我們都熟悉不可靠的敘述者的概念,即講述故事的觀點不能完全被信任。AlfonsoCuarón的Apple TV+系列免責聲明來自多種角度。 “我被寫作和導演所吸引的部分原因免責聲明是因為這個故事是用不同的聲音講述的。”Cuarón在蘋果新聞稿中說。 “我們的配音是在第一人稱,第二人稱和第三人稱中講述這個故事的。在第二人稱中,動作更加刪除。在西班牙語中,第二個人被稱為Accusativo,這意味著指責。這意味著指責。”
決鬥的敘述在這個獨家中發揮了作用免責聲明剪輯,著名記者凱瑟琳·拉文斯克羅夫特(Cate Blanchett)的故事情節首次退休,退休的老師斯蒂芬·布里格斯托克(Stephen Brigstocke)(凱文·克萊恩(Kevin Kline))首次交叉。斯蒂芬有以前發現了一個令人震驚的手稿在他已故的妻子南希(萊斯利·曼維爾(Lesley Manville))的財產中,揭示了凱瑟琳與兒子喬納森(Louis Partridge)之間的互動。凱瑟琳(Catherine)摧毀了交付給她的手稿,但斯蒂芬(Stephen)完美的陌生人並開始將其傳遞給凱瑟琳的親人作為複仇行為。
配音在剪輯中的多個層次上至關重要披露在10月18日播出的第三集。在第一人稱敘述中,斯蒂芬反映了他的報仇情節使他與南希更加接近 - 顯然,她的聲音在他們的消息機上保持了。不幸的是,他心愛的妻子的聲音讓位給了他的仇恨完美的陌生人。當然,從她的角度來看,凱瑟琳覺得自己正在做“正確的事情”,他提供了斯蒂芬的承認,同時也強調這本書是小說的作品。
就她而言,布蘭切特(Blanchett)幾乎被劇本激動免責聲明就像凱瑟琳(Catherine)完美的陌生人。 “我對劇本的唯一一次反應是我讀戴維·莫梅特(David Mamet)的Alera。我把劇本推開,想:“我真的不喜歡這個女人。我不知道該如何進入那裡。然後我想,'不,是阿方索,繼續閱讀,'”她在新聞稿中分享。 “我喜歡認為我是一個非常開放且相對非判斷的人,我不需要喜歡角色,而且我不做判斷。但是隨著故事的展開,當我發現自己很快形成判斷時,我非常面臨。我認為,從許多觀點講述一個故事,但要扮演一個如此謎,並且在人們的判斷中的角色比她本人擁有更多的判斷力,這將是一個有趣的旅程。我認為這將是一個了不起的挑戰。”