巴爾的摩自己的巴里·萊文森(Barry Levinson)在電視上開始(卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)表演,馬蒂·費爾德曼(Marty Feldman)喜劇機)和其他人的編劇:他共同撰寫了小梅爾·布魯克斯(Mel Brooks Classics)高焦慮和無聲電影,以及標誌性的,奧斯卡提名的腳本和所有人的正義。在80年代,他畢業於電影,成為了奧斯卡獎,A級作家導演。他在1982年的經典賽上首次亮相晚餐;在一個特別令人印象深刻的拉伸期間,他導演了1987年的輝煌錫男子,粉碎擊中了羅賓·威廉姆斯的車輛越南早上好,1988年雨人,1990年廣受好評阿瓦隆和光澤1991年黑幫史詩Bugsy。從那時起,他的職業生涯就變得更加斑點,因為他在流派之間移動並追逐偶爾的成功,就像1994年的盈利雖然貶低了披露,或1997年受歡迎的政治諷刺搖晃狗,像1992年那樣的拖鞋玩具,2000年代永恆的作品,以及2004年幾乎沒有發布嫉妒。
萊文森還在電視中獲得成功,成為長期流行歌曲的製作人兇殺:街上的生活和盎司。他職業生涯的最低點無疑告知了他同情心的方向剛剛發生了什麼,對林森(Art Linson)的回憶錄《廷塞爾敦戰es中的生活》(Art Linson)回憶錄的苦惱。明年看到發布poluwood,有關政治與展示業務交集的紀錄片(萊文森先前探索過的話題搖晃狗和年度人物)將列文森帶到民主黨和共和黨公約。AV俱樂部最近,與萊文森(Levinson)交談,足夠適當地講述了電影業務的殘酷現實,驅動好萊塢的絕望和政治。
AV俱樂部:剛剛發生了什麼它的適應性與本書有很大不同,但它具有相同的心情。
巴里·萊文森(Barry Levinson):是的,我們試圖至少捕獲敏感性,而不是將其變成諷刺或其他東西,您知道嗎?
AVC:您如何形容這種心情?
bl:絕望。 [笑。]
AVC:本書中有一些威利·洛曼(Willy Loman)來藝術林森(Art Linson)。
bl:好吧,我很高興您說了。 [笑。]因為我一直在想。我很難提出它,所以我很高興您做到了,因為這就是我一直認為的。您進行了巡迴演出,嘗試出售商品,如果可以的話,您會嘗試以一點尊嚴地出去。
AVC:生產者始終處於災難的懸崖狀態。總有一種感覺,事情可能隨時會崩潰。您認為整個好萊塢是特有的嗎?
bl:是的,我認為。您知道,每個人都試圖在這一切的過程中堅持一些尊嚴,同時從不談論他們沒有力量。沒有人有力量。因此,您知道,製片人 - 我們總是認為:“好吧,生產者[非常強大》,但生產者並沒有真正的力量。這是他們可能的外觀,但沒有。即使是演員也沒有。即使是工作室的負責人也沒有,因為它們對公司和公司想要什麼。因此,沒有人真正擁有力量,每個人都在努力度過一天,每個人都很緊張和絕望。
AVC:怎麼樣了剛剛發生了什麼從成為一本情節的軼事書到與羅伯特·德·尼羅(Robert de Niro)的電影?
bl:發生的是,這些年來,藝術已經知道鮑勃,也許可以追溯到之前不可觸及的,我不知道什麼時候。鮑勃對Art讀過他的書說:“您應該將其改編成劇本。在這種情況下,它變成了關於製片人的小說,”等等等等。最後,藝術確實做到了,他寫了一份草稿。然後鮑勃說:“你知道誰可能對此感興趣?巴里。”然後它寄給了我,然後我參與其中。真正的是De Niro。
AVC:您認為這讓De Niro認為您是指導這部電影的好人?
bl:嗯,我想可能 - 我與人際關係和那個人的人際關係一起玩耍,並允許這樣的談話以這種方式在這個層面上工作。您知道,在這方面,不要試圖使它過於拱形,足夠理解它。因為我們不想 - 沒有人想做諷刺。
AVC:為什麼不呢?太過分了嗎?
bl:是的,它已經過度了,我不知道您可以作為諷刺。我的意思是,業務很瘋狂。就像在做搖晃狗- 我們採取了一件幾乎完全荒謬的事情,然後最終發生了這些事情。但是您在一定程度上調整它。在這裡,您要靠近他們說話的方式,他們的行為方式,而只是讓它成為他一生的兩週時期的旅程,而不是強加於強度 - 這不會成為最終看看好萊塢,你知道嗎?我們永遠不會成為終極的看法。您可以對這項業務進行50個內部人士的看法,而諷刺並沒有吸引我。我認為其他人可以做到這一點。我認為我們對角色和旅程感興趣。這就是鮑勃著迷的,這就是我對此的吸引力。
AVC:這本書的框架設備 - 林森在晚餐時向高管講述這些故事 - 看來很像晚餐,,,, 因此,令人驚訝的是您沒有保留該元素。背後的想法是什麼?
bl:你知道,這很有趣。我什至不記得了。有一個時間點,它成為現實,這就是您所記得的。因此,這似乎是這樣做的方法。在這方面,我現在不記得回到這本書。
AVC:所有電影de niro都在製作發生了被虛構化。將它們變成過去或創造性的決定主要是法律決定嗎?
bl:好吧,這不是一個 - 您沒有做一個明顯的作品,因為我們將其變成了小說。因此,您想以某種方式成為可信小說,您只需要發明什麼。我們永遠不知道布魯斯·威利斯(Bruce Willis)將要製作的電影。 [在電影中,威利斯扮演超重,鬍鬚和敵對的自己;他憤怒地拒絕刮鬍子,因為他的角色正在製作電影。 - ED。]這並不重要。他正在拍一些電影。在布魯斯·威利斯(Bruce Willis)的腦海中,鬍鬚將有助於角色,而增加體重將有助於角色。我的意思是,我只是讀到羅素·克勞(Russell Crowe)認為他必須增加40磅謊言的身體。 [笑]為什麼或其他人知道?但是他以某種方式認為他應該這樣做。
AVC:腳本不是他有些五十多歲嗎?
bl:不,但是他有鬍鬚,因為我認為如果您仔細聽,導演在與Bruce Willis的Tirade之後對De Niro說:“您知道,在早期的草稿中,他確實有鬍鬚。”而且,如果您認識一個演員,有時他們會在選秀中鎖定某件事,因為我有時[演員]說:“您知道,在我讀的一份草稿中,它說他將拳頭猛撞到門上,“或其他。之後的四個選秀不在其中,他們可能會回到一些東西。他們以某種方式痴迷於此,也許是有效的,也許不是。創意差異在這項業務中是傳奇的,因此我們真的不會探索創造性的方面,而不是金錢方面,或者是電影中可能會出現某些事實,並從字面上看整部電影。是生產者必須贏得自己的保留地的地方。您如何保持它?
AVC:在電影中,似乎製片人有兩個主要功能,其中之一是欺騙人們的自負。另一個是解決問題的問題。這相當準確嗎?
bl:是的,我認為電影中的一條很棒的台詞說:“我們只是蛋黃醬。” [笑。]
AVC:在書中,威利斯人的身材是亞歷克·鮑德溫(Alec Baldwin),這部電影是邊緣。您是否考慮過扮演鮑德溫的角色?
bl:大概一分鐘。然後您意識到 - 現在,它開始變得棘手,因為現在您必須用Alec Baldwin結束它,但是此部分並不真實,那部分是真實的。由於整個事情已經變成了一個虛構的事情,所以最好讓它成為虛構。因為那時您可以說:“好吧,那部分確實發生了,但是您有這個人,他們不在那兒,那沒有發生。”然後,它以這種方式介紹了一整套多米諾骨牌。
AVC:所以你讓布魯斯·威利斯(Bruce Willis)在玩…
bl:布魯斯·威利斯。 [笑。]
AVC:真正的布魯斯·威利斯(Bruce Willis)是否與電影的布魯斯·威利斯(Bruce Willis)最相似?
bl:不。我的意思是,我不知道布魯斯在現實生活中做了什麼。我們知道演員肯定有Tirade,這是肯定的。我從來沒有和他遇到過麻煩,但最大的問題實際上不是布魯斯是什麼,而不是這種行為有發生了,有時是出於信譽的事物而不是“不,我想胖,留著鬍鬚”。其他人說:“我不對信譽表示該死。我付了2000萬美元。我想看電影明星。”
AVC:在電影中,De Niro的角色忍受了災難性的測試篩查。您對一般的測試過程有何看法?
bl:我認為,當觀眾知道它得到什麼時,測試篩查最佳。因此,測試電影具有更大的信譽。如果您測試鋼鐵俠而且觀眾的反應不佳,您可以確定您必須討論的電影有問題。因為他們期望採取一定的行動,對嗎?他們想要一個英雄。某些事情必須與觀眾思考的方式兼容。現在,如果您拍了其他電影 - 說是科恩兄弟去年的電影 -
AVC:沒有老人的國家。
bl:沒有國家- 現在,如果您去測試,您知道,您最終可能會產生各種瘋狂的反應。 “好吧,我不知道……壞人開車離開了。他為什麼開車離開?他曾經被捕?為什麼他不被捕?這是怎麼沒有發生的?我不明白。 “你知道我的意思?您有各種各樣的反應,因為他們不知道到底到底在哪裡,他們不知道。他們甚至沒有機會消化這部電影。這不是第二天,他們一直在考慮。那麼,電影結束了,屏幕出現了,他們說:“好吧,您對此有何看法?”和那些電影 - 觀眾很難弄清楚該說些什麼。
AVC:需要一些時間來處理。
bl:需要一點時間。因此,發生的事情是沒有時間,然後他們填寫了卡:“我不喜歡結局。” “哦!他們不喜歡結局!他們不明白某某。”突然之間,工作室發瘋了。
[pagebreak]
AVC:有一個想法是歧義是一件壞事。
bl:是的,這並不意味著甚至觀眾認為歧義是一件壞事。但是,如果您馬上要求他們開始檢查事情,他們不知道該怎麼辦。因此,我認為這是最佳的,它適用於觀眾知道它是什麼。然後,當他們說:“哦,好吧,我認為它在blah-blah-blah的一部分太無聊了,”那麼您最好注意它。就像去找漢堡一樣。最好是我去的好漢堡包。但是,如果您去吃某種印度菜,而您從來沒有吃過……[笑]。那麼,需要一點時間才能解決這個問題。與[有力的。]“您如何看待這道菜?”
AVC:嫉妒在測試放映過程中表現不佳。那讓你感到驚訝嗎?
bl:不,在測試方面,我並不感到驚訝。大部頭書,嫉妒是一部荒謬的喜劇,我不知道您可以拍一部荒謬的電影,只是讓每個人都在填寫卡片方面接受它。我只是不認為這會發生。因此,您必須為觀眾做好準備。這又是同一件事 - 您知道,這超出了他們的位置或期望。他們發明了一些產品,這很瘋狂,並且涉及貪婪和嫉妒,並且以一種荒謬的方式完成。那不是您可以去的地方,“做到了!完成了。”因此,它具有不尋常的元素,但測試不佳。歸根結底,它是否會表現良好,如果您支持它並玩耍並養育……但是如果不這樣做,您就沒有祈禱。
AVC:與嫉妒,有一個有趣的逆轉,本·斯蒂勒(Ben Stiller)是英雄和主角,但他確實很可能。傑克·布萊克(Jack Black)是對手,但他是一個非常可愛的人。您認為這對觀眾來說很難嗎?
bl: 大概。你知道,很難坐下來嘗試過去……我一直認為這是一部您必須非常仔細地處理的電影,因為它的一切 - 除非您想做這件事 - 我認為這是吹打的鬧劇版本,這很難出售。我的意思是,他們什至沒有出售它,所以我什至無法對此說。這部電影從來沒有賣過,從來都不是在那裡。因此,從測試篩選開始,基本上會說:“好吧,我們甚至不要打擾這部電影。”
AVC:您是否在您寫的電影和直接的電影上投入更多的情感投資?
bl:我在我所做的每部電影中都投入了情感,因為您必須做出這一承諾。您要花一年的時間,生命的18個月。我投資於所有這些作品。我職業生涯中的大多數電影從未進行過很好的測試。我很幸運有時候我得到了工作室的支持,或者至少在不支持的情況下,可以容忍,因為晚餐測試不好。雨人當然沒有測試真的出色地。
如果您仔細看一下,您患有疾病[自閉症]他們當時不了解,他們在測試受眾中不知道這是可以笑還是不笑,因為這是一部以某種方式完成的電影,“好吧,也許我不應該笑。”可以笑,但他們不知道最初應該做什麼。在電影結束時,達斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman)上火車,甚至不承認他的兄弟。甚至沒有一眼,什麼都沒有。這就是為什麼工作室說:“您不能讓他在電影結束時看湯姆[Cruise]嗎?”因此,我們沒有得到很多數字。根本沒有令人振奮的結局。那個傢伙上火車離開,兄弟留在鐵軌上。因此,這些數字不會是很多數字。你知道,搖晃狗沒有很多數字。我有很多電影並沒有得到很多數字,但是這部電影能夠生存很多次,或者工作室仍然留下來並支持它。
AVC:在紀錄片中局外人,詹姆斯·托克(James TobackBugsy。知道這是Toback的夢想項目,他想自己指導它使與他一起工作嗎?
BL:從那以後,我們一直是最好的朋友。我們大概每天都說。我讀過劇本時對吉米一無所知,直到第一次見到他,我一無所知。
AVC:您還沒有看過他的電影嗎?
BL:不,我看過他的電影,但我不知道他實際上想指導Bugsy。同時,原始腳本Bugsy,我們現在笑了,是260頁。那是我參與的劇本。而且,如果您看到的 - 關於不支持的話題,那麼在過去的一年中,有一個DVD版本Bugsy。在其中,沃倫(Warren),我本人和托克(Toback)之間至少有一個小時的討論,我們在其中討論瞭如何的整個過程Bugsy演變成演變,以及如何根據我們的對話或經驗進入腳本,這就是一切的產生。 DVD上的該紀錄片可能盡可能豐富。
AVC:Bugsy這是一年中工作室的巨大聲望圖片,但這也是一部非常詹姆斯·托克(James toback-y)的電影。它涉及他的許多大主題。
BL:好吧,您說這是年度大型錄音室電影 - 相反。他們不喜歡這部電影,他們認為這部電影無法正常工作。我們以分銷方式出去,這將是一流的。他們基本上已經擺脫了它。然後,突然之間,我們贏得了洛杉磯電影評論家的獎項和其他一些事情,然後他們去了,“好吧,等一下!”突然之間,他們獲得了金球獎提名,然後他們試圖挽救分銷的東西。但是,當時我們受到工作室的支持。
AVC:沃倫·比蒂(Warren BeattyBugsy。但這聽起來不一定是涉及工作室的情況。
BL:工作室有時自己做出決定,您總是會感到震驚。無論出於何種原因,它都是這樣發生的,甚至不是指著手指。
AVC:霍華德·斯特恩(Howard Stern)最初是在年度人物?
BL:我和他交談,是的。
AVC:您是否和他一起寫劇本?
BL:不,我沒有,但是有一個時間點,我認為他真的很有趣。然後時機使他做了那個巨大的小天狼星交易,然後它就變成了 - 在安排方面,這是不可能的。但是有片刻在桌子上。
AVC:腳本在Stern之後發生了很大變化嗎?
BL:不。
AVC:那是完全相同的腳本嗎?
BL:基本上。也許如果他在裡面,事情會改變,地獄知道誰?但基本上,這是腳本。
AVC:你能說什麼poluwood?
BL:我真的不想談論太多,因為它是一部紀錄片。我必須看看它如何真正發展。我們涵蓋了兩個公約。它涉及名人與政治的交集,媒體。無論它是什麼,這一切的交集。我真的不想說太多。在您真正掌握了您的手之前,我從不推任何東西,然後說:“我們在這裡。”
AVC:這些是年度人物和搖晃狗同樣,那個相交。您對民主黨和共和黨公約的看法是什麼?
BL:總的來說,一件事是,到處都是民主公約的熱情。在建築物內,大樓外,街道上,餐館內的建築物內。它真正地到處都是,而且非常普遍。對於共和黨人來說,這一點一點也不是。可能是發生的保險大會。並不是每個人都在哪裡 - 無論您走到哪裡,只是令人讚嘆的熱情。
AVC:人們談論巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)和他的魅力,將他與搖滾明星或電影明星進行了比較。有趣的是,第一個大麥凱恩攻擊廣告之一是指責他是世界上最大的名人。妖魔化好萊塢和名人的概念曾經有效。
BL:是的,已經有一段時間來妖魔化好萊塢已經使用了。這是一件有趣的事情。好萊塢很糟糕,除非您碰巧是共和黨人的名人。因此,裡根可以成為好萊塢的名人,他是共和黨人,然後他可以成為總統,沒關係。弗雷德·湯姆森(Fred Thomson),沒關係。你知道我的意思?只要是共和黨人,就可以。那是有時您去的地方,“這沒什麼意義,伙計們。我知道您是否認為好萊塢是這個,或其他任何東西,而且它有一致性,很好,但是您的政黨有一個演員,是曼聯的總統國家和演員是國家的州長,您要去了,'哦,那是可以的,但其餘的我們需要妖魔化。'“沒有一致性。
AVC:繼續政治與展示業務的交匯處,最近關於蒂娜·菲(Tina Fey)的模仿莎拉·佩林(Sarah Palin)損害了她的候選人資格。您認為這是一個真正的現象嗎?
BL:我不知道那是真的。我不知道。多年來,很多人都做了事情,並以一種或另一種方式取笑了人們。當我還是個孩子的時候,沃恩·米德(Vaughn Meader)曾經做約翰·肯尼迪(John F. Kennedy)。我不知道這是否會使約翰·肯尼迪(John F. Kennedy)不太可信。他會發出聲音,他會有一些愚蠢的情況。我不知道這是否因此使他少了總統。他在所有這些節目中都在做[肯尼迪國際機場的印象。]“我的兄弟鮑比……”愚蠢的笑話,對嗎?並定期使他部分愚蠢,但我不知道這是否與任何事情有關。
AVC:您在《赫芬頓郵報》上有一篇關於約翰·麥凱恩(John McCain)對他的競選活動沒有非常引人注目的敘述的文章。似乎莎拉·佩林(Sarah Palin)在很大程度上被選中,所以他會有一個:這個女人無處不在,她是人民的聲音。那是一個非常民粹主義的事情。似乎美國公眾拒絕這種敘述。
BL:我認為這是……我認為他們正在從我可以收集的東西中擊落它。但是我認為她是一個人 - 我認為對佩林的敘述非常強烈。她出來這個地方,是母親,你知道。這是不同的。她是這個風度翩翩,迷人的女人,更重要的是,她很有吸引力,但不太吸引人。不是以威脅性的方式。所以我認為一切都很好。我認為,當她張開嘴開始說話時,她說話的越多,就越吸引人。
AVC:現實殺死了幻想。
BL:是的。但是莎拉·佩林(Sarah Palin)一直在說話和說話,她說話的越多,她的引人注目就越不那麼引人注目。人們說:“她是一個非常好的政治家,她的所作所為非常敏銳。”我有時會聽到那件事,然後說:“我對這些東西不太了解,但我會拒絕。”因為真正好的政治家會擴大觀眾,而不是簽約。她可能會吸引一個非常發聲的人群,但這是一個非常特殊的群體。我看不到她突然濺到一個更廣泛的小組,他們突然去了,“等一下,我聽到了她的消息,現在我開始了……”這並沒有擴展。不從基地擴展的政治家不是一個好政治家。因此,我不同意所有說話的人“好吧,她是一個非常好的政治家”。她不是!好政客擴大,她沒有。
而且,更重要的是 - 這是敘事結束的地方 - 她是什麼?最後,她的意思是“這個傢伙還不夠好,那個人還不夠好。”在某個時候,您必須建立一個您支持她的聯繫,因此,麥凱恩(McCain),因為您的信念在某種意義上比個人更大。她沒有什麼比她更大的了。我並不是說這是全部都是一切,但最終,即使裡根是這位演員將要擔任總統,他很迷人,這不會做到這一點。他的意思是,他以使人們陷入困境的方式談論了美國。他正在創建這個美國,甚至可能是我們贊成的神話“美國”,這就是為什麼我們感到興奮的原因。莎拉·佩林(Sarah Palin)站在那兒,我們不會感到興奮,所以我們走了,“是的,是的。我會在任何地方為您遊行。”