1957年的原始版本3:10去尤馬- 1957年的Elmore Leonard故事的第一部電影改編之一高個子- 這是一部典型的心理西方，一部瘦弱的黑白電影，就像其主人公在想什麼一樣和他們實際在做什麼。它直接打開了中央動作，爆炸式搶劫出錯，只回來就用一些備用句子來建立角色的背景故事。相比之下，由50年的重製作者執導走線詹姆斯·曼戈爾德（James Mangold）跳入另一個動作現場，建立了亞利桑那州牧場主克里斯蒂安·貝爾（Christian Bale）的絕望狀況，債務和即將失去土地。編劇團隊邁克爾·布蘭特（Michael Brandt）和德里克·哈斯（Derek Haas）（2快速2憤怒）花比倫納德（Leonard）花更多的時間來挖掘自己的角色，彷彿確定要確保觀眾在開始面對子彈之前就知道並關心所有這些角色。
他們還決心要大大提高身體的數量。在主要搶劫期間，這變得很明顯，這在原始搶劫中幾乎是民事事件，但這次成為了血腥的。儘管如此，儘管非法領導人羅素·克勞（Russell Crowe）是一名毫無罪的殺手- 當尚存的後衛劫持了他的一個人質時，克勞（Crowe）隨便射殺他們倆都死了，但他擁有光榮的一面。當貝爾（Bale）和他的兩個兒子發生在進行盜竊案中時，克勞（Crowe）沒有受到傷害，但是步行，儘管他仔細地告訴他們他打算在哪裡離開馬匹去檢索。儘管如此，貝爾對他的無助和十幾歲的兒子洛根·萊爾曼（Logan Lerman）的判斷力感到羞辱。當貝爾決定幫助捕獲克勞，逃避他的謀殺罪，然後將他運送到Yuma監獄的火車（用一種古老的西方版本的16個街區），他的部分原因是迫切需要現金費，但是他恢復兒子尊重的願望也可能起著重要作用。
很難說，因為Bale和Crowe都在靠近胸部的紙牌上打牌，並以緊張而受控的表演擁抱西方美學。這部電影本身更具表現力，其血腥的謀殺案，大追逐場面，爆炸以及最初簡短的故事的其他重大擴張。布蘭特（Brandt）和哈斯（Haas）試圖用額外的人性化特徵打包角色 - 釘子腿，克勞（Crowe）喜歡勾勒他的周圍環境 - 他們的結局版本似乎是非常不可能的。但是Mangold提供了一個繁瑣的現代經典作品，保留了中午主題是針對各種賠率做正確的事情，並在不落伍的情況下注入更現代的節奏和緊迫性。他的電影不是倫納德（Leonard）的經典作品，但它本身就是一個堅實的，尊重的西方。
