Netflix的牛仔Bebop是真實事物的無流血替代品

John Cho,Mustafa Shakir和Daniella Pineda牛仔Bebop 照片:Geoffrey Short/Netflix

很容易看Netflix的真人改編牛仔Bebop,這是一部備受推崇的動漫,即使稱其為“傑作”可能無法覆蓋它,只是假設它從來沒有機會紮實其潛力。

娛樂業的歷史搖搖欲墜,並在Netflix和其他地方進行了動漫的真人改編。承擔類似的事情牛仔Bebop, 哪個 已經證明了自己的音樂,藝術風格和在很大程度上不可伸的英語配音,並試圖將其與整個藝術媒介的高水分之一相提並論,並試圖將其變成一個新系列,似乎不再如此而不是志願失敗。

Netflix的牛仔Bebop不是一場完整的災難,但絕對不會挑戰任何人對真人動漫的假設。它最好的時刻來自發揮自己的優勢,而不是模仿原始的優勢。在擴展動漫的想法或角色時,Netflix Show僅提供了最明顯,最過分使用的講故事的節奏。

像動漫一樣,這個新節目是關於一個名為“牛仔”的賞金獵人的團隊- 約翰·喬的尖峰,穆斯塔法·沙基爾(Mustafa Shakir)的噴氣式飛機和丹妮拉·派迪達(Daniella Pineda)的菲耶(Daniella Pineda)的Faye,他們都在過去的各種悲劇中奔跑。再次,Spike的過去涉及一個無情的殺手惡毒(亞歷克斯·哈塞爾(Alex Hassell)和一個名叫朱莉婭(Elena Satine)的神秘婦女。它發生在遙遠的未來,人類在地球上發生災難之後殖民了其他各種行星。主要船員生活在一個稱為The Thebebop

與動漫不同,真人劇系列有時會感到與此相關聯令人尷尬。原始期望您像角色名稱一樣接受的事情會受到質疑,下劃線和過度解釋。標誌性的線條或歌曲被刪除,就像有人在列表中檢查它們一樣,其他直接從原始材料中拉出的時刻會不必要地擴展,以清楚地闡明角色動機。如果動漫有很酷的東西,牛仔Bebop會像地獄一樣戰鬥,使它變得更加笨拙或愚蠢。

安德烈·內梅克(AndréNemec)的改編不信任聽眾,也不信任自己。它以一種不信任的信心而在佈景中具有卡通般的超脫感以及實際上所說的表演,“我們並不是太認真對待,所以您不必這麼做。”鑑於一切發生的事情都更加愚蠢,演員大部分都很好。但是,喬顯然將他的全心全意地扮演了角色,因此他從事出色的工作。 Pineda還發現Faye上的新角度使她感覺自己像自己的角色,但是Shakir被Cho所超越,並在自己的表演和試圖從動漫中模仿噴氣機之間迷路了。

他們都因寫作而失望,這是一個有趣的新途徑,以試圖設置這個牛仔Bebop除了原始的,但在他們的末尾沒有足夠的值得的事情。問題並不是什麼是不同的,因為這樣的任何適應性都應該做出更適合新媒介的更改,但是幾乎所有的更改都會使演出變得更糟。

有些是為了將該節目與動漫區分開來,以引入一些新的皺紋或扭曲。其他人在那裡插入更明顯的理由為什麼有人會如此渴望金錢,以至於他們冒著在太空中狩獵賞金的風險(想像一下最明顯的理由,你會得到它)。

每個人的背景故事都在改變,有些比其他人更加戲劇化,但沒有人遭受的比惡毒和朱莉婭更遭受的痛苦。惡性是動漫中無情的蛇,但是在使他成為一個更圓潤的人時(當他在這裡獲得的放映時間比動漫中的屏幕時間大約是10倍)時,他成為了我們看到的可悲而懶惰的惡棍以前很多次。

至於朱莉婭(Julia),她是大多數動漫的情節裝置,最初只是在閃回中擺脫困境,以確立她在Spike和Vicious之間正在進行的爭執中的作用。但是,演出所做的聰明的舉動之一就是她出現,事實證明,她一直在自己的故事中過著自己的生活,而這些故事還沒有在屏幕上描繪過。她有代理機構,即使您一開始看不到它,它實際上卻賣出了她在節目的主要英雄和反派生活中留下巨大火山口的想法。

另一方面,真人節目對朱莉婭(Julia)的看法令人困惑,無論它與動漫有何不同。大多數女性都不是不幸的,甚至是那些全新的作品,這一切都令人沮喪。如果它們不是“酷”,以簡化的“只是一個人”的方式,它們是操縱性和/或渴望和/或客觀化的操縱性。一個角色尤其是在遇難少女和麥克白夫人型的少女之間從場景到場景的人字拖。

您只需要在動漫中看到Faye的服裝即可認識到原始的牛仔Bebop不是女權主義的動漫紀念碑,而是Netflix節目可以解決這一事實,同時仍然以許多其他方式向後逼迫,這真是令人失望。

但是,嘿,音樂在爵士樂的配樂中仍然很好。作曲家Yoko Kanno重新獲得了這個新節目的評分,即使許多其​​他方面都放下了球,她至少並沒有失去自己的觸摸。當然,大多數音樂都是直接來自動漫的,但即使是完全浪費的東西(如果您想知道的話,“真正的民間佈魯斯”仍然是殺手 - 如此之所以殺人得分突然得到非常酷當節目的其餘部分通常是無色和單調的時。

這是音樂的牛仔Bebop是什麼。原始系列的演奏就像爵士樂一樣,每個不同的作品共同創造了真正獨特和特別的東西。 Netflix的改編像封面樂隊一樣脫穎而出,這些封面樂隊知道這些歌曲,並通過搶劫人群來彌補其餘部分。它很糟糕,但至少希望您知道它很有趣。