父母的生活中有一定的里程碑。向您的孩子介紹固體食物。將它們從嬰兒床移到蹣跚學步的床。第一次帶他們去幼兒園。最終，向他們展示了他們的第一部約翰·沃特斯電影。
實際上，髮膠這也是他們的最後一部約翰·沃特斯（John Waters）的電影，這是沃特斯（Waters）的唯一PG電影，這也將是他們的一部好長時間。 （儘管我的同事開玩笑的建議，但我不想讓兩個曾經在Reg Watch上吃礫石的孩子粉紅色火烈鳥。）我第一次看到髮膠1988年，在芝加哥的傳記（約翰·迪林格（John Dillinger）被槍殺）；我記得人們在過道中跳舞。但是我已經很多年沒有看到了，所以在成立30週年之際，我迫使我的家人 - 我的丈夫和11歲的男孩雙胞胎 - 與我一起看。我們從拖車開始，這並沒有真正激動任何人。
我的兒子宣稱：“ 60年代充滿了愚蠢的頭髮和愚蠢的舞蹈。”所以我們離開了。
髮膠從特蕾西·特恩布拉德（Tracey Turnblad）（里奇湖（Ricki Lake））和她最好的朋友潘妮（Leslie Ann Powers，在她的第一個也是唯一的電影角色）開始，跑回家觀看老套柯林斯表演，當特雷西（Tracy）的母親埃德娜（Edna）（一個神聖的神聖）抗議時，這一切都在客廳裡抗議：“你能把球拍倒下嗎？我想在這裡熨燙！”
“我喜歡她，”我的女兒宣稱。
我還指出，特雷西的父親傑里·斯蒂勒（Jerry Stiller）是那個扮演的人的現實父親Zoolander。
“什麼？不，”我兒子嘲笑。
這次，我意識到那是一個嬰兒喬什·查爾斯（Rose）（對不起，喬什·查爾斯（Josh A.另外，雷·查爾斯（Ray Charles布魯斯兄弟，我們看過一百萬次的電影- 實際上是封面，因為Tracy和Penny Dance to Original版本。 “他們都掩蓋了布魯斯兄弟，”我丈夫告訴我。我感到很愚蠢，儘管與我隨後的意識到我們作為父母失敗的程度相比，這顯得蒼白。在潘妮（Penny）瘋狂的媽媽（喬安·哈夫里拉（Joann Havrilla））談到懲罰潘妮（Penny）的襯衫上的“ p”之後“受到懲罰”甚至意味著。”
“哦，天哪，”我說，“你怎麼不知道受到懲罰是什麼意思？”
“就像被接地嗎？”
我的意思是，我女兒是個好孩子，但不是那好的。
作為髮膠搬到了特雷西（Tracy）的剋星（Amber）（Colleen Fitzpatrick，Future Pop Star Vitamin C）的豪華故鄉，我們驚嘆於Debbie Harry（作為Amber's Mom）和過高的裝飾，其中包括一些瑪格麗特·基恩（Margaret Keane） “悲傷的眼睛”繪畫。在我們遇到桑尼·波諾（Sonny Bono）作為琥珀的父親之後，我的丈夫向孩子們提供了他一生的簡潔總結：“桑尼·波諾（Sonny Bono）在桑尼（Sonny）和雪兒（Sonny and Cher）中以音樂而聞名，然後他成為棕櫚泉市長滑雪時的一棵樹。和樹。”）
最終，我們陷入了音樂數字中，甚至嘗試了一些舞蹈，這些舞蹈比它們看起來還要艱難。我的兒子 - 目前這樣做”背包舞“每當他站著靜止兩秒鐘以上 - 與我一起做土豆泥，但我們失敗了。 “誰寫了關於土豆泥的歌曲？”我女兒想知道。我的兒子敏銳地指出：“舞蹈看起來並不難，因為您只是一遍又一遍地重複地做同樣的事情。”當特雷西（Tracy）和琥珀（Amber）在舞池上進行決鬥化妝課程，這次談話就結束了，這促使了兩個孩子的恐怖電影水平的恐怖尖叫。
“這是不是PG，”我兒子強調說。
接吻不是唯一的成人主題髮膠努力。我的兒子自信地斷言，這部電影將是關於特雷西的“太在美麗，名望和財富中的”，雖然我知道他錯了1960年代巴爾的摩。當青少年訪問露絲·布朗（Ruth Brown）的摩托茅斯（Motormouth Maybelle）擁有的唱片店時，或意識到他們是《靈魂評論》中唯一的白人，或者談論在綜合池中游泳，我們必須繼續向孩子們解釋“隔離”的含義。儘管他們最初的懷疑，所以髮膠最終吸引了他們的情節。他們在所有抗議場景上都投入了大量投資，直到一體化主義者和種族主義者之間的最終停車場近戰，看到特雷西的男友林克（Michael St. Gerard）的毆打（無論他發生什麼事），甚至更殘酷地發生了什麼？ ，Penny的黑人男友，海藻（Clayton Prince）。特雷西（Tracy）被捕導致琥珀（Amber）獲得汽車秀的女王加冕後，我的客廳有許多噓聲。
“沒有人耶- 為你！”我兒子對琥珀大喊。 “你看起來像個白痴。”
“想像一下，如果她跌倒在臉上，”我的女兒補充說。
特雷西（Tracy）從監獄爆發並立即與抗議者一起在草坪上跳舞後，孩子們也沒有。
“參加Frickin'Sauto Show！”我兒子大喊。
我的女兒說：“我認為跳舞不會解決您的問題。” “你知道會有什麼？還要別的嗎。”
最後，當然，特雷西（Tracy）停止跳舞足夠長的時間，無法從脾氣暴躁的琥珀中奪回她的應有的冠冕（“琥珀是一個蹣跚學步的體現，”我的女兒說。同時，整合在汽車展和巴爾的摩電視台上都可以持有，我們不得不向孩子們解釋為什麼這是一件大事。 （一個意想不到的收穫髮膠是，我真的需要做得更好，以教育我的孩子關於公民權利的歷史。）然後，我對他們的最終想法進行了調查。
“跳舞是瘋狂的，這是一種很好的方式，”我的兒子熱情洋溢。當特雷西的媽媽和種族主義車站經理阿文（Arvin）時，他還享受著神聖的雙重職責：“當扮裝皇后換服裝並迅速改變了性別時，我喜歡它。”幸運的是，他的主要收穫是“應該始終允許平等。”但是，如果他對髮膠，這將是它明顯的髮膠：“他們在一開始就在整個怪異的電影中表現出了一次，即使電影的名字是髮膠。就像拍電影叫做蝙蝠俠，你只會給他看一次。”
我的女兒有一些同樣貶低的話：“這部電影是非常不現實的，”她對約翰·沃特斯（John Waters）的景象特別令人不安，扮演了一位虐待狂的精神病醫生，並用電牛prod追趕潘妮（Penny）。 “聽起來很多人在讀書而不是表演。” （這是一個相當有點批評的，因為沃特斯（Waters）的幾位明星（如米克（Mink）偷來），並不是最自然的演員。）但是，最終，她獲得了自己重要的人生課。
她總結說：“如果您真的非常非常努力地尖叫和跳舞，那麼也許您的所有生活問題都將得到解決。” “可能不是。但也許。”
