道！
摩根！（1966） - “摩根分享”
普羅維登斯（1977） - “凱文·蘭漢姆 /凱文·伍德福德”
科學怪人（1984） - “生物”
DW：哦，我的天啊！是的，我跳了出來的機會科學怪人。再說一次，這主要是為了英國電視，但另一個妝容花了幾個小時，但這真是太有趣了，因為我正在與許多英國朋友合作。
AVC：是的，這真是太神奇了。
DW：是的，絕對！他們為此飛越凱莉·費舍爾（Carrie Fisher），不是嗎？羅伯特·鮑威爾（Robert Powell）和各種各樣的人。那是另一件有趣的事情，與好人一起工作。我們總是認真對待工作，但是當您與一群人在一起時，確實會有所幫助。
AVC：您還與約翰·吉爾古德（John Gielgud）合作，但在與他合作之前。科學怪人？
DW：好吧，現在，讓我想到時機。我拍了一部名為普羅維登斯。你聽說過那個嗎？我不確定，但我認為普羅維登斯來了。
AVC：我剛剛將其拉起，您是對的。
DW：我是這麼想的。普羅維登斯是另一部邪教電影，您應該看到的電影，即使只是出於好奇。所以，是的，約翰·吉爾古德（John Gielgud）和我之前確實一起工作科學怪人，我們是熟人，因為有時候往往是一個熟人，所以再次與他一起工作真是太好了。這只是一小部分 - 他只是在那裡持續了兩天 - 但是很棒。
AVC：現在我正在看普羅維登斯，這也是一個非常了不起的演員。 Elaine Stritch在其中！
DW：Elaine Stritch和[Ellen] Burstyn和Gielgud和Dirk Bogarde。是的，那是一部非常有趣的電影。如果可以的話，請尋找它。這完全是不尋常的，而且非常歐洲電影，但對我來說很可愛，因為我拍了一部名為摩根！- 我之前提到過，因為這是我的第一個大型主演部分 - 普羅維登斯是由同一個男人寫的。整個電影的整個領域，我認為很多人都知道。那是另一種類型。
協和……機場79（1979） - “彼得·奧尼爾”
DW：哦是的！我能說什麼？ [笑。]這是一個全明星演員，不是嗎？我認為這是最不成功的特許經營權。那絕對是我需要工作的地方。我並不是要貶低這一點。您只需按照自己的方式來做，這是在那個時候發揮的作用，它有助於支付賬單。我只在駕駛艙裡的那些小碎片上。我只是做了我的碎片，所以關於那部電影沒有什麼可說的。
AVC：不過，您確實與喬治·肯尼迪（George Kennedy）合作。
DW：是的，但簡短。我認為我們在一起有兩行。但是他是一個傳奇，所以仍然很棒。但是，是的，我做到了。如果您是工作演員，那隻是您要做的事情之一！
拉里·桑德斯（Larry Sanders）表演（1993＆1994） - “理查德·傑蘭（Richard Germain）”
DW：哦，好吧，就像在上面雙峰，突然被要求做幾集拉里·桑德斯（Larry Sanders）表演。這真是一種快樂，與Rip Torn和Jeffrey Tambor和Garry Shandling一起工作。當然，杰弗裡·坦伯（Jeffrey Tambor）與透明的。我的意思是，我確實關注所有這些事情。 [笑] Rip Torn是一個傳奇！因此，被邀請參與其中很有趣。我很幸運能夠完成各種不同的流派。
AVC：您是否尚未將腳趾浸入您願意嘗試的類型？
DW：好吧，不，現在我在做音樂劇。還有什麼？ [笑。]不，我的意思是，我只是在想，我做了戰爭照片，我做了西方人，我做了科幻小說……我的意思是，我不在哈利·波特，我不在指環王，我還沒來權力遊戲。因此，有一些我尚未設法做的大事。但這是Show Biz……而且，我認為我仍然做得還不錯。
駕駛（1991） - “駕駛員”
DW：[興奮。]哦，你看到了嗎？
AVC：我確實做到了。我在Amazon Prime上找到了它。我認為這很棒。
DW：我很高興您喜歡它！那是幾個傢伙 - 杰弗裡·利維（Jefery Levy）和他的兄弟 - 說：“聽著，你想拍這部電影嗎？這是實驗性的。”我說：“是的！”因為我總是願意與初級董事合作。我說：“哦，這真的很有趣！”如您所見，我們在一周內用黑白拍攝了它。
現在，正如您還可以看到的那樣，還有很多很多對話。其中的一個條件是：“看，去寫我旁邊相機旁邊的對話”，他們願意做到這一點。我挑戰您，看到我的眼睛繼續前進！ [笑]但是我讀了每個單詞。因為他們是很長的演講，你知道嗎？但是他們非常友善，他們說：“好的”，他們為我寫了所有這些。而且我認為我不會把自己放棄。我認為這很自然。如果需要的話，我非常擅長閱讀它。就像我說的下一代，有時候學習所有這些東西是不可能的。我確定你明白！
我很高興你看著那個。沒有多少人知道它的存在，但我為此感到非常自豪，因為孩子們廉價地一起做了。船員沒有付款或任何東西。但是至少它到了那裡。我不知道導演繼續做了什麼 - 我還沒有保持溝通 - 但是我很高興包括您自己在內的人已經能夠看到它。
蝙蝠俠：動畫系列（1992-1995）/超人：動畫系列（1999） /蝙蝠俠超越（2000年） - “雨alug”
freakazoid！（1995-1997） - “葉”
被遺忘的領域：鮑德爾的大門II - AMN的陰影（2000年） - “喬恩·愛尼科斯”
AVC：您做了很多語音工作，很難縮小要問您的角色。您是否有特殊的角色或經驗為您脫穎而出？
DW：好吧，已經很久以前了，但是我曾經喜歡做freakazoid！[笑]那是我玩葉的地方，還有我唱“你好，葉！”的地方。喜歡“你好，多莉！”所以我喜歡這樣做。我扮演了我特別喜歡的其他幾個，但我不記得所有這些，老實說。那是我記得併最喜歡的那個。不過，我認為自己沒有多功能的聲音！
AVC：一些讀者提到您的表演為Ra的Al Ghul。
DW：是的，我發現很多人都提到了這一點。還有另一個叫鮑德爾的大門，我相信這是一場遊戲。問題是我從未聽說過這些。我不看卡通，電視上沒有卡通頻道。我喜歡做它們，但我沒有看過它們。那是問題！但是我很高興他們有很多粉絲，我當然尊重這一點。您只需要向我的道歉，我不記得更多關於它們的人！
冰淇淋人（1995） - “蘭利牧師”
DW：我的天啊！現在是我確實沒看過。 [笑]那是一件非常低調的事情，我只有幾天了。我不知道結果如何，但我記得那是，呃，你知道……[猶豫。]沒有不尊重，那是我的路，我說：“好吧，好吧，好吧，我會最好待幾天去做。”我想尊重。
AVC：理解。就是這樣。但是它確實有一個追隨者。
DW：好，很好。這是您盡力而為的另一個，希望它能很好。
AVC：您可能很高興知道克林特·霍華德（Clint Howard）一直在嘗試安裝續集的標題冰淇淋人2：聖代血腥聖代。
DW：[笑。]我確定他可以為此獲得一些家庭支持，不是嗎？
Lois＆Clark：超人的新冒險（1993） - “ Jor-El”
DW：哦是的！我仍然有一個可愛的人，胸前有一個漂亮的大“ S”。我喜歡那張照片！現在這很有趣，因為我所記得的話，或者您甚至看過，是整個星球（Krypton）搖晃並爆炸的那一集，我們送我們的兒子，……我想他最終到達地球嗎？
AVC：這是正確的。
DW：是的，我想了很多。 [笑。]好吧，這是我們要歸因於洛杉磯大地震的電影的那一天。因此，那天早上我被召喚，地震發生在晚上，但是我開車從太平洋帕利塞德斯（Pacific Palisades）到華納兄弟（Warner Brothers）一直開車到工作室，卻發現工作室被關閉了，沒有人在工作。所以我回家了，然後他們再次打電話給我們。具有諷刺意味的是，我們應該在實際地震當天拍攝整個搖晃，地震類型的東西！
英國廣播公司週日晚上的戲：城堡街上的瘋人院（1963） - “ Lennie”
DW：哦，當然 - 鮑比·迪倫（Bobby Dylan）！ [笑。]現在，我知道您已經完成了研究，但是您對此做了多少研究？
AVC：足以知道沒有表演的鏡頭。
DW：是的，從來沒有任何磁帶。他們稱其為第一丟失的視頻或發現的任何東西，因為人們真的想看它。而且您知道背後的故事，對嗎？好吧，您的讀者可能不會。他們把他帶到了這部電視劇中扮演這一重要角色，然後他到達這裡說：“我不是演員！我做不到！”這是一個很大的部分，所以他們將零件分成兩個Beatniks，鮑勃剛坐在這所房子的樓梯上，他做了所有的談話。然後我轉向他說：“唱歌，鮑比！”許多歌曲都是由劇本的作者寫的，而且 - 我認為您知道這一切 - 他插入了他自己的幾首歌。閉幕式上的一個是“在風中吹來”，這是第一次演唱。
AVC：令人驚訝的是，任何地方都沒有它的副本。
DW：是的，更令人驚奇的是……這是在磁帶上，出於預算原因，他們用來回收磁帶，但令人驚訝的是，他們五年沒有擦拭磁帶。到那時，迪倫（Dylan）是整個娛樂業務中最大的事情之一……他們選擇擦拭磁帶。所以只有很少的碎屑。我們在這裡製作的紀錄片進行了對話和與人的採訪片段，並且在英格蘭有吸引人：“如果您在某處有一份副本，即使您在電視屏幕上拍攝了它，也要我們擁有它，因為這是每個人都想找到的錄音帶。”但是與迪倫（Dylan）合作，令人驚訝的是他很小兩個都是！ - 他在自己的世界中。他一直在撰寫。他不必學習任何對話，所以他只是參加坐在角落裡的排練。總是用他的吉他，總是點點頭，顯然只是在為自己工作。我想：“好吧，他很擺脫它。”
AVC：嗯，故事是他正在同時工作和吸煙。
DW：好吧，我希望如此。約翰有很多旅行。 [笑。]但是那是。我想告訴你的是。那是60年代初。 1978年，我在洛杉磯第一次旅行，我當時在一家酒店（如果您知道那家酒店）的酒店 - 我坐在游泳池旁，一個長發的傢伙來到我身邊說， “對不起，你是大衛·華納嗎？”令我感到驚訝的是，好萊塢的任何人都應該認識我。我說：“是的，”他說：“好吧，我叫比利·克羅斯（Billy Cross），我是鮑勃·迪倫（Bob Dylan）樂隊的吉他手，我以為是你。鮑比談論你很多。您想來好萊塢碗看我們玩嗎？”我絕對被淘汰了。鮑勃·迪倫（Bob Dylan）應該記住我真是太可愛了。那很可愛。但是我簡直不敢相信 - 因為他是如此！任何事物關於它！
所以我去了好萊塢的碗，然後我去了好萊塢碗後面的拖車看見他，他看著我說：“嘿，你扮演我！”這是他說我接管他的角色的方式。然後 - 這讓我感到高興的是，他說：“伊恩怎麼樣？喬治娜怎麼樣？菲利普怎麼樣？”他提到了電視劇演員中每個人的名字。 15年後，他記得我們所有的名字。那是最非凡的事情之一，因為他似乎是……好吧，我不會以您建議的方式說“外出”，但他對自己感到非常沮喪，以至於我感到震驚，以至於他記得他記得每個人的名字這在該項目上起作用。那是相當的東西。
AVC：在我們結束這件事之前，多年來，您是否從事過一個項目，沒有得到您認為應得的愛？
DW：哦，親愛的……[長時間停下來。所以，不，我沒有那種感覺。我是您周圍的演員，您會盡力而為，並且看到了會發生什麼。當人們沒有提名獎勵時，當他們不高興時，這總是讓我驚訝。那不是我化妝的一部分。我只是想考慮一下，以確保我不會錯過任何東西，但是……不，我想不出我參與的任何事情。
看，當類似的時候令人滿意的是電纜的民謠，這是票房的全部災難，因為這不是野生束2，成為一部備受喜愛的電影。這就是像這樣的事情有兩個大腦的男人和一次又一次， 例如。他們當時並沒有取得巨大的成功，但是多年來，人們一直認識他們並掛在他們身上。總是很高興。但是，不，我認為我的職業生涯沒有任何重大失望。我很幸運有有職業！因為從來都不是一個雄心勃勃的演員。我只是想這樣做，因為我無能為力！每次電話響起，有人要求我在某事中時，這會讓我感到驚訝。我走，“哦，太棒了！還不算全部！”
