斯科特·朝聖者(Scott Pilgrim

[編者註:本評論包含了第一集的劇透斯科特·朝聖者起飛]。

什麼時候Netflix宣布它正在製作動漫版本的布萊恩·李·奧馬利(Bryan Lee O'Malley)斯科特·朝聖者圖形小說 - 更具體地說,埃德加·賴特(Edgar Wright)的邪教經典電影版本的《奧馬利書籍》,與電影中的每個主要演員一起演出,回到演出中表達自己的角色 - 感覺有點像勝利圈。雖然斯科特朝聖者與世界仍然是賴特職業生涯的財務黑標 - 從預算vs.-box的辦公意義上損失了更多的錢,而不是導演的昨晚在Soho它被釋放到Covid-19鎖定的尾端- 關鍵的接待只變得更加玫瑰色,因為全新的粉絲已經掩蓋了賴特(Wright)充滿活力,熱鬧的嘗試,以引導奧馬利(O'Malley)奇怪地影響了視頻遊戲的融合,加拿大搖滾音樂和屏幕上的年輕浪漫。讓(現在更加著名的)將其倒下來製作卡通版本,該版本將直接翻譯出動漫風格的播放電視藝術,這感覺就像是一種自然,懷舊的合身性。

一集,這就是斯科特·朝聖者起飛, 哪個首映11月17日, 是。 (這是我們應該真誠地註意到的,這本評論頂部的擾流板警告是不是他媽的。這裡有雙龍。

在整集中,我們跟隨加拿大懶散的斯科特·朝聖者(仍然是邁克爾·塞拉(Michael Cera)),因為他在他寶貴的一生中蜿蜒而行,一見鍾他已經和一個高中生約會(仍然是艾倫·王)。我們看到他與他的室友華萊士(Wallace)開玩笑(仍然是必不可少的基蘭·庫爾金(Kieran Culkin),在涉足特定的喜劇節奏時,在這裡很容易成為表現最好的人)。我們看到他和他的樂隊成員一起玩(仍然是艾莉森·菲爾和馬克·韋伯)。我們看到了他和拉莫納的第一個暫定邁向愛情的步驟。您,觀眾,可能會發現自己在觀看電影的相當直截了當的動漫改編版,這已經是基於……動漫的漫畫的相當忠實的版本。然後,我們看到斯科特面對了拉莫納過去浪漫的行李的非常字面的表達,當時她的邪惡聯盟中的第一個成員馬修·帕特爾(Matthew Patel)(仍然是薩蒂亞·巴巴(Satya Bhabha))撞上了搖滾表演……並派遣了先前存在的敘事,散發出了巨大的轉向。它的課程。

就是說斯科特·朝聖者起飛這是由奧馬利(O'Malley)和編劇本韋·格拉布斯基(Bendavid Grabinski)撰寫的,突然揭示了自己是早期版本的“改編”斯科特·朝聖者只有最寬鬆的感官,從幾乎第二集到它的巨大,浪漫的結局。它丟棄了原始故事的故意視頻遊戲啟發的結構,它變成了更適合情節電視的東西,進行了一種奇異的偵探表演的節奏。 ((哥倫布參考文獻比比皆是。 (一個明智的選擇:她在電影中很好,但是在這裡,作為Ramona的一種版本,在Scott Lovestruck Eyes之外,有更多的空間。)結果系列比這本書或電影要慢得多,並且肯定的是,這並不總是有利於它的。

部分是表演。正如我們上面提到的那樣,某些節目的明星比其他明星更容易地進入語音攤位。 (除了Culkin和Winstead外,Chris Evans和Jason Schwartzman都是自然的;埃文斯尤其顯然在這裡玩得很開心,他只是在電影中短暫地居住在電影中。)幾個相當分散注意力的名人客串);然後,聲音問題直接進入了節目的編輯,該編輯試圖複製電影中用於巨大效果的懶惰的節奏賴特。但是,尷尬的寂靜在動畫中的扮演與現實生活中的作用不同,並且該節目的對話更重,有時會拖累。 (令人高興的是,那些更專注於喜劇的場景比喜劇流動更自然,隨著節目陷入較重的內容,問題的附加效果變得更好。)

同時,動畫是無可否認的華麗:由科學薩魯(Science Saru)製作,由亞伯·戈恩戈拉(AbelGóngora)執導,該節目以其動作序列發揮了作用,這使原始書籍中的戰鬥承諾並帶來迅速,迅速發展,奇妙的粗略生命。 。斯科特·朝聖者起飛是一場美麗的表演,尊重奧馬利的藝術而沒有受到束縛,並接受了其中一個斯科特·朝聖者的大技巧 - 情感的同樣的文字化,可以使情人的exe ex變成一系列精心策劃的老闆戰鬥 - 並根據需要充分努力。 (Ramona和Ex Roxy Richter的情節(曾經是Mae Whitman)在兩個視頻出租商店中都搖搖欲墜,它的電影目錄是一個特別的亮點。)

但是,如果目前還不清楚,粉絲正在調整斯科特·朝聖者起飛希望真正的“忠實”適應斯科特·朝聖者將不得不重新調整這些期望,或者走開失望。與此同時,那些完全不熟悉專營權的人可能會沒事的。雖然起飛是與其原始資料的親密對話,通常不是以排他性的方式。 (這就是說有很多“啊,我知道你在那裡做了什麼”,但沒有太多“等等,那是誰?”)

Scott Pilgrim起飛|官方預告片| Netflix

然而,作為特許經營的長期粉絲,觀看該系列也是不可能的,而且看不到奧馬利表達那些相同的衝動,元素和感受,使原始書籍在早期就變得如此難以置信。 2000年代- 賴特(Wright)在2010年重新啟動其故事的同一元素,即使他大規模重演了它的故事。斯科特·朝聖者是有史以來最引人注目的漫畫之一,該節目通過成為一系列的系列,與之相遇Southland Tales參考任天堂命運不佳的延長即興演奏虛擬男孩。部分原因是,這確實是懷舊的,尤其是音樂,它將電影仍然令人震驚的配樂與Anamanaguchi的新音樂和古老的音樂融合在一起,後者以前為The Music做音樂斯科特·朝聖者視頻遊戲(當然是在這裡引用的)。

但是,最重要的是,當您懷疑某事時,奧馬利仍然有能力製作一個深刻的浪漫故事真的好可能即將發生。這個故事的這個版本可能是 對二十多歲戀人的持久力量的持懷疑態度要比其合著者是一個自己的人,但在此過程中也變得更加友善,更加成熟,不再願意將任何人視為“公正”的邪惡前任。 (即使他們是您的前任,而且它們是客觀地是邪惡的。)斯科特·朝聖者起飛漫長的道路進入其影響最大的時刻,這並不總是平穩的。但這充滿了笑聲,勾勒出明亮的插科打and,以及使事情變得更容易的出色角色。而且那筆回報,令人沮喪的浪漫和情感聰明,仍然像卡車一樣擊中。

斯科特·朝聖者起飛11月17日在Netflix上首映